Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afroantillano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFROANTILLANO ÎN SPANIOLĂ

a · fro · an · ti · lla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFROANTILLANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFROANTILLANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afroantillano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția afroantillano în dicționarul Spaniolă

Definiția afroantillano din dicționar face parte din caracteristicile africanilor și antilleenilor. En el diccionario castellano afroantillano significa que participa de las características africanas y antillanas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «afroantillano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AFROANTILLANO


aguadillano
a·gua·di·lla·no
antillano
an·ti·lla·no
avellano
a·ve·lla·no
castellano
cas·te·lla·no
indoantillano
in·do·an·ti·lla·no
llano
lla·no
melipillano
me·li·pi·lla·no
milano
mi·la·no
montillano
mon·ti·lla·no
morellano
mo·re·lla·no
orellano
o·re·lla·no
plano
pla·no
rellano
re·lla·no
riosellano
rio·se·lla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
tocopillano
to·co·pi·lla·no
trujillano
tru·ji·lla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AFROANTILLANO

afro
afroamericana
afroamericano
afroasiático
afrocubana
afrocubano
afrodisiaca
afrodisiaco
afrodisíaco
afrodita
afronegrismo
afronegro
afronitro
afronorteamericana
afronorteamericano
afrontación
afrontada
afrontado
afrontamiento
afrontar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFROANTILLANO

ablano
aeroplano
alano
altiplano
biplano
compostelano
escolano
extraplano
ferrolano
fulano
galano
herculano
hortelano
manglano
poblano
portulano
pucelano
semiplano
tudelano
yeclano

Sinonimele și antonimele afroantillano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «afroantillano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFROANTILLANO

Găsește traducerea afroantillano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile afroantillano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afroantillano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

afroantillano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

afroantillano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Afro-Antillean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

afroantillano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

afroantillano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

afroantillano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

afroantillano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

afroantillano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

afroantillano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

afroantillano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

afroantillano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

afroantillano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

afroantillano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

afroantillano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

afroantillano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

afroantillano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

afroantillano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

afroantillano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

afroantillano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

afroantillano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

afroantillano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

afroantillano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

afroantillano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afroantillano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

afroantillano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

afroantillano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afroantillano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFROANTILLANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afroantillano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afroantillano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afroantillano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFROANTILLANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «afroantillano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «afroantillano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre afroantillano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFROANTILLANO»

Descoperă întrebuințarea afroantillano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afroantillano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Haití, pueblo afroantillano
15 capítulos componen la obra de Ricardo Pattee, historiador canadiense, preocupado por que se conozca realmente la historia de Haití por parte de los dominicanos y las relaciones con el país vecino sean más llevaderas.
Richard Pattee, 1956
2
Sensemayá: la ruta del sol poniente
... y los únicos que escuchan ahora... son... las ratas... y los lagartos" (Cari Sandburg, "Cuatro preludios sobre juguetes del viento"). Inmensa riqueza del género afroantillano No se tiene todavía una idea clara de lo que puede ser ...
Arturo Melgoza Paralizábal, 2001
3
Poesía afroantillana y negrista: Puerto Rico, República ...
Salto y mueca corporal: es el son... afroantillano, que, al bailarlo tú, Sonsón, ¡ ¡te ríes de la Moral y te vuelves un gusano que anduviera vertical! ! ANTONIO FRIAS GALVEZ (n. 1920) HISTORIA DE UNOS NEGROS MACORISANOS 270 ...
Jorge Luis Morales, 1981
4
Para romper con el insularismo: letras puertorriqueñas en ...
En Cuba no se recupera el componente afroantillano para la cultura nacional hasta los años de las vanguardias históricas en la década del 1920 (Nicolás Guillén, Emilio Ballagas y la Revista de Avance). Por su parte, en la República ...
Efraín Barradas, Rita de Maeseneer, 2006
5
Panamá
8 Museo Afroantillano C. 24 y avenida Justo Arosemena t. +507 262 5348 h. de martes a sábado de 8.30 a 16.30 h. Precio. 2 dólares Se encuentra instalado en un edificio de estilo caribeño donde funcionó una iglesia misionera cristiana a ...
Edgar de Puy, 2010
6
Literatura puertorriqueña
En la edición de 1950 añade tres poemas nuevos y la refundición de "Mulata- Antilla", cuya primera redacción cerraba la edición anterior; en 1953 publica suelto el último poema afroantillano, "Plena del menéalo". La versión de 1949 de  ...
Margot Arce de Vázquez, 1998
7
Somos patrimonio
Museo Afroantillano de Panamá Entidad Sociedad de amigos del Museo Afroantillano de Panamá (SAMAAP) Dirección Calle 24 Este y Avenida. Justo Arosemena Apartado 6-1274, Estafeta El Dorado Teléfonos 2 62 5348 / 262 1668 Ciudad ...
8
A Pesar de Minerva
... son novios; declararán su amor frente al altar, bailes de salón, de tap, jarocho, afroantillano, esculturas, óleos, grabados, tapices, flautas, guitarra, cerámica, adoquines, 203 pozole de cabeza, de lengua, de cachete, enchiladas, pambazos, ...
Jacobo Perez Valle, 2003
9
Explicacion Y Analisis : Taller de Comunicación i
... en ritmo afroantillano. ¡Escúchala!
José de la Mora Medina, 1999
10
El Hedonista
Años después, en Cuba, escuché en una conferencia a un escritor afroantillano a quien un periodista, igualmente negro, le preguntó qué pensaba de la esclavitud. Calmadamente respondió que, visto el estado de África, él estaba muy ...
J. P. Goffings, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFROANTILLANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afroantillano în contextul următoarelor știri.
1
Comida afropanameña con sazón de 'entrepreneur'
Todavía atesora en su memoria el aroma de un pescado suda'o en leche de coco al estilo afroantillano, una de las tantas imágenes y sabores que brotaban de ... «La Estrella de Panamá, Iun 16»
2
Vitalismo sincrético de Wifredo Lam
... influencias, por redescubrimiento o rencuentro, del mestizaje cultural afroantillano, la relación con Aimé Césaire y los reclamos ideológicos de la negritud, los ... «El Dia.com.do, Iun 16»
3
Mejoras en el Museo Afroantillano
CULTURA | El pasado sábado 23 de abril se celebraron los 35 años del Museo Afroantillano en Panamá. La ocasión fue propicia para realizar el corte de cinta ... «La Estrella de Panamá, Apr 16»
4
Más de tres décadas a favor de la cultura afroantillana
En el 35 aniversario de la Sociedad de Amigos del Museo Afroantillano de Panamá (Samaap) a celebrarse hoy sábado 16 de abril, su presidente Verónica D. «La Estrella de Panamá, Apr 16»
5
Museo Afroantillano está dentro del Plan de revitalización de la ciudad
Luego de una reunión con el personal y responsables del Museo Afroantillano, el alcalde capitalino José Blandón realizó un recorrido por las instalaciones y ... «PanamaOn, Feb 16»
6
Alcaldía de Panamá apoyará al ​Museo Afroantillano
El alcalde capitalino José Blandón realizó un recorrido por las instalaciones del Museo Afroantillano, ubicado en la Calle 24 y Avenida Justo Arosemena ... «La Estrella de Panamá, Feb 16»
7
Panameños celebran la XXXV Feria Afroantillana
El Instituto Nacional de Cultura y la Sociedad de Amigos del Museo Afroantillano de Panamá (Samaap) presentan el encuentro, cuya finalidad es recaudar ... «La Estrella de Panamá, Feb 16»
8
Llegó la Feria Afroantillana
Verónica Forte, presidenta de la Sociedad de Amigos del Museo Afroantillano de Panamá (Samaap), dijo que este año esperan que la asistencia sea favorable, ... «Día a día, Ian 16»
9
Un hombre con metas
Este descendiente afroantillano de 23 años contó que se crió dentro de una familia luchadora en el barrio Rana Dorada, en el corregimiento de Pedregal; es el ... «Crítica, Iul 15»
10
Celebran mano afroantillana en el Canal de Panamá
En celebración del 34 aniversario de Conozca su Canal y el 101 aniversario del Canal de Panamá, la Sociedad de Amigos del Museo Afroantillano de Panamá ... «La Estrella de Panamá, Iul 15»

IMAGINILE AFROANTILLANO

afroantillano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afroantillano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/afroantillano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z