Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tupiceña" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUPICEÑA ÎN SPANIOLĂ

tu · pi · ce · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUPICEÑA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUPICEÑA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tupiceña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tupiceña în dicționarul Spaniolă

Definiția tupiceña în dicționarul spaniol este o origine a lui Tupiza. O altă semnificație a tupiceña în dicționar se referă, de asemenea, la sau în legătură cu această locație în departamentul Potosí din Bolivia. La definición de tupiceña en el diccionario castellano es natural de Tupiza. Otro significado de tupiceña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad del departamento de Potosí, en Bolivia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tupiceña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUPICEÑA


aceña
ce·ña
agraceña
a·gra·ce·ña
alcaceña
al·ca·ce·ña
alcaraceña
al·ca·ra·ce·ña
alcarceña
al·car·ce·ña
alhuceña
al·hu·ce·ña
asunceña
a·sun·ce·ña
badajoceña
ba·da·jo·ce·ña
beliceña
be·li·ce·ña
ceña
ce·ña
cenceña
cen·ce·ña
cliceña
cli·ce·ña
cruceña
cru·ce·ña
moceña
mo·ce·ña
morceña
mor·ce·ña
paceña
pa·ce·ña
peceña
pe·ce·ña
ponceña
pon·ce·ña
sanlorenceña
san·lo·ren·ce·ña
santacruceña
san·ta·cru·ce·ña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUPICEÑA

tununa
tup
tupa
tupamara
tupamaro
tupaya
tupé
tupí
tupí guaraní
tupiceño
tupición
tupida
tupidez
tupido
tupín
tupinambo
tupir
tupitaina
tupitina
tupo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUPICEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
navideña
norteña
panameña
pastaceña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña

Sinonimele și antonimele tupiceña în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tupiceña» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUPICEÑA

Găsește traducerea tupiceña în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tupiceña din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tupiceña» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tupiceña
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tupiceña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tupiña
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tupiceña
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tupiceña
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tupiceña
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tupiceña
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tupiceña
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tupiceña
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tupiceña
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tupiceña
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tupiceña
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tupiceña
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tupiceña
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tupiceña
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tupiceña
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tupiceña
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tupiceña
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tupiceña
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tupiceña
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tupiceña
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tupiceña
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tupiceña
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tupiceña
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tupiceña
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tupiceña
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tupiceña

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUPICEÑA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tupiceña» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tupiceña
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tupiceña».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUPICEÑA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tupiceña» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tupiceña» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tupiceña

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUPICEÑA»

Descoperă întrebuințarea tupiceña în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tupiceña și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tupí, un pueblo falconiano
En medio de los obstáculos que presenta el ambiente y dentro de la rudeza que exigen los quehaceres diarios, sale a relucir, con firmeza, el encanto de la mujer tupiceña. Incompletas serían las loas e insípidas las festividades, si la gracia de  ...
Arturo José Castillo Máchez, 1981
2
Fr. Sebastian F. Pífferi, ilustrísimo arzobispo de La Plata, ...
... Misioneros Kedentoristas en la ciudad de Tupiza, prestando así un inmenso auxilio espiritual á esa región de su Arquidiócesis, dotándola de esa benemérita Orden religiosa, que goza hoy del aprecio general de la culta sociedad tupiceña,  ...
Luis Paz, 1813
3
Crónicas del Papirri
La noche de Año Nuevo la pasamos en el Hotel Reyna Mora, allí vía reja tupiceña me bautizaron buho y haciendo honor al mote desaparecí con la luna referencial de la mano de una señorita un poco mayor con quien nos revolcamos  ...
Manuel Monroy Chazarreta, 2008
4
Tarija en los imaginarios urbanos
A su vez, Gertrudis Inda, tupiceña, rememoraba: Mi padre también me contaba cómo era Tarija ya que él fue ex combatiente de la Guerra del Chaco, y contaba que Tarija era lindo, nos contaba que era un campito y me la imaginaba una ...
Sergio Lea Plaza Dorado, Ximena Vargas Guardia, Adriana Paz Ramírez, 2003
5
Senderos
IMILLA TUPICEÑA Mediodía . . . Los sauces cubren la orilla del río que canta canciones. Lava ropa una doncella tarareando los típicos sones. Una flor cuelga de sus trenzas negras y de su pecho un prendedor. La flor, una señal de próximas ...
Jorge M. Rico Vargas, 1966
6
Revista Chilena de historia y geografía
... tanto porque su nombramiento quedó defectuoso desde el principio cuanto porque la audiencia de Charcas y el virrey Ceballos ampararon a García Prado y a los cómplices de sus desmanes, hubo Arandia de salir de su Barataria tupiceña ...
7
Los caminos de Nuevos Horizontes: 60 años de una apuesta ...
Después consiguió la primera guitarra y desde el 66 comenzaron a aflorar las primeras composiciones que llevaron la música tupiceña por todo el continente. Por su iniciativa, al sur de la ciudad, hay una calle dedicada al artista, con ...
Lupe Cajías, 2007
8
Historia de la Iglesia Evangélica Metodista en Bolivia ...
Por su relación con la juventud tupiceña, hizo crecer la obra congregacional con pocas familias de la localidad, durante cinco años. Al cabo de ese tiempo, en 1963, se organizó formalmente la Iglesia Metodista de Tupiza. Al respecto se ...
Delfín E. Quispe, 2006
9
Kollasuyo: Revista de estudios bolivianos
En el fondo, corre la serranía tupiceña, tan roja, o mejor, de un sepia rojizo tan pronunciado, que parece un paisaje recién pintado por un artista de tan brioso colorido como Delacroix. En el aire sereno, translúcido, flota como un hálito de ...
Roberto Prudencio, 1940
10
Tupiza-- leyenda y poesía!: leyendas, tradiciones, cuentos, ...
... el sicus y la caja de los campos aledaños a Tupiza han hecho presa fácil de lo que un día fuera la Carnestolenda Tupiceña, ya no queda nada y hasta el recuerdo se ha convertido en cenizas de un pasado que el actual morador ignora; sin ...
Mario García Rivero, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUPICEÑA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tupiceña în contextul următoarelor știri.
1
Noche de grandes voces
Se trataba de una tonada tupiceña "Rosendo Villegas Velarde", una historia trágica, que Noelia supo poner en la piel estremecida de todos los presentes. «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
2
Cotagaita amaneció bloqueada por transportistas locales
En enero los choferes se declararon en estado de emergencia ante el presunto abuso que estarían cometiendo funcionarios de la terminal de buses tupiceña, ... «Red Erbol, Apr 16»
3
Encomio del huayño
La tonada tupiceña es un huayño lleno de luz. Los huayños potosinos hacen vibrar a sus charangos en sus cuerdas de metal, en Oruro la diablada desemboca ... «La Razón, Apr 16»
4
En Tupiza se recibe a los difuntos con alegría
Hace nueve meses que Julia (89) se fue para el cielo, por lo menos, así lo cree René (56) quien fiel a la tradición tupiceña preparó, con la ayuda de su esposa ... «La Prensa, Oct 15»
5
El Camino a la Copa ya está en Bolivia
Me quedo un par de días en la ciudad, en los que entrevisto al dueño del museo -el presidente de la Federación Tupiceña de fútbol e hijo del fallecido ... «Goal.com, Mar 15»
6
Carta a un creador
Como no, hermano, son patrimonio de Bolivia Mi desventura, Ya se fue mi golondrina, Mi imillita, Rompe cantarito, El llokallito, Luna tupiceña, Mi escuelita, ... «La Razón, Iun 14»
7
Tupiceños podrán ver de cerca a los vehículos
Al margen de los turistas, mucha gente tupiceña que vive en otras partes del país está de retorno en su tierra solamente para ver el paso de la competencia ... «La Razón, Ian 14»
8
Casa de Justicia en el municipio de Tupiza
... mantenga igual, que haya la misma coordinación y cooperación entre todos nosotros para dar un servicio pronto y oportuno a toda esta población tupiceña”, ... «La Razón, Nov 13»
9
¿Listos para el Festival del Sur en Tupiza?
Sin duda alguna, todos anhelan este mega-evento, empero ¿cuáles serán los beneficios para la Cultura Tupiceña? ¿El Gobierno Municipal expandirá su ... «eju.tv, Iul 13»
10
Batería tupiceña
Este factor importante de la valoración es lo que hace que se desmorone la cultura tupiceña en el abismo. GA- ¿Qué consideras de los compositores, músicos ... «eju.tv, Dec 12»

IMAGINILE TUPICEÑA

tupiceña

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tupiceña [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tupicena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z