Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uxoricida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UXORICIDA

La palabra uxoricida procede del latín uxor, -ōris, mujer, esposa, y -cida.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UXORICIDA ÎN SPANIOLĂ

u · xo · ri · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UXORICIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UXORICIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uxoricida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uxoricida în dicționarul Spaniolă

Definiția uxoricidă în dicționar este un om care-și ucide soția. En el diccionario castellano uxoricida significa hombre que mata a su mujer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uxoricida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU UXORICIDA


acaricida
a·ca·ri·ci·da
alguicida
al·gui·ci·da
bactericida
bac·te·ri·ci·da
espermicida
es·per·mi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
funguicida
fun·gui·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
herbicida
her·bi·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insecticida
in·sec·ti·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
parricida
pa·rri·ci·da
pesticida
pes·ti·ci·da
plaguicida
pla·gui·ci·da
raticida
ra·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA UXORICIDA

uveítis
uvera
uveral
uvero
uvi
uviar
uvilla
uvillo
úvula
uvular
uxoricidio
uyunense
uyunza
uzbeca
uzbeco
uzbega
uzbego
uzbeka
uzbeko
uzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UXORICIDA

aparecida
arboricida
callicida
conocida
conyugicida
deicida
espermaticida
feticida
filicida
germinicida
lombricida
magnicida
matricida
ovicida
parasiticida
patricida
pediculicida
regicida
tiranicida
vermicida

Sinonimele și antonimele uxoricida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «UXORICIDA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «uxoricida» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în uxoricida

Traducerea «uxoricida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UXORICIDA

Găsește traducerea uxoricida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile uxoricida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uxoricida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

uxoricida
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

uxoricida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Uxoricide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

uxoricida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

uxoricida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

uxoricida
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

uxoricida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

uxoricida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

uxoricida
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

uxoricida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

uxoricida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

uxoricida
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

uxoricida
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

uxoricida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

uxoricida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

uxoricida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

uxoricida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uxoricida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

uxoricida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uxoricida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

uxoricida
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

uxoricida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

uxoricida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uxoricida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

uxoricida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uxoricida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uxoricida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UXORICIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uxoricida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uxoricida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uxoricida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UXORICIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uxoricida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uxoricida» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre uxoricida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UXORICIDA»

Descoperă întrebuințarea uxoricida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uxoricida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Uxoricida? vero gravior pocnilentia debet imponi. Talis eiiim, & qui domi- num occidil, nunquam equitnt, nec vehículo porta- tur, nec malriiiioniíim conlrabit, usque ad decem armo* carnes non comedí!, nec vinum bibit, & alia qux habenlur 33.
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
2
Revista Penal Argentina
PSICOLOGÍA DEL UXORICIDA « I. Método: :" uxoricida y uxoricidio; 2° personalidad psicológica y personalidad antropológica. II. Las pasiones en la escuela clásica: 1* división de las pasiones; 2* crítica. III. El delincuente pasional en la ...
José Peco, 1928
3
Sentencias y acordadas de la Suprema corte de justicia de la ...
Hace notar, como el uxoricida instintivo se aleja del hombre normal en su constitución orgánica y psíquica mientras que el emocional y el pasional no difieren sencillamente del hombre normal ni en su vida vegetativa ni en la de relación.
Santa Fe (Argentina : Province). Corte suprema de justicia, 1933
4
Esa maldita nostalgia
"Uxoricida monstruoso: envenena mujer y degüella perro." Tal vez, aunque menos original, sería más práctico degollar mujer y envenenar perro. Por supuesto: "Huye sin dejar rastros". Eso sí estaría bien. Y dentro de tres o cuatro años, ...
Lilian Goligorsky, 1995
5
Amarilla y roja: estéticas de la prensa sensacionalista
Justificación solidaria del uxoricida, pues su causa forma parte del corpus de tradiciones que defiende el periódico. La mujer infiel rompe el paradigma de lo femenino, por lo cual merece la muerte. De igual modo, asesinar al amante es ...
Olga del Pilar López Betancur, 2005
6
La violencia sexual y su representación en la prensa
En primer lugar, golpeador y uxoricida no suelen ser dos prototipos separables. El desenlace de una prolongada secuencia de agresiones en el seno familiar suele ser la muerte del integrante femenino. Concha Fagoaga y Carmen Sarasúa ...
Natalia Fernández Díaz, 2003
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Uve do- bre m., nome da letra w. uvero -a adj. 1. Uveiro, relativo ás uvas. 2. s. Uveiro, persoa que vende uvas. úvula/. Anat. Úvula, campaíña, pingallón. Sin. campanilla. uvulitis /. Medic. Uvulite. uxoricida adj. y s. Uxoricida [ks]. uxoricidio m.
‎2006
8
La tribuna del idioma
De esta manera, suicida, homicida, filicida, uxoricida, matricida, parricida, infanticida, feticida, fratricida, regicida, magnicida, genocida... denominan, respectivamente, a quien mata o elimina a sí mismo, un ser humano, un hijo, la esposa, ...
Fernando Díez Losada, 2004
9
Jurisprudencia de los tribunales de la provincia de Santa Fe
El Dr. José Peco en un bien meditado estudio sobre la “Psicología del uxoricida“, que así intitula dicho trabajo, aparecido en la Revista Penal Argentina, T.° VIII, pág. 54 y sgtes., nos dice: “Basta contrastar la “ sensibilidad moral del uxoricida ...
Santa Fe (Argentina : Province). Courts, Luis A Premoli, 1931
10
Mapa cultural y educación en el Perú
La noche del 22 de enero dio muerte a su esposa ultimándola con una pedrada en la cabeza y luego desapareciendo el cadáver en una fosa cavada por él mismo uxoricida. Pretendió urdir una cuartada, presentándose días después a la  ...
Wilfredo Kapsoli Escudero, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UXORICIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uxoricida în contextul următoarelor știri.
1
Torre del Greco, l'uxoricida Scassillo: “Amo i miei 4 figli. Mai cercato ...
Torre del Greco, l'uxoricida Scassillo: “Amo i miei 4 figli. Mai cercato di ucciderne uno”. Delitto Ida Fontana. Così ai giudici l'assassino reo confesso, tornato in ... «Lo Strillone, Sep 16»
2
Uxoricida partecipò serata antiviolenza
(ANSA) - RAVENNA, 20 SET - Matteo Cagnoni, il dermatologo di 51 anni arrestato a Firenze per l'omicidio della moglie Giulia Ballestri a Ravenna, nel 2013 ... «ANSA.it, Sep 16»
3
L'uxoricida in Tribunale: sarà trasferito in una struttura per anziani
Pierino Corradini, 85 anni, che ha ucciso con tre colpi la moglie Maddalena Pavesi, malata di Alzheimer, non resterà in carcere, ma sarà trasferito presso una ... «Gazzetta di Modena, Aug 16»
4
Strangola la moglie a Pegli: perizia psichiatrica per l'anziano uxoricida
Strangola la moglie a Pegli: perizia psichiatrica per l'anziano uxoricida. di Redazione - 28 luglio 2016 - 18:23. Commenta; Stampa; Invia notizia ... «Genova24.it, Iul 16»
5
"Sì" a tre permessi familiari: l'uxoricida è uscito dal carcere
Dopo oltre dieci anni trascorsi dietro le sbarre Gian Luca Cappuzzo sta usufruendo dei primi scampoli di libertà. Il medico specializzando, reo confesso del ... «Il Gazzettino, Iul 16»
6
Sentencian a un uxoricida; mata esposa a martillazos
Con lujo de detalle, Juan Francisco Luna narró el miércoles cómo mató a su mujer por celos pegándole tres veces en la cabeza con un martillo para luego ... «El Mañana de Reynosa, Iul 16»
7
rubriche > Il titolone sul «Santo uxoricida» Maldestra dimenticanza ...
Titoloni: «Questa è la fabbrica dei Santi», e «Costantino Santo uxoricida». Il primo (“Italia Oggi”, 4/5, p. 11 intera) per Goffredo Pistelli che intervista una «filosofa, ... «Avvenire.it, Mai 16»
8
Perizia sul presunto uxoricida Argenziano
L'indagine sulla morte di Stefania Amalfi, la donna di 28 anni deceduta in casa lo scorso anno, e che secondo la procura è stata uccisa dal marito Alessandro ... «Varese News, Mai 16»
9
Enigma Costantino santo uxoricida
Campione del cristianesimo o cinico tiranno che usò la fede per puntellare il suo regime? Una monumentale biografia di Alessandro Barbero smonta la ... «La Stampa, Mai 16»
10
Roma, l'uxoricida di Corcolle inveiva contro i migranti e mostrava ...
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Apr 16»

IMAGINILE UXORICIDA

uxoricida

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uxoricida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/uxoricida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z