Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patricida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATRICIDA

La palabra patricida procede del latín patricīda.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PATRICIDA ÎN SPANIOLĂ

pa · tri · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRICIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRICIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patricida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patricida în dicționarul Spaniolă

Definiția de patricidă în limba spaniolă este parricidă. En el diccionario castellano patricida significa parricida.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patricida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRICIDA


acaricida
a·ca·ri·ci·da
alguicida
al·gui·ci·da
bactericida
bac·te·ri·ci·da
espermicida
es·per·mi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
funguicida
fun·gui·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
herbicida
her·bi·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insecticida
in·sec·ti·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
parricida
pa·rri·ci·da
pesticida
pes·ti·ci·da
plaguicida
pla·gui·ci·da
raticida
ra·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATRICIDA

patria
patriada
patriar
patriarca
patriarcado
patriarcal
patricia
patriciado
patriciana
patriciano
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRICIDA

aparecida
arboricida
callicida
conocida
conyugicida
deicida
espermaticida
feticida
filicida
germinicida
lombricida
magnicida
matricida
ovicida
parasiticida
pediculicida
regicida
tiranicida
uxoricida
vermicida

Sinonimele și antonimele patricida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «patricida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRICIDA

Găsește traducerea patricida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile patricida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patricida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

弑父
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

patricida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Patricide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पिता का वध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قاتل أبيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

отцеубийство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

assassinato do pai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বীয় পিতৃহন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

patricide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembunuhan ayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vatermord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

patricide
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부친 살해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

patricide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người giết cha mẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தந்தைக்கொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पितृहत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

baba katili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

parricidio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ojcobójstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

батьковбивство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

paricide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πατροκτονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vader moord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

patricide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patricida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRICIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patricida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patricida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patricida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRICIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patricida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patricida» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patricida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRICIDA»

Descoperă întrebuințarea patricida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patricida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Parricida , paricida , y en al- • gunas ediciones patricida. It. Patricida. También se dice cuando la muerte es de la madre ó de algún pariente cercano , y algunos lo extienden á significar al matador de algún Ciudadano. PARRICIDIO , muerte ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Practica criminal por principios o Modo y forma de instruir ...
Ab. Antes necesitas saber quienes, ó hasta quienes se estiende la pena , porque en rigor patricida es solo el que mata á su- padre , madre , ó aseen? dientes ; pero hoy se extiende á mas la pena de patriadas : antiguamente según el ...
Juan Álvarez Posadilla, 1802
3
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
patria Patriarca , s. m. patriarca Patriarcale , a.patriarcal Pal ría reato , s. m. patriarcado Patriarchía , s.f. la sede de un patriarca Patricida, s.m. patricida, parricida Patricidio , s. m. patri cidio , parricidio Patrigno , s. m. padrastro Patrimoniale , a.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
4
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
La trama que aquí interesa se sitúa en la primera jornada de El animal profeta y dichoso patricida San Julián. Atribuida diversamente, en el siglo xvn, a Lope de Vega y a Antonio Mira de Amescua2, esta pieza inserta en la leyenda ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
5
Armas antárticas
15v] 86 El cojo patricida, viejo triste, émulo y corrución de los vivientes, el glotón melancólico que asiste a la total ruina de las gentes, en Lima su frieldad corrige, y viste de plantas y edificios eminentes el suelo, y a los hijos que procrea, vida, ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Patricianus. PATRICI AT. ni. Dignitat y condició de patrici, de noble. Patriciado. Patriciatus, us. PATRICIDA. m. Qui mala á son pare. Patriada. Patricida, ae. PATRICÓ. m . La quarta parí de una mey tadella 6 porro. Pttricon. Quarta fidelíaB pars.
Pere Labernia, 1865
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
Patricida, s.m. patricida, y parricida Patricidio , s. m. patricidio ‚ parricídív Patrigno , s. m'. padrastro Patrimoniale , а. patrimonial [ monio Patrimonio ‚ s. т. pmiPatrino , s. m. padrino Patrio , ia , a. patrio ‚ de la patria ‚ patricio Patriziato ‚ s. m. ...
‎1805
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a.patriarcal Patriarcato,s.m.pain-дr- cado Patriarchía , s.f. la sede de un patriarca Patricida, s.m'. patricida, parricida Patricidio , s. m. patri- cidio , parricidio Patrigno , s. m. padrastro Patrimoniale , a. patrimonial [ monio Patrimonio , s. m. patri- ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
La Fuerza de las palabras: cómo hablar y escribir para triunfar
El patricida es, en sentido estricto, la persona que mata a su padre o a su madre; aunque por extensión también es quien mata a su cónyuge o a sus descendientes. Pero el vocablo patricida (usado en algunos textos para designar al asesino ...
Selecciones del Reader's Digest (Iberia), S.A., 1978
10
La lengua de Bolívar
Bolívar usa en general parricida '; una sola vez escribe patricida, y evidentemente lo asocia con el nuevo sentido de ... del Cauca y la de I03 Castillo ] son ramificaciones de un mismo tronco: la facción patricida de Santander y sus secuaces?
Martha Hildebrandt, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRICIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patricida în contextul următoarelor știri.
1
Hemos ganado la más hermosa de las batallas, la paz de Colombia ...
“Permítanme sentar el más sentido homenaje a los caídos en esta larga confrontación patricida, nuestras condolencias por el luto, ahora unamos nuestras ... «RCN Radio, Aug 16»
2
JUGUETE RABIOSO
Resentido, explorador de perversiones, heredero y también patricida de Lemebel, integra el Colectivo Universitario/Utópico de Disidencia Sexual (CUDS) y ... «Página 12, Iun 16»
3
Il piccolo cigno è stato salvato dall'intervento dei cittadini
Se i tre cignetti dei Giardini Estensi sono sopravvissuti all'attacco patricida del cigno adulto è stato anche grazie ai cittadini che sono intervenuti ... «La Provincia di Varese, Iun 16»
4
10 migliori film francesi sulla vendetta
... incentrate su questo tema (la vendetta di Elettra contro la madre patricida, quella di Medea contro il marito infedele, ecc). La verità è che la vendetta è, di fatto, ... «Popcorn TV News, Mai 16»
5
Laziomania: Sampaoli-Lazio, pro e contro tra 'Renuncia', Perón e ...
Trasformazioni, cambiamento, ma che pro e che contro ha, l'amatodiato tecnico argentino, un po' anche patricida, visto che ha battuto la nazionale del suo ... «Calciomercato.com, Mai 16»
6
Diez tesis sobre Rubén Darío
... estudiosos de su obra, por los continuadores del modernismo, por la iconoclastia patricida de la vanguardia, por las élites del poder, por el sistema educativo, ... «Confidencial, Mar 16»
7
Luca De Filippo, teatro e laicità. Un'altra Italia
C'è l'indolenza atavica, il conflitto padre e figlio, l'impotenza disperata di un padre, l'egoismo patricida di un figlio… Insomma, ci sono mille pagine. E quella di ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 15»
8
Il dramma umano della Guerra del Kosovo raccontato in Agnus Dei ...
Peter, Edipo dei giorni nostri, è patricida privato di ogni altisonanza tragica. Peccatore suo malgrado, è davvero lui «L'agnello di Dio che toglie i peccati del ... «Popcorn TV News, Sep 15»
9
Confirmaron que no es Duilio Fernández el joven que vive en ...
Y ahora sale a dar"Conferencias de Prensa",como ciertas Señoras de Pañuelo al cuello que con un Abogado corrupto y Patricida se afanaron una torta de Plata ... «La Gaceta Tucumán, Feb 15»
10
Unioni incivili: la Chiesa cattolica e la cultura della pedofilia
Inoltre con la sua teorizzazione del complesso di Edipo condanna ogni bambino ad essere patricida e incestuoso proponendo una visone non solo disperata ... «Cronache Laiche, Oct 14»

IMAGINILE PATRICIDA

patricida

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patricida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patricida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z