Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cascarita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASCARITA ÎN SPANIOLĂ

cas · ca · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASCARITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASCARITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cascarita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cascarita

Cascarita

Orlando Guerra, mai bine cunoscută sub numele de Cascarita, a fost un cântăreț cubanez de muzică populară, în special guarahas, pregones și son montuno. Orlando Guerra, , mejor conocido como Cascarita fue un cantante cubano de música popular en especial de guarachas, pregones y son montuno.

Definiția cascarita în dicționarul Spaniolă

Definiția cascarita în dicționarul spaniol este chicharrón. Un alt sens al cascarita în dicționar este și meciul de fotbal informal și prietenos. La definición de cascarita en el diccionario castellano es chicharrón. Otro significado de cascarita en el diccionario es también partido de fútbol informal y amistoso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cascarita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASCARITA


ascarita
as·ca·ri·ta
barita
ba·ri·ta
cucharita
cu·cha·ri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
lamparita
lam·pa·ri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
mascarita
mas·ca·ri·ta
nayarita
na·ya·ri·ta
nazarita
na·za·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
pajarita
pa·ja·ri·ta
rita
ri·ta
samarita
sa·ma·ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
tartarita
tar·ta·ri·ta
varita
va·ri·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASCARITA

cascar
cáscara
cascarela
cascarilla
cascarillal
cascarillera
cascarillero
cascarillina
cascarillo
cascarón
cascarrabias
cascarria
cascarrina
cascarrinada
cascarrinar
cascarrioso
cascarrojas
cascarrón
cascarrona
cascaruda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASCARITA

adscrita
ahorita
banderita
barrita
benemérita
carterita
cerita
cinturita
descrita
ferrita
figurita
frita
hipócrita
horita
manuscrita
perita
pirita
prescrita
suscrita
zurita

Sinonimele și antonimele cascarita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cascarita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASCARITA

Găsește traducerea cascarita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cascarita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cascarita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cascarita
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cascarita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cascarita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cascarita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cascarita
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cascarita
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cascarita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cascarita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cascarita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cascarita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cascarita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cascarita
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cascarita
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cascarita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cascarita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cascarita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cascarita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cascarita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cascarita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cascarita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cascarita
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cascarita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cascarita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cascarita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cascarita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cascarita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cascarita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASCARITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cascarita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cascarita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cascarita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASCARITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cascarita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cascarita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cascarita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCARITA»

Descoperă întrebuințarea cascarita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cascarita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevas claves para la docencia universitaria: en el espacio ...
Pero la de Martín Chávez, el «Cascarita», un cantante cubano de 70 años y con una constitución, según sus allegados, parecida a la de «ET», bien merece una columna en un diario. El «Cascarita» es el vocalista del grupo «Los Fakires», ...
Águeda Benito, 2005
2
La música popular en Cuba
Fueron muchos los hits musicales que grabó Orlando Guerra con Julio Cueva, y en ese tiempo el popular cantante empieza a ser conocido por el mote de " Cascarita", por un simpático episodio del que fue protagonista. En una ocasión en ...
Armando Ledón Sánchez, 2003
3
Catálogo FIBA 2009
Cascarita, doesn ́t shine, doesn ́t heal Cascarita, ni luisante ni guérie doesn ́t heal ni guérie Cascarita, no luce ni cierra de Pablo Iglesias Cascarita, ni luisante Cascarita, doesn ́t shine, Elenco: Mauricio Minetti y Gabriela Perisson Diseño de  ...
Ministerio de Cultura
4
Fiba 2009
Cascarita, doesn ́t shine, doesn ́t heal Cascarita, ni luisante ni guérie doesn ́t heal ni guérie Cascarita, no luce ni cierra de Pablo Iglesias Cascarita, ni luisante Cascarita, doesn ́t shine, Elenco: Mauricio Minetti y Gabriela Perisson Diseño de  ...
Ministerio de Cultura
5
Tierra adentro: revista del Consejo Regional de Bellas Artes
El sustantivo cascarita, por una malvada triquiñuela, pasa como un diminutivo inocente de cáscara. Pero las definiciones de cáscara son en peor medida inocentes. 37 IGNACIO TREJO FUENTES ¡Tu-zos, tu-zos, tu-zos! Ignacio Trejo Fuentes ...
6
Un chavo bien helado: crónicas de los años ochenta
cascarita. Como la vida es aburrida, y los días largos y además no importan, y nada emocionante se ofrece al hombre sobre la tierra, el ensañamiento de veintidos fornidos jugadores contra una pelota llena de aire, inerme y pequeña, ...
José Joaquín Blanco, 1990
7
El que dirán
Cascarita puso la cabeza en mis piernas y suspiró. Sus dueños originales eran de Escocia, así que cada vez que el personaje Scotty hablaba, gritándole al capitán Kirk, Cascarita movía la cola. Ir a lugares donde ningún ser humano jamás ...
Beth Goobie, 2008
8
Museo de la novela de la eterna
Y soñó que abundó en su desempeño trayendo además la cascarita de espíritu que quisiéramos que vieran todos como causante de nuestro tropezón moral cuando hicimos, bajo m.29 y ci. 1 <tres trajeron triun- fantes> m.29 y ci. 1 <que era ...
Macedonio Fernández, Ana Camblong, Adolfo de Obieta, 1996
9
Kabiosiles: Los Msicos de Cuba
KABIOSILE ORLANDO GUERRA, CASCARITA Ahora que pasó el huracán multicolor de lo que lograste hacer en la tierra, y que de la aparente ruina, bajo el aire extraño de la ausencia, sólo sale una voz limpia y cargada de alegría, hemos ...
Ramn Fernndez Larrea, 2006
10
Los contrapuntos de la música cubana
Nunca se ha mencionado a Cascarita como uno de los precursores del mambo; la orquesta de los Hermanos Palau, cuando se grabaron estos números, tenía otros tres magníficos cantantes; El Indio, El Jabao, y El Morito: pero todos los ...
Cristóbal Díaz Ayala, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASCARITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cascarita în contextul următoarelor știri.
1
Checo juega cascarita con Xolos de Tijuana
El piloto mexicano de Force India, Sergio Pérez, junto con su hermano Antonio, conoce las instalaciones del club tijuanense y disputa un partido en el Estadio ... «Sexenio, Extraordinary Life, Iul 16»
2
Trabajos en el 'Cascarita' Tapia estarán en tres meses
Los trabajos en el estadio Ernesto "Cascarita" Tapia deben estar listo dentro de tres meses, luego que este jueves el Instituto Panameño de Deportes ... «Crítica, Mai 16»
3
Infantino organiza “cascarita” en el Azteca
El nuevo presidente de la FIFA, Gianni Infantino, organiza una “cascarita” en el Estadio Azteca. De acuerdo con información dada a conocer en el programa ... «24-horas, Mai 16»
4
¿Una cascarita? Villalpando apela a profesionalismo
Luego de que salieran a la luz pública imágenes del jugador del Atlas, Daniel Álvarez, participando en una "cascarita" con amigos, poniendo en riesgo su ... «Medio Tiempo.com, Apr 16»
5
Fideo Álvarez, jugó 'cascarita' con amigos
Daniel Álvarez, mediocampista del Atlas, fue captado echando la "cascarita" con ... la mala noticia para el “Fideo” es que jugó en una “cascarita” con amigos, ... «Medio Tiempo.com, Mar 16»
6
La “cascarita
Es natural que tras el presidente Danilo Medina lograr que el PLD reafirmara su vocación de poder con la reunificación de las dos principales fuerzas políticas ... «Listín Diario, Mar 16»
7
#NOERAPENAL Noel Torres se echa una cascarita en el Fiestón
¡Checa la cascarita entre Noel Torres, Alejandro Berry, El Pelón y El Feo en el gran Fiestón del Súper Clásico en Los Angeles! ¿Si era penal o no? «Univisión, Mar 16»
8
Diputados ganan 'cascarita', pero Alfaro fue el goleador
Representantes del Congreso del Estado y del Ayuntamiento de Guadalajara se enfrentaron en un juego de futbol. GUADALAJARA, JALISCO (13/MAR/2016). «Informador.com.mx, Mar 16»
9
Infantino juega 'cascarita' en su primer día como presidente de FIFA
El nuevo presidente de la FIFA, Gianni Infantino, inició su primera jornada laboral en la sede de este organismo con un partido amistoso en el que participaron ... «Excélsior, Feb 16»
10
Ordenan cierre del "Cascarita" Tapia
El Instituto Panameño de Deportes Pandeportes tomó la decisión de cerrar el Luis Ernesto "Cascarita" Tapia para la renovación de la cancha y área perimetral, ... «RPC TV, Feb 16»

IMAGINILE CASCARITA

cascarita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cascarita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cascarita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z