Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vicenal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VICENAL

La palabra vicenal procede del latín vicennālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VICENAL ÎN SPANIOLĂ

vi · ce · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VICENAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VICENAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vicenal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vicenal în dicționarul Spaniolă

Definiția vicenalului în dicționarul spaniol este că se întâmplă sau se repetă la fiecare 20 de ani. O altă semnificație a vicenalului în dicționar este și faptul că durează 20 de ani. La definición de vicenal en el diccionario castellano es que sucede o se repite cada 20 años. Otro significado de vicenal en el diccionario es también que dura 20 años.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vicenal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VICENAL


adrenal
a·dre·nal
arenal
a·re·nal
arsenal
ar·se·nal
bienal
bie·nal
cardenal
car·de·nal
cenal
ce·nal
cuadricenal
cua·dri·ce·nal
decenal
de·ce·nal
docenal
do·ce·nal
duodenal
duo·de·nal
fenomenal
fe·no·me·nal
juvenal
ju·ve·nal
penal
pe·nal
quincenal
quin·ce·nal
quinquenal
quin·que·nal
renal
re·nal
sexenal
se·xe·nal
terrenal
te·rre·nal
tricenal
tri·ce·nal
trienal
trie·nal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VICENAL

vicedirector
vicedirectora
vicegerencia
vicegerente
vicegobernador
vicegobernadora
vicejefa
vicejefe
viceministra
viceministro
vicense
vicente
vicentina
vicentino
vicepresidencia
vicepresidencial
vicepresidenta
vicepresidente
viceprovincia
viceprovincial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICENAL

anal
berenjenal
camenal
centenal
cuadrienal
cuarentenal
cuatrienal
decemnovenal
fenal
gastroduodenal
henal
herrenal
internacional
morenal
nacional
perenal
rodenal
suprarrenal
ultraterrenal
venal

Sinonimele și antonimele vicenal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vicenal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICENAL

Găsește traducerea vicenal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vicenal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vicenal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

vicenal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vicenal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vicinal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

vicenal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

vicenal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

vicenal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vicenal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

vicenal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vicenal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vicenal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vicenal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

vicenal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

vicenal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vicenal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vicenal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

vicenal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

vicenal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

vicenal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vicenal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

vicenal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

vicenal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vicenal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

vicenal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vicenal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vicenal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vicenal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vicenal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICENAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vicenal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vicenal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vicenal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VICENAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vicenal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vicenal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vicenal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICENAL»

Descoperă întrebuințarea vicenal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vicenal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
... li-ne lugar cada veinte años. || Vicenal; que tiene veinte años- Es poco usado. Vlce-»er»a, adv. vi-s-ver-sá. Vice-versa; al revés, al contrario. Vlclinou, s. m. V. \ iishnou. viciable, adj.
2
Libro de estilo
... trienal 'cada tres años' trieñal, como trienal trimensual 'tres veces al mes' trimestral 'cada tres meses' trisemanal 'tres veces por semana' vicenal 'cada veinte años' Hay otras palabras señaladas en el DRAE, de estructura formal semejante, ...
José Ignacio García Gutiérrez, Ramón Garrido Nombela, Nuria Hernández de Lorenzo, 2003
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Vicenal: que ti -ne lugar cada veinleaños. || Vicenal; que tiene veinte años- Es poco usado. Vlec-veraa, adv. vi-i-ver-tá. Vice-versa ; al revés, al contrario. Vlehnou, S. ni. V. Wishnou. Viciable, adj. vi-si-a-bl. Corruptible; que puede corromperse ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
4
Diccionario italiano-galego
VICENAL (pl. vicenais), adj. Vicenal, que sucede o se repite cada veinte años. VICEPRESIDENTE, TA, s. Vicepresidente, persona que suple al PRESIDENTE. VICESECRETARIO, RÍA, s. Vicesecretario, persona que suple al SECRETARIO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Revista jurídica argentina"La Ley."
C. — Si al contestarse la demanda por reivindicación los demandados adujeron la prescripción vicenal de 1970 y citaron expresamente el art. 2/> de la ley 17.940 (Adía, XXVin-C, 3343), ello basta para la aplicación del precepto citado en ...
6
Aforismos de Hypocrates,traducidos del griego al latín y de ...
... 2 azeacedos , malos alientos y provocaciones { vómito ; sentirá amarguras de A vicenal a 5 o'
HYPOCRATES, 1789
7
Arte de escribir por reglas y con muestras,: segun la ...
Luis de Henricis, llamado el Vicentino por ser natural de Vicenal , después de haber enseñado á escribir en Venecia , pasó á Roma, donde se ocupó en escribir breves apostólicos, no el año de 1523 , ocho después de la muerte de Aldo ...
Torquato Torío de la Riva y Herrero, 1802
8
Medicina universal o academias medicas, chirurgicas, ...
Constantino^ Africano , vcbíia- temporaneo de A vicenal ¡hoto <4el modo- mas. expreso que la Yiruqfci«ci> aquclla-enH íermedad- misma que aqiteUak} ra qúián -Jop Antiguos han dado el nonatee^pofuínofc carbones : asi lo ;dice Hbjgk.
Sebastián Miguel Guerrero Herreros, 1774
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Vice-legation. s.f. Vicelegatura: el empleo y - jurisdicción del vicelegado. Vicenal, ale. adj. (ant.) Veiuteñal: lo que dura veinte años, ó se hace de veinte en veinte años. Vice-président. s.m. Vicepresidente. Vice-provincial. s. m. Viceprovincial.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario portatil español-inglés
... rat. sovereign non» tiff Viccgerénte, a. vicegerent Vicelegadn, tm. vicelegate Vicenal, a, arrived at the age of 310 VER Vic VEX Verguflla, *f, gold or silver ...
Henry Neuman, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICENAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vicenal în contextul următoarelor știri.
1
La tabacalera de Tomeo tiene una "empresa hermana" en Tierra del ...
... Scorer SA, Slader SA, Ruddy SA, Rodent SA, Mercy SA, Palisay SA, Devitar SA, Egress SA, Delimat SA, Dianels SA, Vicenal SA, Xileno SA, Foxlan SA, Trofeo ... «Télam, Oct 16»
2
Sin pruebas, llévese esa demanda a otra parte
En los autos “Juarez Ismael Germán c/ Municipalidad de Dolores s/ prescripción adquisitiva vicenal / usucapión”, los integrantes de la Cámara de Apelaciones ... «Diario Judicial, Dec 15»
3
LPU students to train in Malaysia
... Alyssa May Parilla, Abigael Evasco, Reah Maeh Rabaya, Mary Ann Flores, Patricia Angeles, Patrick Alinsub, Robin James de los Santos and Jeff Vicenal. «Inquirer.net, Iul 14»

IMAGINILE VICENAL

vicenal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vicenal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vicenal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z