Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herrenal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERRENAL ÎN SPANIOLĂ

he · rre · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERRENAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERRENAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herrenal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herrenal în dicționarul Spaniolă

Definiția herrenalului în dicționar este un teren în care este plantată herrenul. En el diccionario castellano herrenal significa terreno en que se siembra el herrén.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herrenal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HERRENAL


adrenal
a·dre·nal
arenal
a·re·nal
arsenal
ar·se·nal
bienal
bie·nal
cardenal
car·de·nal
decenal
de·ce·nal
duodenal
duo·de·nal
fenomenal
fe·no·me·nal
juvenal
ju·ve·nal
morenal
mo·re·nal
penal
pe·nal
perenal
pe·re·nal
quincenal
quin·ce·nal
quinquenal
quin·que·nal
renal
re·nal
sexenal
se·xe·nal
suprarrenal
su·pra·rre·nal
terrenal
te·rre·nal
trienal
trie·nal
ultraterrenal
ul·tra·te·rre·nal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HERRENAL

herrar
herrén
herrenar
herreña
herreñal
herreño
herrera
herrerana
herrerano
herrería
herreriano
herrerillo
herrerismo
herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrezuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERRENAL

anal
berenjenal
camenal
cenal
centenal
cuadricenal
cuadrienal
cuarentenal
cuatrienal
decemnovenal
docenal
fenal
gastroduodenal
henal
internacional
nacional
rodenal
tricenal
venal
vicenal

Sinonimele și antonimele herrenal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «herrenal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERRENAL

Găsește traducerea herrenal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile herrenal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herrenal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

herrenal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

herrenal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Herrenal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

herrenal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

herrenal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

herrenal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

herrenal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

herrenal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

herrenal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

herrenal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

herrenal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

herrenal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

herrenal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

herrenal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

herrenal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

herrenal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

herrenal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

herrenal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

herrenal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

herrenal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

herrenal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

herrenal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

herrenal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herrenal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

herrenal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

herrenal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herrenal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERRENAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herrenal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herrenal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herrenal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERRENAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herrenal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herrenal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre herrenal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERRENAL»

Descoperă întrebuințarea herrenal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herrenal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Primer Congreso de Historia de Zamora: Medieval y Moderna
4 145 1464 Villárdiga — 1 cuart. herrenal ejido 147 1464 Villalpando — 157 1474 Cerecinos 159 1474 Villalpando Magdalena — herrenal 161 1475 Villalpando S. Juliiín — tierra 169 1479 Villavicencio —— — herrenal 175 1481 Villalba Sta.
Zamora (Provincia). Diputación Provincial, Instituto de Estudios Zamoranos "Florián de Ocampo", 1991
2
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
HERRENAL, n. ni. HERRENAL, u. ni. — Heredad que se siembra de herrén. EsLas dos voces salieron de Ferraginale, lis, a. neut. latino bárbaro, que con la significación arriba expresada se usaba ya en España por los años de 960. según ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Mettre aux fers || Herrar un negro : estamper un nègre. HERREN, s. m. Dragée: me'lange de grains pour les chevaux. V. Herrenal. HERRENAL, s.f. V. Herrenal. HERRENAL , ». m. Endroit où l'on sème la dragée pour les chevaux. HERRERIA  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Verde, que. se da á las caliallena*. Herrenal, i». Herrenal. Herrenal, ». Terreno sembrado de herrén. Herrería, f. Oficina donde 'o fun le el hierro salido de la mina. ¡; Olla io n taller de herrero. Herrcrico, m. Pájaro. Herrero, h. One h ice ( diras de ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
flMarcar, 'con un hierro encendido. ll Guarnecer de hierláo. llllant. Poner á alguno paisiones e ierro. _ HERREN. 'm. Verde de avena , cebada, trigo . centïm) y otras semillas que u: da al ganar o. tLnEnanÑAL. y HERRENAL ó HERREÑAL.
Juan Peñalver, 1845
6
Diccionario de la Real Academia Española
HERRÉN, s. m. El verde de avena, cebada , y otras semillas que se da al ganado . Ocimum. V. Herrenal. HERRENAL ó HERRENAL, s. m. El terreno, regularmente cercado, en que se siembra el herrén. HERRERÍA, s. f. El oficio del herrero.
‎1826
7
La Cartuja de Santa María de Aniago (1441-1835): la Orden de ...
-Renta de Alonso López y Andrés Gallego: un total de 42 tierras ( 1 en término de Simancas), 1 herrenal y 1 era, que hacen 45,75 yug. de tierras (0,5 en Simancas) y lo de otra sin especificar, además de la superficie del herrenal y la era, ...
Santiago Cantera Montenegro, 1998
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
... embuchas con otras Ternillas como la arveja y las de mas legumbres, Dragée en verd,meflét deplußeurs femences, c'efl àfeavoir, d'orge, defei- gle fr d 'avoine, fr en outre meßangie de ve/ees fr autres legumes. Herrenal, ou herrenal, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Diccionario de la lengua castellana
HERRENAL ó HERRENAL, s. m. Terreno cercado y en que se siembra el herrén. HERRERÍA, s. f. El oficio del herrera , Ls oGcina en que se funde el hierro ó en que se hacen obras de hierro eo grano, i] met. Ruido acompañado de coofuoion  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario manual castellano-catalán
Herrenal ó Herrenal, m.far- raginal. Herrería, f. ferreria. || met. rebomborij trapissonda. Herrerico, lio, to. m. ferret.\\ mallarenga xica, ave. Herrero, m. ferrer. Herreruelo, m. ferret. || mallarenga xica, ave. Herrete, m. cap per capsar cordons. (dons.
Magí Ferrer i Pons, 1836

IMAGINILE HERRENAL

herrenal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herrenal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/herrenal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z