Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vip" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIP

La palabra vip procede del inglés vip, acrónimo de very important person, persona muy importante.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIP ÎN SPANIOLĂ

vip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIP ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vip» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vip în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol vip înseamnă persoana care primește tratament special în anumite locuri publice, deoarece este cunoscută sau relevantă din punct de vedere social. En el diccionario castellano vip significa persona que recibe un trato especial en ciertos lugares públicos por ser famosa o socialmente relevante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vip» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VIP


biochip
bio·chip
chip
chip
clip
clip
eslip
es·lip
microchip
mi·cro·chip
videoclip
vi·de·o·clip

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VIP

violía
violín
violineta
violinista
violón
violoncelista
violoncello
violoncelo
violonchelista
violonchelo
vipéreo
vipérido
viperino
vira
vira vira
viracocha
virada
virado
virador
virago

Sinonimele și antonimele vip în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIP

Găsește traducerea vip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vip din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vip» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

要人
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vip
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वीआईपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كبار الشخصيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vip
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভিআইপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

VIP
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vip
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

VIP
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

VIP
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vip
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முக்கிய பிரமுகர்களுக்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्हीआयपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

vip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vip
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

vip
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

віп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

vip
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

VIP
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vip» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vip
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vip».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vip» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vip» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIP»

Descoperă întrebuințarea vip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Síndrome diarreico infeccioso
Este trastorno, sumamente raro, tiene una prevalencia de 2 casos en 10 millones de habitantes y se encuentra relacionado con la producción excesiva de VIP por las células tumorales y su presencia en la circulación. El VIP es una molécula ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002
2
Psiconeuroinmunología
Péptido intestinal vasoactivo (VIP) Pertenece a una familia de más de 10 péptidos, entre los que se encuentra la secretina, el glucagon, la hormona liberadora de la corticotropina, etc. El VIP se encuentra en neuronas centrales y periféricas, ...
José Vidal Gómez, 2006
3
MÉTODOS CUANTITATIVOS. VOLUMEN II
Obsérvese que el VIP es el mejor promedio en la función objetivo, por cada decisión. Si esto se compara con el coste de la información, el decisor puede tomar una decisión teniendo en cuenta dicha adquisición. Por ejemplo, si la empresa ...
E. Vicens Salort, 1997
4
Toma de decisiones: análisis y entorno organizativo
Esta puntualización se ha de tener particularmente en cuenta a la hora de calcular el valor de la información adicional utilizando el principio de la utilidad esperada. La figura 6.4 presenta el árbol de decisión para el cálculo del VIP siguiendo ...
Antonio Cañabate Carmona, 1997
5
Principios y sistema del derecho minero: estudio ...
113 (Vip. II). Estas son las ediciones más modernas, por lo tanto, las que seguiremos en este trabajo. Dentro de las ediciones más antiguas, véase : Fontes luris Romani An- tejustiniani (FIRA) (edit. Salvator Rtccorbonto, Florencia, Tipografica ...
Alejandro Vergara Blanco, 1992
6
Medicina interna
Es un polipéptido lineal de 27 aminoácidos que comparte una considerable homología de secuencia con el VIP, el GIP y el gluca- La secretina es producida por las células S del intestino delgado y, como la CCK, se concentra en el duodeno ...
William N. Kelley, 1993
7
Las masoras del libro de Levítico: Códice M1 de la ...
14,9 25,6 16,29 11,45 26,13 15,24 26,28 11,27 26,13 19,24 7,38 9,4 22,29 19,5 7,13 3,1 3,6 7,32 7,34 MP BA/BN MP MP MP MP MP MP MP MP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP VIP MM MM MM MM MM MM MM MM 1,9 1,15 2,2 4,19 5,12 7,5 7,31  ...
‎2004
8
VIP: Visualizacion, Imaginacion Y Poder: Secretos Para ...
Ideal for those who want to change their habits, maintain a positive attitude, and succeed professionally and privately without the help of others, this guide provides a detailed explanation of what visualization is and how to put the ...
Ramiro Castañeda García, 2004
9
Ponencias y resúmenes de comunicaciones
RECEPTORES DE VIP EN MEMBRANAS DE CELULAS EPITELIALES DE PROSTATA VENTRAL DE RATA. M.J. Carmena y J.C. Prieto. Cátedra de Bioquímica, Facultad de Medicina, Universidad de Alcalá de Henares (Madrid) El péptido ...
Sociedad Española de Ciencias Fisiológicas. Congreso Nacional, Universidad de Murcia, 1984
10
Manceps, redemptor, publicanus: contribución al estudio de ...
4 415,521 Vip. I, cap. 4-6 283 Vip. I, cap. 5 416 Vip. I, cap. 6 417 Vip. I, cap. 7 418,479 Vip. I, cap. 9 Vip. II, § 1 Vip. II, §2 419, 424 422, 423 424 Bruns Fontes luris Romani antiqui. Pars prima. Leges et negotia7 (Tubingen 1909, reimp.
Antonio Mateo, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vip în contextul următoarelor știri.
1
Escort VIP ofrece "servicios gratis" a Misael Rodríguez por su ...
La escort profesional conocida como “Paola” ofreció ayer servicios gratis para los medallistas mexicanos en Río 2016 para que “alegre a México”. «La Opinión, Aug 16»
2
La final de Nuestra Belleza Latina VIP
La final de Nuestra Belleza Latina VIP ... El cantante Pablo Alborán y las cuatro finalistas de NBL VIP. ... Wisin durante su presentación en la final de NBL VIP. «Vivelo Hoy, Mai 16»
3
Nathalia Casco renuncia a la competencia Nuestra Belleza Latina ...
Aunque recibió el apoyo del público, Nathalia Casco decidió abandonar la competencia Nuestra Belleza Latina VIP (Univisión) y cederle su lugar a Patricia ... «People en Español, Apr 16»
4
Y el ganador de Gran Hermano VIP es…
¡¡Y EL GANADOR DE GRAN HERMANO VIP ES… ¡¡LAURA MATAMOROS!! No voy a decir nada. Los hechos hablan por sí solos. No se lo merece. Y la verdad ... «20minutos.es, Apr 16»
5
GH VIP: Expulsados y finalistas de Gran Hermano VIP
¡Última Gala de Gran Hermano VIP antes de la final! Se han abierto las puertas del plató de Telecinco para dar la bienvenida a Jordi González, que como cada ... «La Vanguardia, Apr 16»
6
Gran Hermano VIP (GHVIP4): BOMBA ¡Datos oficiales adelantan el ...
¡Ya se conocen los datos oficiales sobre cómo van las votaciones para conocer al ganador de #Gran Hermano VIP 4! Unos días después de abrir los teléfonos, ... «Blasting News, Mar 16»
7
GH VIP: Fran Nicolás expulsado y finalistas de Gran Hermano VIP
Como cada jueves, es noche de expulsiones, nominaciones y tensiones en Gran Hermano VIP. ¡Empieza la Gala y la recta final de GH VIP! Se ha abierto el ... «La Vanguardia, Mar 16»
8
GH VIP: Expulsado, nominados y reencuentros familiares en Gran ...
¡Empieza la Gala de GH VIP! Las puertas del plató se abren para dar la bienvenida a Jordi González, el presentador del formato, que ya ha avanzado que la ... «La Vanguardia, Mar 16»
9
GH VIP: Expulsado, nominados y nuevos concursantes de Gran ...
Noche de Gala en GH VIP. Las puertas del plató de Telecinco han vuelto a abrirse para dar la bienvenida a Jordi González que ha tenido una velada repleta de ... «La Vanguardia, Mar 16»
10
Gran Hermano VIP (GH VIP): Los 4 Posibles Nuevos Concursantes
Este Gran Hermano VIP se está destacando, entre otras cosas, por lo abandonos voluntarios, ¡llevamos tres en lo que va de edición! El de Belén Roca, el último ... «El Mundo, Mar 16»

IMAGINILE VIP

vip

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vip>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z