Descarcă aplicația
educalingo
yusera

Înțelesul "yusera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI YUSERA

La palabra yusera procede de yuso.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA YUSERA ÎN SPANIOLĂ

yu · se · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A YUSERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ YUSERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția yusera în dicționarul Spaniolă

Definiția yuserului în dicționarul spaniol este că este mai mică sau mai mică. O altă semnificație a lui Yusera în dicționar este și piatra circulară sau setul de voussoirs care servește ca podea în alfarjele morilor de ulei și pe care se mișcă volandera.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU YUSERA

autobusera · balsera · bausera · busera · casera · grosera · husera · inclusera · mesera · obusera · osera · pulsera · quesera · reposera · salsera · sera · susera · trasera · travesera · visera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA YUSERA

yuquero · yuquilla · yuraguano · yuras · yuré · yurro · yuruma · yurumí · yurumo · yusano · yusero · yusivo · yuso · yuta · yute · yuto · yutoazteca · yuxtalineal · yuxtaponer · yuxtaposición

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YUSERA

bolsera · calesera · camisera · drosera · fresera · grasera · huesera · lesera · lisera · masera · mísera · pasera · pesera · pordiosera · posera · raposera · rasera · sesera · tisera · yesera

Sinonimele și antonimele yusera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «yusera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YUSERA

Găsește traducerea yusera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile yusera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yusera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

yusera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

yusera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

I used to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

yusera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

yusera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

yusera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

yusera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

yusera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

yusera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yusera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

yusera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

yusera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

yusera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

yusera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

yusera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

yusera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

yusera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yusera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

yusera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

yusera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

yusera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

yusera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

yusera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

yusera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

yusera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

yusera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yusera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YUSERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yusera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yusera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre yusera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YUSERA»

Descoperă întrebuințarea yusera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yusera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensayo teorico-practico sobre las armas portatiles. Primera ...
El aparato que directamente se emplea con este objeto, está compuesto de una gran piedra circular de bronce llamada Yusera colocada en posicion fija y horizontal, por cuyo centro pasa un árbol de hierro vertical que gira alrededor de su ...
Miguel CORREA (and MARTINEZ DE VIERGOL (Fernando)), Fernando MARTÍNEZ DE VIERGOL, 1858
2
Diccionario universal de Física
En dicha fábrica de Murcia hay para moler el azufre un molino de sangre de una sola piedra vertical de 4 pies if pulgadas de diámetro , y 17 pulgadas y i de grueso que rueda al rededor de un árbol sobre una yusera de 4 pies 1 pulgada de ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1802
3
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
Para preparar la sidra se machacan las manzanas con una muela vertical de madera, que gira sobre una yusera de piedra dura : la misma muela suele ser de piedra , en cuyo caso importa mucho que no sea muy pesada, porque estrujaría  ...
V. Regnault, 1853
4
Arte de fabricar el salitre y la pólvora
... o segundos cada una. En este tiempo la pasta sufre una fuerte compresion, y se endurece y agarra á la yusera, resultando unas tablas ó galletas que se arrancan con paletas y mazos de madera , y se les quitan los bordes , sacudiéndolas ...
Manuel Martínez Rueda, 1833
5
Principios de artillería teórica y practica, redactados
Desde las cubetas en que se tienen mezcladas las 63 libras de ingredientes que constituyen cada empaste, se pasan á la yusera repartiéndolas con igualdad por toda ella; luego se rocian con 8 ó 9 libras de agua segun la estacion, y se ...
Manuel Baturone, 1856
6
Lecciones de química industrial inorgánica
... correspondiente de salitre: hecha la cual, se pone en una cubeta y se rocia con uno ó dos litros do agua; trasladandola á unos molinos de muelas verticales de hierro colado, que pisan sobre una plataforma ó yusera tambien de hierro.
Ramón Manjarres y Bofarull, 1860
7
Hispania: Revista española de historia
Esta piedra es llamada en el siglo xv piedra de yusera o, más frecuentemente aún, piedra bermeja; sobre ella se mueve la volandera, que debe ser de su misma anchura y proporciones para que no se produzca un desgaste desigual de sus ...
8
Examen de ingenios para las ciencias: en el qual el lector ...
... cabellos que auiande caer al: colodrillo^ ', -. ; , . ., ; t ., - ¡,-^r, . h k- Y:! de; mingúna cofa;, dise- Tranquilo,;: que gtiftára-tanto,como fiel Senado má: dará , que yusera fíempre I». corona de Laurel en ¡a cabeci , no mas de por cu-: bjir lácaiua.
Juan Huarte de San Juan, Manuel López ((Alcalá de Henares)), 1640
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. valet de charrue Yugular, a. jugulaire Yunque, s. m. enclume || constance , fermeté Yunta , s. f. couple, paire , attelage Yuntería, s. f. assemblage d' attelages de charrue \\ lieu où ils si retirent Yunto, ta, a. joint Yusera , s. f. meule gissante ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
Y lo mismo dice del corazon ansi: Su corazon duro como piedra , y será apretado como yunque de martilla Jor* El Hebreo dice , como la piedra molar , que de las dos está debajo , que llamaban antiguamente la piedra yusera , y llaman ...
Luis de León, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YUSERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yusera în contextul următoarelor știri.
1
Las empleadas alertaron al dueño del bufete de que había una ...
... un lateral de la calle Marcelo Yusera con los intermitentes puestos. Pepe estaba en paro y solo se dedicaba a hacer algunos portes a los amigos y conocidos. «EL PAÍS, Iun 16»
2
@yanecont: Las bolsas de los Clap son para una semana y ...
Yusera @yuserses, quien es una persona activa en las redes sociales, asegura: "Si usted come arepa con pasta y arroz en el almuerzo o pasta con marganina ... «EntornoInteligente, Iun 16»
3
Palestinians mourn passing of an era
"I am here because we have lost the greatest Arab leader - I believe the second prophet after Muhammad," said Yusera Al Qadi, 50, tears trickling from her eyes. «Sydney Morning Herald, Nov 04»

IMAGINILE YUSERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yusera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/yusera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO