Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zacate" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZACATE

La palabra zacate procede del náhuatl zacatl.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZACATE ÎN SPANIOLĂ

za · ca · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZACATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZACATE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zacate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zacate

Poaceae

Poaceae

Grasses sau poaceae sunt o familie de plante erbacee, sau foarte rar woody, aparținând ordinului Poales a monocotiledonilor. Cu peste 820 de genuri și aproximativ 12 100 de specii descrise, ierburile sunt a patra familie cu cea mai mare bogăție de specii după compoziții, orhidee și leguminoase; Dar este cu siguranță primul în importanța economică mondială. De fapt, cea mai mare parte a alimentației umane provine de la ierburi, atât în ​​mod direct - boabe de cereale și derivatele acestora, cum ar fi făină și uleiuri - sau indirect - carne, lapte și ouă provenite de la animale și păsări de curte Care se hrănește cu ierburi sau boabe. Este o familie cosmopolită care a cucerit cele mai multe dintre nivelele ecologice ale planetei, de la zonele deșertului până la ecosistemele cu apă sărată, de la zonele deprimate până la cele mai înalte sisteme montane. Las gramíneas o poáceas son una familia de plantas herbáceas, o muy raramente leñosas, perteneciente al orden Poales de las monocotiledóneas. Con más de 820 géneros y cerca de 12 100 especies descritas, las gramíneas son la cuarta familia con mayor riqueza de especies luego de las compuestas, las orquídeas y las leguminosas; pero, definitivamente, es la primera en importancia económica global. De hecho, la mayor parte de la dieta de los seres humanos proviene de las gramíneas, tanto en forma directa —granos de cereales y sus derivados, como harinas y aceites— o indirecta —carne, leche y huevos que provienen del ganado y las aves de corral que se alimentan de pastos o granos—. Es una familia cosmopolita, que ha conquistado la mayoría de los nichos ecológicos del planeta, desde las zonas desérticas hasta los ecosistemas de agua salada, y desde las zonas deprimidas y anegadizas hasta los sistemas montañosos más altos.

Definiția zacate în dicționarul Spaniolă

Definiția zacate în dicționar este iarba, iarba, furaje. O altă semnificație a zacatului în dicționar este și tamponul de spălare. La definición de zacate en el diccionario castellano es hierba, pasto, forraje. Otro significado de zacate en el diccionario es también estropajo para fregar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «zacate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACATE


acicate
a·ci·ca·te
aguacate
a·gua·ca·te
alacate
a·la·ca·te
alicate
a·li·ca·te
bruscate
brus·ca·te
cate
ca·te
ceracate
ce·ra·ca·te
chinacate
chi·na·ca·te
horcate
hor·ca·te
itacate
i·ta·ca·te
jalacate
ja·la·ca·te
malacate
ma·la·ca·te
mecate
me·ca·te
nanacate
na·na·ca·te
paliacate
pa·lia·ca·te
payacate
pa·ya·ca·te
pinacate
pi·na·ca·te
rescate
res·ca·te
sacate
sa·ca·te
tepalcate
te·pal·ca·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZACATE

zacapaneco
zacapela
zacapella
zacapín
zacatal
zacataloso
zacateada
zacatear
zacateca
zacatecana
zacatecano
zacateco
zacatecoluquense
zacatera
zacatero
zacatín
zacatón
zacatona
zacatonal
zacatuste

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACATE

almizcate
amate
atepocate
bate
chircate
chocolate
combate
debate
empate
forcate
granate
guate
karate
mate
remate
cate
tomate
zacamecate
zarate
zuácate

Sinonimele și antonimele zacate în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zacate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZACATE

Găsește traducerea zacate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zacate din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zacate» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

萨卡特
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zacate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Zacate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

zacate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

zacate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Zacate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Zacate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

zacate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Zacate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Zacate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zacate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

zacate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

zacate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zacate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Zacate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Zacate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

zacate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Zacate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Zacate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Zacate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Zacate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Zacate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Zacate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zacate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Zacate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Zacate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zacate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zacate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zacate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zacate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZACATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zacate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zacate» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zacate

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ZACATE»

Maíz que no le ve la cara a mayo, ni zacate para el caballo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACATE»

Descoperă întrebuințarea zacate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zacate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Perfil de Proyecto Cultivo de Zacate Limon Organico ...
IV. Aspectos Tecnológicos y Agronómicos del Cultivo de Zacate Limón Orgánico El Zacate Limón es una planta herbácea que pertenece a la familia de las Gramíneas, subfamilia de las Panicoideas. Su cultivo es perenne y se propaga con ...
2
Arquitectura de los grupos étnicos de Honduras
Un grupo cortaba el zacate, otro lo amarraba en manojos, otro se encargaba de curar el bejuco (ponerlo en agua y retorcerlo), otros de construir el esqueleto de la cabana, otros de amarrar la cubierta y así, todo el mundo cooperaba de ...
Iris Milady Salinas, 2002
3
Nomenclatura, Forma de Vida, Uso, Manejo Y Distribución de ...
... 106 Zac malva, 2055 Zacate, 646, 663, 677, 690, 880, 883, 889, 905, 916, 921, 927, 930, 959, 1045, 1046, 1055, 1056, 1078 Zacate amargo, 482 Zacate bermuda, 934 Zacate borrego, 934 Zacate buffel, 1048 Zacate conejo, 934 Zacate ...
J. Alberto Arellano Rodríguez, José Salvador Flores Guido, Juan Tun Garrido, María Mercedes Cruz Bojórquez, 2003
4
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombre científico: Cymbopogon citratus (D.C. ex Nees) Stapf. Sinonimia: Andropogon citratus D.C. Nombres comunes en algunos países o idiomas: patchuli (región amazónica); caña de limón (Cuba); zacate limón, té limón, zacate té (Costa ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
5
Efecto Del Corte Y la Fertilizacion en El Crecimiento ...
REVISION DE LITERATURA El zacate Elefante (Pennisetum purpureum Schum), es un pas to originario del África Tropical. El nombre de zacate Elefante se debe a que era pastoreado por rebaños ae elefantes (17). En 1910 (19) fue ...
6
Análisis físico y biológico de semillas agrícolas
Ernesto Moreno M. trébol dulce puro en la muestra. El resultado se interpretará como el porcentaje de trébol dulce amarillo, M. officinalis. Para esta prueba se deberán usar por lo menos 400 semillas. 3.7. Prueba de fluorescencia del zacate  ...
Ernesto Moreno M., 1984
7
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
Venus (the planet that is reflected in the water when one washes one 's hands). Lit. lo que mira la persona que se lava las manos. Sinón.: Azoj Canoj Hant I tí i Caao. conée s zacate. grass. • conée cauco! un zacate. a grass. Lit. zacate grande.
‎2005
8
Catálogo de nombres vulgares y científicos de plantas de Tabasco
im • / '» 1 МЫ < Zacahuistle Distichiis spicata (L.) Greene 3,14 Zacate Digitaria horizontalis willd 4 Rhynchelitrum repens (Willd) C.F.Hubb 4 Zacate amargo Parthenium hysterophorus L 4 Setaria geniculata (Lam.) Beauv 2, 3 Zacate carricillo ...
Miguel Alberto Magaña Alejandro, 2006
9
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
Yukatan (1a) Yucateca ixYukatanil Yucateco ajYukatanil yucateco o campechano ajtaan- kajil yuquilla cha'ak (1a). ixcha'ak Zacapa Sakaapaj (1a) zacate su'uk (1a) zacate (tipo) ajpech' (b). pech' (1b) zacate camalote ajkamalootej su'uk.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
10
Humo en sus ojos
ZACATE/ESTROPAJO a Magaly Lara La melena del zacate entra, sale, rodea, baja, raspa, lame, humedece, hace espuma, plaf, en la jabonadura, vuelve, ataca, escurre, se desliza, quita y quita, se empequeñece, se va quedando calva,  ...
Guillermo Samperio, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZACATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zacate în contextul următoarelor știri.
1
Selección Nacional jugará en gramilla sintética con poco zacate
Los jugadores de la Selección recorrieron durante 45 minutos la desgastada cancha del Estadio Sylvio Cator, en la ciudad de Puerto Príncipe. Hoy jugarán allí ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
2
Incluirán proyecto de paso linea de El Zacate en Plan de Desarrollo
CIUDAD MADERO, Tamaulipas.- El proyecto del Paso Lineal de El Zacate, que tiene el IMEPLAN, será incluido en el Plan Municipal de Desarrollo de ciudad ... «Expreso, Aug 16»
3
Niño de 7 años se corta pierna con máquina de podar zacate en ...
Niño de 7 años se corta pierna con máquina de podar zacate en Upala ... en su pierna izquierda, luego de pegar su pie contra una máquina de cortar zacate. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Iun 16»
4
Zacate del Fello Meza despierta pasión en los aficionados del ...
Para muchas personas solo se trata de un simple trozo de zacate, pero para la afición de Cartaginés cada fragmento de la gramilla del estadio José Rafael ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
5
Detiene la PFP a dos asaltantes cerca de Zacate Colorado
Poza Rica, Ver.- Dos sujetos que momentos antes habían perpetrado violento asalto a una cuadrilla de la empresa Nuvoil en Zacate Colorado, fueron ... «NORESTE, Mar 16»
6
Tensión en Centro de Salud de Zacate Colorado
Tihuatlán, Ver.- En el Centro de Salud de la comunidad de Zacate Colorado, fluye la tensión entre los mismos habitantes, en donde unos defienden la estancia ... «NORESTE, Mar 16»
7
Cae banda de asaltantes en Poza Rica
El detenido de veinte años de edad y domicilio en Zacate Colorado, portaba una pistola calibre 38 súper, la mujer traía un cuchillo, con ellos amenazaron de ... «NORESTE, Feb 16»
8
Caen jocosos delincuentes con droga hallada 'en el zacate' y ...
En tanto, los individuos adujeron que “la droga la hallaron en el zacate” y que no saben “esa papada de donde salió”, porque ellos estaban desayunando. «La Tribuna.hn, Dec 15»
9
Fundación Miguel Facussé, impulsan modelo exitoso en Zacate ...
Hace más de 20 años la señora Nery Medina, una de las pobladoras de la comunidad de Puerto Grande, isla de Zacate Grande, municipio de Amapala, ... «La Tribuna.hn, Oct 15»
10
Máquina de cortar zacate le produjo la muerte a hombre de 33 años
El peón agrícola Manuel Andrés Morales Téllez, de 33 años, perdió la vida este martes a eso de las 7:30 a. m. en Siquirres, luego de que tropezó y la máquina ... «La Nación Costa Rica, Sep 15»

IMAGINILE ZACATE

zacate

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zacate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zacate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z