CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARANDADOR»
Descoperă întrebuințarea
zarandador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zarandador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ZARANDADOR, RA, s. m. y f El que * mueve la zaranda. ZARANDAJAS, s. f pi.
Conjunto de cosas menndas y dependientes de otras. ZARANDAR x
ZARANDEAR, v. a. Lim- piar el grano con la zaranda. — Met. Mover una coso
con priesa y ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Diccionario de la Real Academia Española
Utensilio compuesto de cuatro tablas, unidas en forma de un cuadrilongo, y
atravesadas por todos lados de unas lias de esparto en figura de celosía.
ZARANDADOR, RA. s. m. jf. El que mueve la zaranda , echa el trigo ú otro grano
en ella.
3
Diccionario de la Lengua castellana
y f El que * ZARANDADOR, RA, s. mueve la zarando. ZARANDAJAS, s. f U.
Conjunto de cosas menndas y dependientes de otras. ZARANDAR v
ZARANDEAR, v. a. Limpiar el grano con la zaranda. — Met. Mo- ver una cosa
con priesa y ...
4
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Zarandador. = Ang magaalíg-ig. Zarandajas. = Cadaghánan sa mga butang nga
diótay, magamáy. Zarandajiilas. = Idem. Zanrandalí. — Salapáti nga laqui, nga si
- nambágan sa mga balahíbo nga maítom. Zarandar. = Pagcaalíg-ig; pagóyog ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Zarandador, ra, í. Que zaranda. Zarandajas, f. pl. Conjunio de cosas menudas y
acesonas, etc. Zarandalí, adj. prop. Aplicase al palomo piolado de negro.
Zarandar, a. Limpiar granos, ele. con zaranda. || Mover con prisa, ligereza y
facilidad ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Zarandador, sm. Sifter of wheat Zarandiijas, sf. pi. 1. Trifles, worthless scraps or
remnants. 2. Odds given at the game of trucks. Zaraudajillas, sf. pi. dun. Little
trifles. Zaraudalf, ad. (Prov.) Applied to a black-spotted dove. Zarandar,
Zarandeiir, tvi ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Zarandador, s. m. he who winnows corn. Zarrandajas,s. f. pi. small trifles of little
value. Zarandadero, s. m. vide Zarandador. Zarandar, ? v. a. to sift the Zaramlear,
) corn. Zarandillo, s. m. a little sieve, — Zarandillo, a' little and brisk fellow.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Acribador , aechador , zarandador , 6 zarándete Vagliatura. Acribadura ,
aechadura. Vaglio. Criba , cribo , zaranda. Vaglio. Garbillo , especie de harnero ,
6 zaranda de esparto. Vago , subst. Amante , galán , enamorado , cortejo. Vago ,
adj.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
ZARANDA , s. f. V. criba. || Utensilio compuesto de cuatro tablas que sir- re para
separar loa escobajos de la uva algo pisada que ba de echarse en las tinajas
para hacer vino. ZARANDADO, p. p. de zarandas. ZARANDADOR, RA , a. m. y f.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... pl. culottes passées ou mal faites Zaramagullon, s. m. plongeon Zarambeque,
s. m. air et danse des négres Zaramullo, s. m. intrigant Zaranda, s. f. crible
Zarandador 6 Zanrndero, s. m. cri- bleur Zarandajas , s, f. pl. guenilles, vieilleries
, etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
