Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zarandera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARANDERA ÎN SPANIOLĂ

za · ran · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZARANDERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZARANDERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zarandera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zarandera în dicționarul Spaniolă

Definiția lui zarandera în dicționar este o persoană care mișcă zaranda. En el diccionario castellano zarandera significa persona que mueve la zaranda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zarandera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARANDERA


albendera
al·ben·de·ra
bandera
ban·de·ra
barrendera
ba·rren·de·ra
curandera
cu·ran·de·ra
fondera
fon·de·ra
guisandera
gui·san·de·ra
hacendera
ha·cen·de·ra
hilandera
hi·lan·de·ra
lavandera
la·van·de·ra
lindera
lin·de·ra
pandera
pan·de·ra
parrandera
pa·rran·de·ra
paseandera
pa·se·an·de·ra
portabandera
por·ta·ban·de·ra
prendera
pren·de·ra
randera
ran·de·ra
segundera
se·gun·de·ra
tendera
ten·de·ra
viandera
vian·de·ra
volandera
vo·lan·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZARANDERA

zaranda
zarandador
zarandadora
zarandaja
zarandajas
zarandajo
zarandalí
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandero
zarandilla
zarandillo
zaranga
zarangollo
zarapatel
zarape
zarapito
zarapón
zaratán

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARANDERA

amasandera
argüendera
astabandera
carrendera
colgandera
criandera
dundera
encomendera
gallundera
hurgamandera
labrandera
mercendera
molendera
rehilandera
revelandera
rezandera
satandera
tandera
tiendera
vivandera

Sinonimele și antonimele zarandera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «zarandera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARANDERA

Găsește traducerea zarandera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zarandera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zarandera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

zarandera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zarandera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trowel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

zarandera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

zarandera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

zarandera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

zarandera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

zarandera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

zarandera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

zarandera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zarandera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

zarandera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

zarandera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zarandera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

zarandera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

zarandera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

zarandera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

zarandera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

zarandera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zarandera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

zarandera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

zarandera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

zarandera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zarandera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

zarandera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

zarandera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zarandera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARANDERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zarandera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zarandera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zarandera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zarandera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARANDERA»

Descoperă întrebuințarea zarandera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zarandera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El león del desierto
–Me vas a matar... lléname, Kamal, lléname... El respondió deslizándole dos dedos en su sexo, y ella empezó a sollozar como una loca. Entonces empezó a estremecerse, como si temblara la tierra y la zarandera con violencia, precipitándola ...
Olivia Gates, 2009
2
La niña de Luzmela
... llevaba en la mano un ramillete de borrajas y una gorra de marino sobre el endrino pelo rizoso. A Carmen seleaceleró entoncesel corazón conunlatido ardiente,yla imagen de Fernando se inclinó, muy galante y zarandera, para ofrecer el ...
Concha Espina, 1929
3
PoemAmor
El silencio hundido en cristales vacíos. Luna que siempre alumbras puertas siempre cerradas... Pasos que escucho solo imágenes que solo albergo. Y penando repaso la quimera y la ausencia. Rescatando mis arenas voy fiel zarandera de ...
Manuel Federico Ponce, 1996
4
La calle de las mesas tendidas
Sola, es huraña y esquiva como un perro sarnoso; vaga por las callejuelas y sólo de modo ocasional hace de "zarandera" (*). Pronto se aburre y por unos centavos se revuelca con cualquiera en el basural. Alguien asegura haberla visto en ...
José Bonilla Amado, 1958
5
Revista de Provisiones Nacionales
2.450 Un aparato secador de extensión con ties bastidoies, tamaño I, en ¡ 515 Adicional y alternativamente la misma fábrica ofrece lo siguiente: Una máquina secadora zarandera, construcción TM. tamaño II RM .1.500 Todos estos precios se ...
Colombia. Departamento Nacional de Provisiones, 1937
6
Obras completas
... sobre el endrino pelo rizoso. A Carmen se le aceleró entonces el corazón con un latido ardiente, y la imagen de Fernando se inclinó, muy galante y zarandera para ofrecer el ramo de flores a una moza que pasaba. Carmen no la conoció.
Concha Espina de Serna, 1955
7
Obras completas
Y trató en vano de explicar los graves motivos que le habían obligado a dejar incumplidas sus promesas matrimoniales. Ella le atajaba, pronta y zarandera, con réplicas agudas, tan burlonas, que el mozo, confundido, se sentía picado en su ...
Concha Espina, 1944
8
Ars: revista de arte
... zarandera" París, retorna a Berlín donde lo reclama su "rincón insigne", el ansia de la madre, la devoción de la hermana afectuosa. Sus "academias" y la colaboración de celebrados intérpretes serán nuevamente la nota de arte que ...
9
Dedicado a Mendelssohn
... o importadas allende los Alpes. Esto y otras reacciones inoportunas de su incontrolada patriotería, fueron comentadas con críticas encendidas de mal intencionado sabor polémico. Indiferente al vaivén artístico de la "zarandera" París, ...
10
Nobilario de Segovia
... Secretario de S. M., de 50 años; D. Domingo Rojo Salgado, Secretario de S. M. , en Cámara, de 60 años; D. Isidro de Linares, Secretario de Cámara de la Sala del crimen de esta Cnancillería, de 60 años, y D. Manuel de Zarandera, Relator ...
Jesús Larios Martín, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZARANDERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zarandera în contextul următoarelor știri.
1
La caída de dos palmeras por el fuerte viento evidencia el riesgo en ...
En la carretera, muchas palmeras tienen su centro de gravedad desplazado y el tronco, ante el viento, se zarandera exageradamente. Aunque el viento es un ... «Las Provincias, Feb 16»

IMAGINILE ZARANDERA

zarandera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zarandera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zarandera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z