Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acosmique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACOSMIQUE ÎN FRANCEZĂ

acosmique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACOSMIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACOSMIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acosmique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acosmique în dicționarul Franceză

Definiția acosmicului din dicționar nu are legătură cu universul sensibil, deoarece este o realitate organizată. Ceea ce este potrivit realităților supra-sensibile care nu sunt guvernate de o ordine imuabilă.

La définition de acosmique dans le dictionnaire est qui est sans relation avec l'univers sensible en tant que celui-ci est une réalité organisée. Qui est propre aux réalités supra-sensibles non gouvernées par un ordre immuable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acosmique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOSMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACOSMIQUE

acontie
acoquinant
acoquinement
acoquiner
acore
acorine
acoriné
acorinée
acorinées
acorus
acosmisme
acota
acotylédon
acotylédone
acotylédoné
acotylédonée
acotylédonées
acotylédonie
acouchi
acouiner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOSMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinonimele și antonimele acosmique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «acosmique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACOSMIQUE

Găsește traducerea acosmique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile acosmique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acosmique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

acosmic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

acósmica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

acosmic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

acosmic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

acosmic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

акосмической
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

acosmic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

acosmic
260 milioane de vorbitori

Franceză

acosmique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

acosmic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

acosmic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

acosmic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

acosmic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

acosmic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

acosmic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

acosmic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

acosmic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

acosmic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

acosmico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

acosmic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

акосміческой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

acosmic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

acosmic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

acosmic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

acosmic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

acosmic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acosmique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOSMIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acosmique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acosmique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acosmique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACOSMIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acosmique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acosmique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre acosmique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOSMIQUE»

Descoperă întrebuințarea acosmique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acosmique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cosmologie et politique: l'influence de la révolution ...
Un langage qui référerait l'esprit à des objets comme un miroir reflète le réel serait un langage acosmique. C'est alors qu'on se poserait la question que se pose Heidegger dans Sein und Zeit : Comment donc un monde commun serait-il  ...
Jan Marejko, 1989
2
La démesure
Un monde acosmique ? Mesure du monde et démesure de la politique Etienne TASSIN La démesure enfante le tyran. Lorsque la démesure s'est gavée follement, sans souci de l'heure ni de son intérêt, et lorsqu'elle est montée au plus haut ...
‎1995
3
Etudes sur Tchouang-tseu
Appelons cette façon-ci d'interpréter l'expérience du calme l'interprétation " acosmique". Envisagée ainsi, cette expérience ne fait pas découvrir une réalité supérieure, mais la source de notre propre subjectivité. Notons que cette seconde ...
Jean François Billeter, 2004
4
EMMANUEL MOUNIER: Le lieu de personne
Si, en effet, dans l'ordre empirique et physique, les hommes sont plus ou moins remplaçables (selon le type auquel ils appartiennent), ils ne le sont pas du tout dans l'ordre acosmique et métaphysique, malgré les différences de valeur qui, ...
Gérard Lurol, 2000
5
Emmanuel Mounier: Le lieu de la personne
Si, en effet, dans l'ordre empirique et physique, les hommes sont plus ou moins remplaçables (selon le type auquel ils appartiennent), ils ne le sont pas du tout dans l'ordre acosmique et métaphysique, malgré les différences de valeur qui, ...
Gérard Lurol, 2000
6
Revue d'histoire et de philosophie religieuses
Elle est pour lui l'objet d'une expérience « acosmique » qui se révèle à nous comme telle par le sentiment intense et profond en même temps que vivifiant ( intensive Gefiïhlsbetonung) qui l'accompagne. On se demande comment ce sentiment ...
7
Philosophical Concepts and Religious Metaphors: New ...
d'enracinement dans un lieu mondain : le « moi » est accueilli dans une maison acosmique, laquelle est aussi un lieu, même si utopique, pourtant le non-lieu n' est pas l'idéalité qui subsiste en soi sans la chose qui l'incarne. Dans De ...
‎2009
8
Jardins d'hier et d'aujourd'hui: de Karnak à l'Eden : actes ...
Ou encore, nous désespérons de cette vie conçue comme une illusion perverse dont il faudrait se déprendre afin de nous fondre dans l'Un sans second, comme la statue de sel dans l'eau (monisme acosmique). Toute la Révélation défend ...
Michel Mazoyer, Sydney Aufrère, 2012
9
La sagesse présocratique: Communication des savoirs en Grèce ...
acosmique de félicité et de repos, mélange homéomère, reçoit le nom de Zkp0tm0gê~ Les éléments n'y ont plus d'existence séparée, le principe d' individuation, Nsücoç, ayant été exclu du Tout. L'Amour agit de l'intérieur des corps (avec ...
Marie-Laurence Desclos, Francesco Fronterotta, 2013
10
Max Weber et les rationalités du droit
acosmique et de fraternité - comme en témoignent la règle de 'ne pas répliquer au mal' et celle de 'tendre l'autre joue' : préceptes nécessairement vulgaires et indignes pour toute éthique de héros, sûre d'elle-même et s'en tenant au monde  ...
Michel Coutu, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACOSMIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acosmique în contextul următoarelor știri.
1
Etude des « cahiers noirs » de Heidegger
Arendt : Je considère que c'est apolitique et acosmique (Weltlos) et je pense en fait que c'est là un grand malheur. Je concède néanmoins que ... «AgoraVox, Iun 15»
2
Michel Onfray : "Cette civilisation est en train de disparaître"
Une opposition traverse votre livre : le temps de la « sagesse cosmique » contre celui de la « déraison acosmique ». L'histoire de la pensée ... «Marianne, Mar 15»
3
La philosophe et le polémiste
"L'amitié ne peut pas être acosmique. L'amitié a un rapport avec le monde. L'ami m'aide à être dans le monde et m'apporte le monde" (Alain ... «leJDD.fr, Aug 13»
4
Traduction de Jean-Pierre Grossein
Le sentiment d'amour acosmique du moine, certain de pénétrer dans le nirvana, la Bhakti (amour ardent de l'union divine) ou l'extase apathique des dévots ... «Revues.org, Iul 13»
5
Pendant que certains fêtaient la musique, d'autres célébraient le …
... disait que le christianisme occidental était "acosmique". Il signifiait par là que la tradition chrétienne latine-romaine, et ensuite protestante, ... «Atlantico.fr, Iun 13»
6
Hannah Arendt sans légende
... et qui ne cesse de jouer la sagesse du roman contre la déraison de cette Raison-là, est hanté par ce devenir-acosmique de la Raison (2). «La Règle du Jeu, Iun 12»
7
L'argent, double irréel de la vie
Autrement dit, la vie consiste en un mode d'apparaître qui n'est pas celui du monde ; la vie est acosmique et elle renvoie ainsi à une intériorité pure dans ... «Revues.org, Dec 09»
8
Messaggi del forum: 2
31 L'Essence de la manifestation). L'auto-affection est donc acosmique, mais il faut dissocier les modalités du moi transcendantal vivant, ... «La Voce di Fiore, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acosmique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/acosmique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z