Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rythmique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RYTHMIQUE ÎN FRANCEZĂ

rythmique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RYTHMIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RYTHMIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rythmique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rythmique în dicționarul Franceză

Definiția ritmică din dicționar este aceea că este supusă unui ritm care se bazează pe ritm.

La définition de rythmique dans le dictionnaire est qui est assujetti à un rythme, qui se fonde sur le rythme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rythmique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYTHMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RYTHMIQUE

rutacées
ruthène
ruthénium
rutilance
rutilant
rutilation
rutile
rutilement
rutiler
rutine
rutoside
rythmanalyse
rythme
rythmé
rythmer
rythmeur
rythmeuse
rythmicien
rythmicienne
rythmiquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYTHMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
géothermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinonimele și antonimele rythmique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RYTHMIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rythmique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rythmique

Traducerea «rythmique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RYTHMIQUE

Găsește traducerea rythmique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rythmique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rythmique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

有板有眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rítmico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rhythmic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

तालबद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إيقاعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ритмичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rítmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নাচুনে
260 milioane de vorbitori

Franceză

rythmique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berirama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rhythmisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

リズミカル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

율동적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rhythmic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhịp điệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தாள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तालबद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ritmik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ritmico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rytmiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ритмічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ritmic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρυθμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ritmiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rytmisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rytmisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rythmique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYTHMIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rythmique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rythmique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rythmique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RYTHMIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rythmique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rythmique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rythmique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RYTHMIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rythmique.
1
Edgar Allan Poe
En quelques mots, je définis la Poésie des mots comme Création rythmique de la Beauté. Son seul juge est le Goût.
2
Milan Kundera
L'assommant primitivisme rythmique du rock : le battement du coeur est amplifié pour que l'homme n'oublie pas une seconde sa marche vers la mort.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYTHMIQUE»

Descoperă întrebuințarea rythmique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rythmique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La gymnastique rythmique sportive et sa valeur éducative
Rhythmische-Sportgymnastik, Kreativität, Rhythmik, Pädagogik motorische-Fertigkeit, Lernen.
Charles Le Camus, Christiane Le Camus, 1982
2
DU DISPOSITIF RYTHMIQUE: Arguments pour une sémio-physique
Le rythme est l'un des phénomènes de discours les plus complexes.
Giulia Ceriani, 2000
3
La rythmique à l'élémentaire
Présentation de la rythmique comme une méthode éducative qui va développer les habiletés exprassives et créatives de l'anfant.
Paulette Côté-Laurence, 1984
4
Émile Jaques-Dalcroze: l'homme, le compositeur, le créateur ...
Son oeuvre, son action, son influence et le catalogue complet de ses oeuvres, p. 461-572.
Frank Martin, 1965
5
Championnat D'Europe de Gymnastique Rythmique: Championnats ...
Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Les 26 championnats d'Europe de gymnastique rythmique ont eu lieu Brme, en Allemagne, du 16 au 18 avril 2010. Vendredi 16 avril Samedi 17 avril Dimanche 18 avril ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
6
Le Paysage sonore d'une langue, le français
REGINE LLORCA On peut attribuer le caractère rythmé de la parole au principe d'organisation dans le temps qui régit l'activité biologique et psychomotrice. La constante rythmique appartient naturellement au langage articulé et on ne connaît ...
Elisabeth Lhote, 1990
7
Études de grammaire comparée ...: Essai de rythmique comparée
Tandis que nous disons que les rythmiques originales ont été étouffées par une rythmique voisine ou antérieure plus puissante, d'autres prétendent que ces rythmiques originales n'ont pas existé, que toutes les rythmiques naissent les unes ...
Raoul de La Grasserie, 1892
8
Méthode ... la rythmique: enseignement pour le developpement ...
enseignement pour le developpement de l'Instinet rythmique et mètrique du sens de l'harmonie plastique et de l'equilibre des mouvements et pour la régularisation des habitudes motrices Emile Jaques-Dalcroze ...
Emile Jaques-Dalcroze, 1916
9
Poésie rythmique du moyen âge. Essai philologique et ...
La Lettre à M. Léon GatUier démontra d'une façon péremptoire l'influence prépondérante de l'accent sur la poésie latine rythmique. Les conclusions en sont indiscutables (2). Elles ont été déduites avec une telle sagacité, avec une telle ...
Eugène Misset, 1881
10
Muzik Etc - V22-N3 - MAY-JUN 2010
RYTHMIQUE. S. oyons francs. un jour, sur mon parcours de claviériste dans les styles rock, rhythm & blues et autres, j'ai du être rappelé à la réalité : le synthétiseur groovy, rassurant et porteur d'émotions faisaitface à un mur de nouvelles ...
Musicien Québécois Inc

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RYTHMIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rythmique în contextul următoarelor știri.
1
25 superbes photos des Jeux panaméricains
Ici, l'Américaine Laura Zeng dans ses œuvres en gymnastique rythmique, le 19 juillet. (AP Photo/Mark Humphrey). Publié le 25-07-2015 à ... «L'Obs, Iul 15»
2
Musiks à Manosque : Avec Chico Trujillo, de la cumbia venue du Chili
Entre culture populaire chilienne et les traditions colombiennes, le groupe propose sur scène une grosse rythmique, des cuivres avec une très ... «Haute-Provence Info, Iul 15»
3
Chappie : retour sur un bide
Un son qui ressemblerait à une partition de John Williams jouée sur une rythmique punk. Avec ce sujet, très à la mode, de la singularité ... «Premiere.fr Cinéma, Iul 15»
4
Paysages après la bataille
Sur le phrasé, la scansion chez la comédienne Emma Gustafsson, on songe à une rythmique de tragédie pluriséculaire. La présence iconique ... «Gauchebdo, Iul 15»
5
Vous lisez actuellementAussi fou que génial, ce joueur japonais a …
Vous lisez actuellementAussi fou que génial, ce joueur japonais a un vrai talent rythmique. Partager. Jurassic World : une suite datée ! «IGN France, Iul 15»
6
David Guetta: comment fait-il pour tenir?
En fait, les Guignols ont commencé à me taquiner après I Gotta Feeling: c'est davantage la manière de jouer, le coté répétitif de la rythmique, ... «Gala, Iul 15»
7
Kendji Girac: bluffé par une fan de 6 ans
Sur une rythmique donnée par le chanteur et accompagnée d'un guitariste elle se livre à nouveau à une cover fascinante qui sidère l'interprète ... «Gala, Iul 15»
8
Féérie équestre à Hennebont. Le spectacle Cavale, entre drame et …
... l'équilibre subtil entre jeu d'acteurs, acrobaties et dressage et la rythmique des musiciens multi-instrumentistes, plongent le spectateur dans ... «Ouest-France, Iul 15»
9
17 applis pour passer un (bon) été en musique !
Pour démarrer et apprendre la rythmique avec des des jeux, YouRhythm vous propose d'attraper le rythme à la volée. Une fois à l'aise avec le ... «IRMA, Iul 15»
10
Jazz in Marciac, c'est parti pour le miracle de l'été
Avec une rythmique orientale endiablée et des improvisations à couper le souffle, son trio a rendu le public extatique. Ambiance encore plus ... «Challenges.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rythmique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rythmique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z