Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atomique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATOMIQUE ÎN FRANCEZĂ

atomique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATOMIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATOMIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atomique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atom

Atome

Un atom este cea mai mică parte dintr-un singur corp care se poate combina chimic cu altul. Teoria atomică, care susține ideea unui material compus din „boabe“ indivizibilă, este cunoscută încă din cele mai vechi timpuri, și a fost în special apărată de Leucippus și elevul său filosofi Democrit din Grecia antică, și India, mai devreme, de către una dintre cele șase școli de filosofie hindusă, Veseshika, fondată de Canada. A fost contestată până la sfârșitul secolului al XIX-lea și nu a fost pusă la îndoială de atunci. Prin urmare, pe proprietățile atomilor se află toate științele materialelor moderne. Un atom constă dintr-un miez de focalizare mai mare de 99,9% din masa sa, în jurul căruia sunt distribuite electroni pentru a forma un nor de 100 000 de ori mai mare decât miezul în sine. Volumul unui atom, reprezentat aproximativ de o sferă, este, prin urmare, în esență gol. Nucleul constă din protoni, încărcați pozitiv și neutroni, neutri din punct de vedere electric; hidrogenul este o excepție, deoarece nucleul izotopului său 1H, numit protium, nu conține neutroni. Un atome est la plus petite partie d'un corps simple pouvant se combiner chimiquement avec un autre. La théorie atomiste, qui soutient l'idée d'une matière composée de « grains » indivisibles, est connue depuis l'Antiquité, et fut notamment défendue par Leucippe et son disciple Démocrite, philosophes de la Grèce antique, ainsi qu'en Inde, plus antérieurement, par l'une des six écoles de philosophie hindoue, le vaisheshika, fondé par Kanada. Elle fut disputée jusqu'à la fin du XIXe siècle et n'a plus été remise en cause depuis lors. C'est ainsi sur les propriétés des atomes que reposent toutes les sciences des matériaux modernes. Un atome est constitué d'un noyau concentrant plus de 99,9 % de sa masse, autour duquel se distribuent des électrons pour former un nuage 100 000 fois plus étendu que le noyau lui-même. Le volume d'un atome, représenté approximativement par une sphère, est donc essentiellement vide. Le noyau est constitué de protons, chargés positivement, et de neutrons, électriquement neutres ; l'hydrogène fait exception, car le noyau de son isotope 1H, appelé protium, ne contient aucun neutron.

Definiția atomique în dicționarul Franceză

Definiția atomului în dicționar este cea care se referă la atom. O altă definiție a atomului este frica necontrolată cauzată de pericolul atomic. Cine folosește, deține armamentul atomic.

La définition de atomique dans le dictionnaire est qui se rapporte, qui est relatif à l'atome. Une autre définition de atomique est peur incontrôlée causée par le péril atomique. Qui utilise, possède l'armement atomique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atomique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATOMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
macroéconomique
macroéconomique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATOMIQUE

atoca
atoll
atome
atome-gramme
atomicien
atomicité
atomiquement
atomisation
atomi
atomiser
atomiseur
atomisme
atomiste
atomistique
atonal
atonalisme
atonaliste
atonalité
atone
atonicité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATOMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
géothermique
intradermique
ischémique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinonimele și antonimele atomique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ATOMIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «atomique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în atomique

Traducerea «atomique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATOMIQUE

Găsește traducerea atomique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile atomique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atomique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

原子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

atómico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

atomic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परमाणु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الذري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

атомное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

atômico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পারমাণবিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

atomique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

atom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

atomar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アトミック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

원자의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

atom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nguyên tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அணு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आण्विक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

atomik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

atomico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

atomowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

атомне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

atomic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ατομικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

atoom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

atom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

atom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atomique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATOMIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atomique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atomique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atomique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATOMIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atomique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atomique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre atomique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ATOMIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul atomique.
1
Pierre Messmer
De toutes les morts, la mort atomique est la moins chère...
2
Jean-Christophe Grangé
Chaque crime est un noyau atomique et les éléments récurrents ses électrons, oscillant autour de lui et dessinant une vérité subliminale.
3
Michel Vinaver
La naissance d'une pièce, c'est comme une petite explosion atomique.
4
Patrice Leconte
Il paraît que celui qui a inventé la bombe atomique, il aimait vachement les gens ! Alors arrête de me rendre service, tu veux ?
5
Vaclav Havel
La science peut mener à la découverte de l'énergie atomique mais elle ne peut pas nous préserver d'une catastrophe nucléaire.
6
Albert Einstein
Le problème aujourd'hui n'est pas l'énergie atomique, mais le coeur des hommes.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATOMIQUE»

Descoperă întrebuințarea atomique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atomique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Spectroscopie atomique: Instrumentation et structures atomiques
Voilà un ouvrage qui synthétise les principaux domaines de la spectroscopie atomique, une science en évolution rapide et spectaculaire depuis plusieurs décennies. » Une partie des secrets véhiculés par la lumière nous est transmise ...
Émile Biémont, 2006
2
Secret atomique
Comme si une guerre pouvait se déclarer, puis s'arrêter net, sans raison. Et sans autre explication qu'une simple rançon. Dans Secret atomique, Dominique Lorentz délivre la clé de l'énigme. Elle met à nu le contentieux Eurodif.
Dominique Lorentz, 2002
3
Introduction au génie atomique
Cet ouvrage rassemble les éléments fondamentaux du génie atomique, un ensemble de connaissances nécessaires pour comprendre les problèmes rencontrés par les ingénieurs dans la mise en œuvre de l'énergie nucléaire pour la ...
Jacques Bouchard, Jean-Paul Deffain, Alain Gouchet, 2007
4
Principes d'analyse instrumentale
Partie Spectroscopie atomique La microphotographie ci-dessus représente le système de détection de lumière à couplage de charge utilisé comme transducteur dans le spec- tromètre d'émission Perkin-Elmer Échelle. Dans cet appareil, le ...
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
5
Chimie générale
2.35 Le néon naturel est un mélange de trois isotopes dont les masses atomiques et les abondances relatives sont données ci -dessous : Nombre de masse Masse atomique Abondance/% 20 21 22 19,99 90,51 20,99 0,27 21,99 9, 22 ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
6
Chimie analytique
Lampe à cathode Fenêtres en quartz Air Spectroniètre d'absorption atomique Évacuation Mélange réactionnel contenant du mercure Tube desséchant contenant de la driérite des méthodes les plus utilisées est basée sur l'absorption  ...
Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997
7
Analyse chimique quantitative de Vogel
Spectroscopie. d'absorption. atomique*. 15.1 Introduction Quand une solution contenant un sel (ou tout autre composé) métallique est aspirée dar une flamme ( par exemple de l'acétylène brûlant dans l'air), il peut se former une vapei ...
J. Mendham, 2005
8
Israël et la bombe atomique: La face cachée de la politique ...
L'arsenal nucléaire israélien est le premier mur symbolique que les israéliens ont édifié, il y a 50 ans.
Mohamed Abdel Azim, 2006
9
Principes des méthodes d'analyse biochimique
FLUORESCENCE ATOMIQUE L'absorption d'un photon par un atome entraîne le passage d'un électron de valence, d'une orbitale à une autre, d'énergie plus élevée. L'état excité étant instable, le retour à l'état fondamental se réalise avec ...
Claude Audigié, Gérard Dupont, François Zonszain, 1992
10
Pourquoi Hiroshima ?: La décision d'utiliser la bombe atomique
Le 6 août 1945, pour la première fois de l'histoire, une bombe atomique tombait, sur Hiroshima, entraînant la capitulation du Japon et mettant fin à la seconde Guerre mondiale.
Barthélémy Courmont, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATOMIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atomique în contextul următoarelor știri.
1
Les catholiques de Hiroshima n'oublieront jamais la bombe - La Croix
Pour les rescapés de la bombe atomique, le voyage de Jean-Paul II en 1981 à Hiroshima et son message de paix restent gravés à jamais. «La Croix, Iul 15»
2
Mises en garde du guide suprême iranien après l'accord sur le …
L'accord doit rendre quasiment impossible la fabrication par l'Iran d'une bombe atomique, tout en lui assurant le droit de développer une filière ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Nucléaire iranien. Pour Obama, l'Iran n'aura pas l'arme atomique
Ce mercredi, le président américain Barack Obama, a assuré, après l'accord historique sur le nucléaire iranien, que le pays ne se doterait pas ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Après l'accord, la bombe iranienne appartient-elle au passé - Le Point
Volontiers décrit comme « historique », l'accord sur le nucléaire iranien empêche-t-il réellement l'Iran d'obtenir la bombe atomique ? C'est en ... «Le Point, Iul 15»
5
Après l'accord, l'Iran peut-il avoir la bombe atomique … - DesInfos .com
Volontiers décrit comme « historique », l'accord sur le nucléaire iranien empêche-t-il réellement l'Iran d'obtenir la bombe atomique ? C'est en ... «DESINFOS.com, Iul 15»
6
Nucléaire iranien. L'Iran n'aura jamais l'arme atomique d'après Rohani
L'Iran et les grandes puissances sont parvenus à finaliser mardi à Vienne un accord sur le nucléaire iranien. Un accord qualifié d'historique, ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Une convention entre le ministère de la Santé et le Commissariat à l …
La convention a été signée par le secrétaire général du ministère de la Santé, Ali Rezgui, et le commissaire à l'énergie atomique, Mohamed ... «Algérie Presse Service, Iul 15»
8
La perle de François Hollande
Personnellement, j'ai toujours pensé qu'Israël ne possédait pas la bombe atomique, que c'est du bluff, le Président Hollande l'aura juste révélé ... «Politis, Iul 15»
9
VIDEOS. Nucléaire iranien : c'est signé
DIPLOMATIE. Un accord historique a été signé hier. Son but : empêcher l'Iran d'accéder à la bombe atomique en échange de la levée des ... «Le Parisien, Iul 15»
10
La transition métal-semiconducteur observée sur une chaîne atomique
Modèle d'une chaîne atomique de carbone (en bleu) avec des courbes courant-voltage pour une chaîne semi-conductrice (polyyne) et une ... «Techno-science.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atomique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/atomique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z