Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "astronomique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASTRONOMIQUE ÎN FRANCEZĂ

astronomique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASTRONOMIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASTRONOMIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «astronomique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
astronomique

astronomie

Astronomie

Astronomia este știința observării stelelor, încercând să le explice originea, evoluția, precum și proprietățile lor fizice și chimice. Cu mai mult de 7.000 de ani de istorie, originile astronomiei revin la antichitate în practicile religioase preistorice. Astronomia este una dintre putinele stiinte in care amatorii au inca un rol activ. Este practicată ca o activitate de agrement de către un public larg de astronomi amatori. L’astronomie est la science de l’observation des astres, cherchant à expliquer leur origine, leur évolution, ainsi que leurs propriétés physiques et chimiques. Avec plus de 7 000 ans d’Histoire, les origines de l’astronomie remontent au-delà de l’Antiquité dans les pratiques religieuses préhistoriques. L’astronomie est l’une des rares sciences où les amateurs jouent encore un rôle actif. Elle est pratiquée à titre de loisir par un large public d’astronomes amateurs.

Definiția astronomique în dicționarul Franceză

Definiția astronomică în dicționar este legată de credințele în natura divină a stelelor și influența lor asupra evenimentelor și a vieții umane. Relativ la astronomie.

La définition de astronomique dans le dictionnaire est relatif aux croyances à la nature divine des astres et à leur influence sur les événements et sur la vie humaine. Relatif à l'astronomie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «astronomique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASTRONOMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
macroéconomique
macroéconomique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ASTRONOMIQUE

astrologienne
astrologique
astrologiquement
astrologiser
astrologue
astrométrie
astronaute
astronautique
astronome
astronomie
astronomiquement
astrophanomètre
astrophobie
astrophore
astrophysicien
astrophysique
astrosphère
astrostatique
astrothéologie
astrotrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASTRONOMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
géothermique
intradermique
ischémique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinonimele și antonimele astronomique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ASTRONOMIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «astronomique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în astronomique

ANTONIMELE «ASTRONOMIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «astronomique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în astronomique

Traducerea «astronomique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASTRONOMIQUE

Găsește traducerea astronomique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile astronomique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «astronomique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

天文
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

astronómico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

astronomical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खगोलीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فلكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

астрономический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

astronômico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জ্যোতির্বিদ্যা-সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

astronomique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

astronomi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

astronomisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

天文の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

천문학적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

astronomi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

về thiên văn học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வானியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

खगोलशास्त्रीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

astronomik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

astronomico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

astronomiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

астрономічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

astronomic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αστρονομικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

astronomiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

astronomiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

astronomisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a astronomique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASTRONOMIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «astronomique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale astronomique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «astronomique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASTRONOMIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «astronomique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «astronomique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre astronomique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ASTRONOMIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul astronomique.
1
Hubert Reeves
A l'échelle astronomique, la lumière progresse à pas de tortue. Les nouvelles qu'elle nous apporte ne sont plus fraîches du tout !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASTRONOMIQUE»

Descoperă întrebuințarea astronomique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu astronomique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Polarisation de la Lumiere et L'observation Astronomique
Jean-Louis Leroy. PREFACE Tout, ou presque, ce que nous savons de notre Univers, nous le devons à la lumière que nous envoient les astres. Par lumière, il faut entendre toute forme de rayonnement électromagnétique, car les ...
Jean-Louis Leroy, 2001
2
De l'impossibilité du systême astronomique de Copernic et de ...
Louis Sébastien Mercier. CHAPITRE V. Objections contre les trois mouvemens de la terre. If attraction ne peut influer sur aucun de ces mouvemens. On donne à la terre plusieurs mouvemens : Je; mouvement de rotation sur son axe, ...
Louis Sébastien Mercier, 1806
3
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
RW5f5ïMI Principe d'une lunette astronomique Une lunette astronomique est constituée de deux lentilles convergentes L, et L2 situées sur le même axe. La première lentille, qui constitue l'objectif, a son foyer image F' confondu avec le foyer ...
Jérôme Majou, 2004
4
Bulletin de la Société astronomique de France et revue ...
List of members in v. 1-20, 22-27, 29-65.
Société astronomique de France, 1984
5
Observatoires et patrimoine astronomique français
les professeurs de la faculté des sciences ne cessèrent de réclamer la fondation d'un observatoire astronomique de qualité". Face à la demande ministérielle, la ville répond favorablement : Bordeaux ne doit pas laisser échapper cette ...
Guy Boistel, 2005
6
Voyage astronomique ... dans l'etat de l'église
Christopher Maire, Ruđer Josip Bošković. Article premier. Defcription des Injirumens. Un fe&eur & un quart de cercle font les principaux inftru- mens qui nous aient fervi dans notre mefure. Le quart de cercle avoit trois pieds (romains) de rayon ...
Christopher Maire, Ruđer Josip Bošković, 1770
7
Bibliographie astronomique avec l'histoire de l'astronomie ...
Jérôme de La Lande. HISTOIRE ABRÉGÉE D E L'ASTRONOMIE, DEPUIS 1781 JUSQU'À 1802. PUIS l'Histoire de l'astronomie de Bailly , qui finissait à 1 78 1 , j' ai indiqué, dans le Journal des sa vans , les progrès annuels de cette science; ...
Jérôme de La Lande, 1803
8
Géographie astronomique
Edme Mentelle. Elle eft à plus de trente-quatre millions de lieues du Soleil (1). Elle décrit en un an (2) fon orbite, que l'on appelle proprement écliptique , parce que c'elt dans le plan de ce cercle , qu'arrivent les éclipfes. Comme la Terre nous  ...
Edme Mentelle, 1781
9
Voyage astronomique et géographique dans l'État de l'Église ...
Christopher Maire, Rudžer Josip Bošković. f»/ f 880 lOOf • f • \ \ 7 tf . •—h = -r — — — = —, qui fait à peu près -5-. Mais nous ) 1734 8*7 aurons encore lieu de parler de ceci à la fin du chapitre fuivant. Du degré": en particulier de celui de la ...
Christopher Maire, Rudžer Josip Bošković, 1770
10
Le Guide Astronomique ... pour l'année 1791
J'ai donné au pnblic, en 1787, 1788 I789, le Guide astronomique, et nie suis engagé de le continuer les années suivantes. Mais en prenant cet engagement je ne pouvois prévoir que rua patrie briserois ses fers et prouveroit , à l'Europe ...
Jean Perny de Villeneuve, 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASTRONOMIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul astronomique în contextul următoarelor știri.
1
Le coût astronomique de la pollution de l'air en France - News Santé …
Selon l'évaluation d'une commission d'enquête du Sénat rendue publique le 15 juillet 2015, la pollution de l'air coûterait chaque année à la ... «Doctissimo, Iul 15»
2
Les musulmans divisés sur la date de fin du Ramadan | La-Croix …
Alors qu'ils étaient tombés d'accord pour le début du mois sacré, les musulmans, partisans du calcul astronomique et adeptes de l'observation ... «La Croix, Iul 15»
3
Actualité Météo : Vers un âge glaciaire en 2030 : que faut-il croire …
Des chercheurs de la Société Astronomique Royale Britannique ont présenté lors d'un récent colloque une étude selon laquelle l'activité ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Iul 15»
4
Pluton l'Américaine. | Agence Science-Presse
Sauf que le 24 aout 2006, à peine huit mois après celui-ci, l'Union astronomique internationale a mis un gros caillou dans le soulier de la ... «Agence Science-Presse, Iul 15»
5
Ces caprices de milliardaires qui ont fait trembler la Côte d'Azur …
La facture atteint la somme astronomique de 35 millions d'euros. Le jour du mariage, une partie de la Croisette est fermée au public. «Nice-Matin, Iul 15»
6
JO-2020: le débat fait rage sur le coût du futur stade olympique - Le …
Outre son coût astronomique, le projet de Mme Hadid fait depuis le début l'objet de sévères critiques pour son esthétique. Spectaculaire et ... «Le Point, Iul 15»
7
Malestroit. Plus de 8 000 visiteurs à la fête des jeux sur la digue
Des animations et des jeux étaient proposés tout au long de la journée : démonstration de canoë-kayak, observation astronomique du soleil, tir à l'arc, chants ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Lutte contre la pollution: faut-il aligner la fiscalité du diesel sur celle …
C'est un coût astronomique. La pollution de l'air coûterait entre 68 et 97 milliards d'euros par an, selon une commission d'enquête sénatoriale ... «BFMTV.COM, Iul 15»
9
12.000 euros par mois pour Enora Malagré, 6000 pour Léa Salamé …
J'ai du mal à saisir les raisons d'une telle somme astronomique pour tous les chroniqueurs de “TPMP”. Désolé. 2- Léa Salamé et Aymeric ... «L'Obs, Iul 15»
10
On peut encore innover dans les services de fichiers dans le Cloud …
Un montant astronomique mais qui semblait être la demande standard de financement des startups présentes sur Axis Cap Digital. Ce texte a ... «La Revue du digital, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Astronomique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/astronomique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z