Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adalid" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADALID ÎN FRANCEZĂ

adalid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADALID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADALID ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adalid» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adalid în dicționarul Franceză

Definiția adalidului din dicționar este magistratul spaniol militar, însărcinat să conducă trupele în marșurile lor în timp de război.

La définition de adalid dans le dictionnaire est magistrat militaire espagnol, chargé de conduire les troupes dans leurs marches en temps de guerre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «adalid» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ADALID

adage
adagio
adalide
adam
adamantin
adamantinien
adamantinome
adambulacraire
adamien
adamienne
adamique
adamite
adaptabilité
adaptable
adaptateur
adaptatif
adaptation
adaptatrice
adapté
adaptée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADALID

barmaid
blaid
chaud-froid
froid
hassid
laid
muid
nid
pince-froid
pisse-froid
plaid
quid
raid
sang-froid

Sinonimele și antonimele adalid în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «adalid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADALID

Găsește traducerea adalid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile adalid din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adalid» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

adalid
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Adalid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

adalid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

adalid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

adalid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

adalid
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

adalid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

adalid
260 milioane de vorbitori

Franceză

adalid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

adalid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Adalid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

adalid
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

adalid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

adalid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

adalid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

adalid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

adalid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

adalid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Adalid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

adalid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

adalid
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Adalid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

adalid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Adalid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Adalid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ADALID
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adalid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADALID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adalid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adalid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adalid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADALID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adalid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adalid» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre adalid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADALID»

Descoperă întrebuințarea adalid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adalid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire d'Espagne et de Portugal depuis les temps les plus ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'almocaden, l' alfaquèque ...
Amédée Paquis, 1844
2
Histoire d'Espagne, depuis les temps les plus reculés jusq'à ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquèque ...
Ch Paquis, Louis Dochez, 1844
3
Histoire d'Espagne et de Portugal
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquèque ...
M. Paquis, 1844
4
Histoire d'Espagne et de Portugal: depuis les temps les plus ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et dela marine des Castillans : l'adalid, iulmocaden, l' alfaquèque et ...
... Paquis, ... Dochez, 1844
5
Histoire d ́Espagne, depuis l ́an 1157 jusqu ́à la mort de ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquique et ...
M. PAQUIS, 1838
6
Histoire d'Espagne et de Portugal: depuis les temps les plus ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'ulmocaden, l' alfaquèque ...
Amédée Paquis, Louis Dochez, 1838
7
Histoire d'Espagne et de Portugal, jusqu'à nos jours: ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons_nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et de la marine des Castillans : l'adalid, l'almocaden, l' alfaquêque ...
Amedée Paquis, Joseph von Aschbach, Friedrich Wilhelm Lembke
8
Histoire d'Espagne et de Portugal, 2: d'après Aschbach, ...
Si du nord nous passons maintenant dans les contrées ardentes de l'Espagne, nous trouverons nos vieux jurys gothiques employés à élire les principaux officiers de l'armée et dela marine des Castillans : l'adalid, l'almocaden, l' alfaquèque et ...
Amedée Paquis, 1838
9
L'Université catholique, recueil religieux, philosophique, ...
Les principaux officiers de l'armée et de la marine castillane étaient X adalid , Valmoca- den, Valfaqueque et le comitre , dont les mérites respectifs devaient être constatés par un jury de douze hommes sages. En agissant de la sorte, ...
Aug Bonnetty, Eug Boré, 1840
10
L'Université catholique: Recueil religieux, philosophique, ...
Et. d'abord, qui pouvait aspirer au rang d'adalid'f Alphonse va répondre, et il nous donnera en même temps, en langage chevaleresque, une description animée des anciennes armées castillanes. r L'adalid, dit-il , doit posséder quatre c dons:  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADALID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adalid în contextul următoarelor știri.
1
Deux bons toros de Fraile et deux grands tercios de piques à Céret
L'absence du nouveau torero du banderillero star, David Adalid, a d'ailleurs provoqué quelques sourires moqueurs car la réalité de ses ... «Midi Libre, Iul 15»
2
Joselito se doit de continuer
Salut des banderilleros David Adalid et Manuel Melinas au 5ème toro. Six toros de Joselito, quatre du fer d'El Tajo (520, 530, 585 et 555 kg) et ... «Francetv info, Iul 15»
3
François Bellain - Adalid
François Bellain est le nouveau patron d'Adalid, entreprise installée sur la commune de La Brûlatte en Mayenne (53). Son activité est centrée ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»
4
115 collégiens ont reçu leur diplôme de premiers secours
En cours d'année scolaire, le comité Croix-Rouge du secteur, présidé par M. Adalid, accompagné de plusieurs formateurs, est venu au collège ... «ladepeche.fr, Iun 15»
5
Le galon "Gallon" pour le Gallon
Mais le Gallon, 5 ans, bas, bien roulé et travaillé à la cape par un David Adalid qu'on a connu mieux inspiré a été toréé proprement, mais sans ... «Francetv info, Apr 15»
6
Les échos en sang et or
S'inscrire chez Adalid tabac papeterie. Le 10 mai, ce sera le 32e du championnat de France. Pour la finale du Limousin dimanche 19 avril à ... «ladepeche.fr, Apr 15»
7
Mobilisation générale pour un match décisif
Finalement, la journée dédiée aux sponsors, programmée depuis longtemps dimanche 5 avril par Patrick Adalid, responsable des partenaires ... «ladepeche.fr, Mar 15»
8
Les rendez-vous de midi du Nord-ouest Vendée
Vendredi : Stéphane Adalid, directeur du Pôle Emploi de Challans : les contrats saisonniers, c'est le moment de postuler ! Saint-Gervais, 85. «Le Courrier Vendéen, Mar 15»
9
Intervention de la Croix-Rouge au collège
Trois bénévoles de la Croix-Rouge, M. Adalid, président de l'unité locale de Lafrançaise ; Mme Salinas et M. Gouault, ont appris aux collégiens ... «ladepeche.fr, Mar 15»
10
Croix-Rouge : 5 tonnes d'aide alimentaire distribués en 2014
Dernièrement, le comité Croix-Rouge du secteur présidé par Jean Adalid s'est réuni en assemblée générale en présence de Charles Malmon, ... «ladepeche.fr, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adalid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/adalid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z