CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFISTOLÉ»
Descoperă întrebuințarea
afistolé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
afistolé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne: ...
De ce mot Fistvla , signifiant roseau , i°. chalumeau , pipeau, vinrent ces mots:
AFISTOLÉ & Afistoiure. Richelet ív Borel ont cru que ces mots désignaient un
orgueilleux & Xorgutil. Le Duchat a fort bien vu qu'ils désignoient une personne
qui se ...
Antoine Court de Gébelin, 1778
2
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
affranchi affrété affriamlé affriché affriolé affrlté affronté affublé affûté afistolé
agacé agatlsé.. * 1 7 E — affligé afflué affolé affoli a (fondé afforé affourche
affonrrage affraichi (3e pers ) affranchi affrété affriande affriché affriolé affrlié
affronté ...
M. Verlac, Litais de Gaux, 1865
3
Dictionnaire synoptique de tous les verkes de la langue ...
... l affraichi (3" pers ) l i i 1 affranchi affranchi a a a a a a a a a ça a a a a a a a a a
ça è affrété affrété к. é afinan :é affiiandé é affriché - - - affnclié è affriolé - affriolé
è affrilé affrilé è affronté affronté è affublé affublé é affûté affûté è afistolé afistolé ...
E. Verlac, Litais de Gaux, 1850
4
Le "vocabulaire poitevin" (1808 - 1825) de Lubin Mauduyt:
Tu-s ou voit, y est bin afistolé mon jardin, gli estjoli-t avoure. [Gl 52 - aj. à FEW 3,
583b sous FISTULA, où fait défaut l'emploi indiqué dans l'exemple de Mauduyt]
— afistoler (s'), emploi pron. Se bien parer, se mettre élégant, s'endimancher.
Lubin Mauduyt, Pierre Rézeau, 1994
5
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Guillaume Alexis, dans son Blason des faulses amours : Homme pourveu, Qui a
tan! veu Iyqfistolex , Bien est cornu S'il s'est venu Prendre aux filetz. « Borel qui,
dans ses Ânt. Gaul. a omis les mots afistolé ct aflïstolure, n'a pas entendu celui ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
6
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
... séduits ) Sien est cornu S'il s'est venu Prendre au filetz. » Celui qui a vu un si
grand n nombre de personnes prises au m filet , mérite peu qu'on le plai- *> gne
s'il y tombe de lui-même. Afistolé, signifie donc, pris à la pipée. Afistolure, pipée.
Antoine Court de Gébelin, 1788
Hélas Rayal le piteux, Hélas, Arsenicq l'engelé, Hélas, Ragenteste honteux, Et
Estorfault le boursouflé, On vous a mal afistolé. Oncques si grant pitié ne vy.
Parlés à moy chief désolé S'on ne vous a l'ame ravy. BAVAL. Ha, Brisebarre mon
amy ...
8
Correspondance avec Eugène Rouart
Ceci soit dit pour le cas où (combien improbable) tu aurais afistolé quelque
rendez-vous avec le petit Topfer 3. — J'accompagne Madeleine à Cuverville le 6
et ne filerai que le 9. Amicaux souvenirs à ta femme. Ton André Gide. Gide
évoque à ...
9
Monde primitif: Dictionnaire étymologique de la langue ...
De ce mot Fistvla , signifiant roseau t i°. chalumeau , pipeau, vinrent ces mots:
AFISTOLÉ & Afistolure. . □ Richelet ôc Borel ont cru que ces mots dcsignoient un
orgueilleux &: ì'orgueil. Le Duchat a fort bien vu qu'ils dcsignoient une personne
...
Antoine Court de Gébelin, 1778
10
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
... u veu D'affiftolés ( argent Bien cft cornu S'il s'cft venu '« Prendre au filetz. »
Celui qui a va un fi grand »» nombre de perfonnes prifes au » Blet , mérite peu
qu'on le plai- • gne s'il y tombe de lui-même. AFISTOLÉ, ûgnifie donc, pris à !a
pipée.
Antoine Court de Gébelin, 1788
