Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amuseuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMUSEUSE ÎN FRANCEZĂ

amuseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMUSEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMUSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMUSEUSE

amulette
amure
amurer
amusable
amusamment
amusant
amusante
amusard
amusé
amuse-gueule
amusée
amusement
amuser
amusette
amuseur
amusicalité
amusie
amusoire
amyélie
amygdalaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMUSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinonimele și antonimele amuseuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «amuseuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMUSEUSE

Găsește traducerea amuseuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amuseuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amuseuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

amuseuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

amuseuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

amuseuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

amuseuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

amuseuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

amuseuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

amuseuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

amuseuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

amuseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

amuseuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

amuseuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

amuseuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

amuseuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

amuseuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

amuseuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

amuseuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

amuseuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

amuseuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

amuseuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

amuseuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

amuseuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

amuseuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

amuseuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

amuseuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

amuseuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

amuseuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amuseuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMUSEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amuseuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amuseuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amuseuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMUSEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amuseuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amuseuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amuseuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMUSEUSE»

Descoperă întrebuințarea amuseuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amuseuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Memoires ... Edition Collationnee Sur Les Manuscrits ...
Que jusque—làje ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit; mais qu'étant à la reine au point qu'elle y étoit, et amie véritabis du cardinal, elle ne pouvoit pas lui céler que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse, et que l'amuseuse ...
Jean Francois Paul de Gondy Retz (Cardinal de), 1842
2
Mémoires
Que jusque là je ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit ; mais qu'étant à la RÔine au point qu'elle étoit, et amie véritable du cardinal, elle ne lui céle- roit pas que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l'amuseuse même ...
Jean François Paul de Gondi (card. de Retz.), 1825
3
Mémoires du cardinal de Retz, de Guy Joli, et de la duchesse ...
... parce que l'on m'amusait ; mais qu'étant à la Reine au point qu'elle était, et amie véritable du Cardinal , elle ne lui celerait pas que l'on ne pouvait plus amuser l'amuseuse, et que l'amuseuse même commençait fort à douter de son pouvoir ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, Guy Joly, Marie d'Orléans Nemours (duchesse de), 1817
4
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Que jusques-là je ne m'estois que plaint, parce que l'on m'amusoit ; mais qu' estant à la reine au point qu'elle y estoit , et amie véritable du cardinal , elle ne pouvoit pas lui céler que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l' amuseuse ...
Joseph Fr Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1837
5
Mémoires de Retz (cont'd)
Que jusque-là je ne m'étais que plaint , parce que l'on m'amusait ; mais qu'étant à la reine au point qu'elle était , et amie véritable du cardinal , elle ne lui celerait pas qu'on ne pouvait plus amuser l'amuseuse , et que l'amuseuse même ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, Gui Joly, Marie d'Orléans Nemours (duchesse de), 1820
6
Collection des mémoires relatifs a l'histoire de France, ...
Que jusque là je ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit ; mais qu'étant à la Reine au point qu'elle étoit, et amie véritable du cardinal, elle ne lui céle- roit pas que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l'amuseuse même ...
Petitot (Claude-Bernard, M.), Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1825
7
Nouvelle collection des mémoires pour servir a l'histoire de ...
Que jusques-là je ne m'estois que plaint, parce que l'on m'amusoit ; mais qu' estant à la reine au point qu'elle y estoit , et amie véritable du cardinal , elle ne pouvoit pas lui céler que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l' amuseuse ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1837
8
Collection des mémoires relatifs à l̓histoire de France...
Que jusque là je ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit; mais qu'étant à la Reine au point qu'elle étoit, et amie véritable du cardinal, elle ne lui céle- roit pas que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l'amuseuse même ...
M. Petitot (Claude-Bernard), Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1825
9
Mémoires du cardinal de Retz édition collationnée sur les ...
... elle ne pouvait pas lui céler que l'on ne pouvait plus amuser l'amuseuse, et que l'amuseuse même commençait l'art à douter de son pouvoir au moins sur ce point; que je un'expliquois peu, mais que l'on voyait bien a ma contenance queje  ...
‎1843
10
Mémoires du Cardinal de Retz: sur les manuscrits ...
Que jusque-là je ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit; mais qu'étant à la reine au point qu'elle y étoit, et amie véritable du cardinal, elle ne pouvoit pas lui céler que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse, et que l'amuseuse même ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMUSEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amuseuse în contextul următoarelor știri.
1
Kiki (Critique) - Regard en Coulisse
Kiki fut aussi peintre, chanteuse et « amuseuse » de cabaret, toujours animée d'une irrépressible envie de « donner de la gaité aux gens ». «Regard en Coulisse, Iul 15»
2
Dans la tête d'Alexia Laroche-Joubert, productrice de télé-réalité
Alors, business woman cynique ou amuseuse bienveillante ? Boulogne, à deux pas de Canal +. Elle arrive, une bougie à la main qu'elle ... «StreetPress.com, Mai 15»
3
Toujours le mot pour rire, Chantal Ladesou, et ça ne se tarira pas de …
Le samedi 31 octobre à 20h à l'Espace des Arts, l'humoriste Chantal Ladesou mettra son talent d'amuseuse publique au service d'un public en ... «Info-chalon.com, Mai 15»
4
Le nid d'amour de Jacques Brel et Gabriello rasé à Équihen-Plage …
La jolie jeune femme avait suivi le sillon paternel pour embrasser une carrière d'artiste et d'amuseuse publique. À 23 ans, elle officiait comme ... «La Voix du Nord, Feb 15»
5
Dossier : « Radio-Paris » souffre au réveil, la matinale de France …
... de Houellebecq qui, on n'en doute pas, avait rudement besoin des leçons singulières de l'amuseuse publique, leçons qui se concluent donc ... «Observatoire des Journalistes et de l'Information Médiatique, Ian 15»
6
L'affaire Fleur Pellerin
C'est une amuseuse publique qui intervient dans une émission de variétés et se fait payer pour terroriser les invités. Un peu comme les clowns ... «Le Club de Mediapart, Oct 14»
7
Royal : Fessenheim ne fermera pas "forcément" en 2016
Marionnette, amuseuse public, faire valoir, meneuse de revue, porte parole, tout ce "cirque" est bien confus et absolument inutile ! Répondre ... «leJDD.fr, Oct 14»
8
Hommage à Micheline Dax, comédienne, chanteuse et siffleuse
... mais affronte les préjugés de certains musiciens: «Ils me prenaient alors pour une comédienne, une amuseuse, et ne pensaient pas que j'y ... «Le Temps, Apr 14»
9
Micheline Dax, comédienne, chanteuse et siffleuse, est morte
... les préjugés de certains musiciens : « Ils me prenaient alors pour une comédienne, une amuseuse, et ne pensaient pas que j'y arriverais. «Le Monde, Apr 14»
10
"Le Supplément" : Pourquoi Canal+ a choisi de diffuser la séquence …
Qui Maïtena reste dans son registre amuseuse publiqu eet tout le monde sera content. Je pais C+ depuis plus de 20 ans maintenant je ne le ... «OZAP, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amuseuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amuseuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z