Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "animelle" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIMELLE ÎN FRANCEZĂ

animelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIMELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANIMELLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «animelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția animelle în dicționarul Franceză

Definiția animalului în dicționar este în special testiculele animale. taur și mai frecvent berbec. Glandele salivare se află sub urechi, de-a lungul maxilarului inferior. O altă definiție a animalului este pregătită cu testicule de berbec și foarte apreciată în Spania și Italia, precum și în Franța, la momentul lui louis xv.

La définition de animelle dans le dictionnaire est testicules des animaux, en partic. du taureau et plus fréquemment du bélier. Glandes salivaires situées sous les oreilles, le long de la mâchoire inférieure. Une autre définition de animelle est plat préparé avec des testicules de bélier et fort estimé en espagne et en italie ainsi qu'en france à l'époque de louis xv.


Apasă pentru a vedea definiția originală «animelle» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMELLE


allumelle
allumelle
alumelle
alumelle
armelle
armelle
béchamelle
béchamelle
camelle
camelle
chamelle
chamelle
columelle
columelle
coulemelle
coulemelle
femelle
femelle
fumelle
fumelle
gamelle
gamelle
gargamelle
gargamelle
glumelle
glumelle
jumelle
jumelle
lamelle
lamelle
mamelle
mamelle
paumelle
paumelle
pommelle
pommelle
semelle
semelle
trémelle
trémelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIMELLE

animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant
animateur
animation
animatiste
animatrice
animé
animer
animique
animisme
animiste
animo-végétal
animosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMELLE

actuelle
belle
canamelle
celle
elle
golmelle
individuelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
laquelle
naturelle
nouvelle
officielle
professionnelle
quelle
tabelle
telle
trijumelle
échelle

Sinonimele și antonimele animelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «animelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIMELLE

Găsește traducerea animelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile animelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animelle» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

animelle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

animelle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

animelle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

animelle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

animelle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

animelle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

animelle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

animelle
260 milioane de vorbitori

Franceză

animelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

animelle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

animelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

animelle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

animelle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

animelle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

animelle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

animelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

animelle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

animelle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

animelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

animelle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

animelle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

animelle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

animelle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

animelle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

animelle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

animelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «animelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale animelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «animelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANIMELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «animelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «animelle» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre animelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMELLE»

Descoperă întrebuințarea animelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les élémens de la langue italienne: suivis de deux traités ...
Je lódole. l#quáglie. i fagiani. un'oca. nn'anetra. una pápera. il selvagiume. ' un lepre. un coníglio. il cinghiale. il cervo. un daino. la volpe. gli antipastì. un mamcaretto. una fricassea. un guazçtto. uno stufato. animelle di vi tello. delie animelle.
... Mugnozzi, 1783
2
L'Italie confortable: Manuel du Touriste
Rien de plus délicat que les fritures de cervelles, de ris de veau et d'agneau ( animelle) , et de rognons d'agneau (granelli). Le chevreau n'est pas moins tendre que du temps de Juvénal : « Un chevreau très gras viendra de mon champ de ...
A.-Cl. Pasquin Valery, 1840
3
Histoire generale du douzieme siecle, comprenant toutes les ...
_ za , Men-Muniz 8C M qui il fit le récit de ce qui venoit de lui arriver; il étoit habile , 8c cette pieuse fraude , sic'en étoit une , lui sut ...ll ALPHoNcEl. ll' R011x36d'une extrême utilité pour animeLle . .Courage des Portugais , que le grand nombre ...
Francois Augier de Marigny, 1750
4
Nouvelle méthode de grammaire italienne: avec des thèmes, ...
Dello Zibibbo, Del Ratafia, Delle Rape , Le Animelle di vitcllo, Carne salata , Del Vin bianco, Vin di Borgogna, Vin. des Pois. du Poisson d'eau douce. du Poisson de mer. une Poitrine. du Poivre des Pommes. des Pommes de terre. du Porc. de  ...
Pio de Cardelli, 1829
5
Rome 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Laissez-vous tenter par les plats du jour et apprenez que le jeudi, on mange des gnocchi, le vendredi du poisson, le samedi des tripes et le dimanche des pâtes au four ! Nous avons testé le plat aux abats (animelle), un vrai délice de saveurs  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
6
Guide de la conversation français-italien: à l'usage des ...
Dell arrosto, m. Del manzo. Del bue alla moda. Del biftek. La schiena di manzo. Una lingua di bue Delia vitella. Unabracciuoladivitella Delie bracciuole lardate Una testa di vitella. Una rete di vitella. Animelle di vitella. Una lachetta di vitella.
Antonio Ronna, 1853
7
Oeuvres de M. Antoine D'Espeisses, avocat et jurisconsulte ...
Le Contrat censuel ou Emphytéotique , est la conceffiçn que le Seigneur fait de ses Fonds à quelqu'un sous une pension, cens ou rente anImelle , Beíied. ad cap . Raynal. i” verbo , Et urorem, decË-"nùnum, 3. Molinæusgzzlrit. Cod. Dc jure ...
Antoine Despeisses, Du Rousseau de La Combe, 1778
8
Nouveaux discours chez les romancières québécoises: Monique ...
En pleine rue, celui-ci confronte les passants de deux sexes pour se rendre compte de qui il est, à quel sexe il appartient: «À quoi donc était-il? À quelle sorte d'animelle ou de végéton ? Quelqu'un d'autre qu'une transsexuelle parviendrait-il à ...
Denisa-Adriana Oprea, 2014
9
Le Génie De La Langue Françoise: Suite
Selon M. Ménage, comme les Italiens appellent Animelle , certaines beatilles, dont on fait dès fricassées : nous avons appellé de même Amelettes, des fricassées d'œufs : car Ameiette, veut dire petite ame: conrme A»im:lla en. Italien.
‎1685
10
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
Les Italiens appellent anima la semence des fruits, & ils nomment animelle, c'est- à—dire, petites ames, certaines béatilles, comme les extrémités d'animaux dont on fait ordinairement des fricassées. Nous disions'de même autrefois l'ame d'un ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIMELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul animelle în contextul următoarelor știri.
1
Radice quadrata di letteratura
Gli è bastato prendere tre materie prime, il coniglio, le sogliole e le animelle di vitello. Poi prendere tre tipi di cottura (al forno, in tegame, ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Nov 13»
2
Delizia ! Une histoire culinaire de l'Italie
... le pane squarato de Marsala (délicieux pain tendre bouilli puis passé au four et parfumé aux graines de fenouil), les animelle romaines (ces ... «L'Express, Dec 09»
3
Colloque : "Alexandre Dumas, de Paris à Bruxelles"
... à des personnages de l'auteur ("amourettes à la reine Margot", "poularde à la Cardinal", "animelle et rognons de mouton à la Porthos", etc…) ... «Fabula, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/animelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z