Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "animique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIMIQUE ÎN FRANCEZĂ

animique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIMIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANIMIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «animique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția animique în dicționarul Franceză

Definiția animic în dicționar este cea care vine de la suflet, care este relativ la suflet.

La définition de animique dans le dictionnaire est qui vient de l'âme, qui est relatif à l'âme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «animique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIMIQUE

animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant
animateur
animation
animatiste
animatrice
animé
animelle
animer
animisme
animiste
animo-végétal
animosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinonimele și antonimele animique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «animique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIMIQUE

Găsește traducerea animique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile animique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

万物有灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

animista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

animistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

animistic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

animistic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

анимистический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

animista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

animistic
260 milioane de vorbitori

Franceză

animique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

animistik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

animistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アニミズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

정령 숭배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kepercayaan Animisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

duy linh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆன்மவாதம் சார்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

animistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

animistik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

animistica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

animistic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

анімістичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

animist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανιμιστικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

animistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

animistiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

animistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «animique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale animique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «animique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANIMIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «animique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «animique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre animique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMIQUE»

Descoperă întrebuințarea animique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Études sur la médecine animique et vitaliste
J'étais convaincu qu'il ne suffisait pas pour la science médicale d'accepter la doctrine des forces vitales et de la puissance animique, abandonnant ce dynamisme à la stérilité d'une conception spéculative; mais qu'il était possible de les faire ...
Louis Joseph Jules CHARPIGNON, 1864
2
Théosophie
(Les mots instinct, désir, convoitise s'appliquent à la substance du monde animique. Nous appellerons cette substance « astrale ». Si l'on considère plutôt les forces du monde animique on peut parler de « l'entité du désir ». N'oublions pas ...
Rudolf Steiner, 1978
3
De l'Etat Social de l'Homme ou Vus Philosophique sur ...
Pour la sphère instinctive: la sensation, l'instinct, le sens commun. Pour la sphère animique; le sentiment, l'entendement, la raison. Pour la sphère intellectuelle: l' assentiment, l'intelligence, la sagacité. 1. 2. 3. L'origine de toutes ces facultés ...
4
Chaque petit mouvement: à propos de François Delsarte
Enfin, dans le genre animique : la vie de l'âme, l'esprit de l'âme et l'âme de l'âme ou âme pure. »33 (Les termes français utilisés par Giraudet sont Être, Vie, Esprit et Âme, que nous avons traduit par being, body, mind, soul.) « Nous avons ...
Ted Shawn, Suquet, 2005
5
Principes d'anthropologie: ou, Des lois de la nature ...
Outre les phénomènes de l'excitabilité organique que présente le corps des animaux, comme celui des végétaux , l'être animique manifeste des phénomènes spéciaux, et des forces à l'aide desquelles il dispose de tout ou partie de ses ...
de Joannis, 1826
6
Vaincre la sorcellerie en Afrique: Une étude de la ...
63 A. Ini'mdnri'zbn :penre'e rationnelle etpemëe animique B. a. à. L'. L'édnmi'ran moderne et le kindoki ...65 La nai'zgian................... ........... .66 C. Approche ma' annefäe et apprenne animique d'ac'qnznn'an du ravoir D. Approche rationnelle et ...
Kiatezua Lubanzadio Luyaluka, 2009
7
L'horreur qui nous prend au visage: l'état français et le ...
Sa base, sa cohérence, c'est éviter que l'ennemi n'attaque le front intérieur. Pour cela, il faut créer une cohésion animique du peuple avec son chef, qui est le chef de guerre. Or l'instrument qui va créer cette cohésion animique, c'est la terreur ...
‎2005
8
Histoire philosophique du genre humain, ou, L'homme ...
Pour la sphère animique : le sentiment, l'entendement, la raison. Pour la sphère intellectuelle : Y assentiment , Y intelligence , la sagacité. L'origine de toutes ces facultés est d'abord dans la sphère instinctive : c'est là qu'elles prennent toutes ...
Antoine Fabre d'Olivet, 1824
9
Occulte-occultation
Dans une interview, Carrington déclarait : « Il semble y avoir quelque chose dans la prise de conscience humaine qui nous prive d'une dimension « animique ». Ce qui nous éloigne de ce « don » est le désir de croire que l'animal humain est  ...
Mélusine 02
10
Manuel bibliographique des sciences psychiques ou occultes
L'âme universelle. Principes origi. nels. L'immuable. L'incréation. Sexua« lité corporelle & animique. Grands eflluves divins. Radiations, etc....... 298 ANGLEMONT(A. d'). — Omnithéismc: Il. Les Harmonies universelles synthèse de la nature.
Albert Louis Caillet, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIMIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul animique în contextul următoarelor știri.
1
Hkeya #7 : Quand la tragédie (re)prend corps.
... des espèces, [et] du même coup admettre implicitement une transmutation, une métamorphose continuelle du principe animique » ? (Revue ... «Nawaat, Iun 15»
2
Sommes-nous tous des béliers ?
... Khnoum représente ne travaille pas seulement la forme corporelle du futur prince, il confère aussi une spécificité à sa duplication animique. «Nice Provence Info, Iun 15»
3
La psychanalyse est-elle une science ?
Pour Freud, la psychanalyse est bien cette « science de l'inconscient animique » et il pense scientifiquement le régime de la complexité qui en ... «Nonfiction.fr, Iun 15»
4
Pourquoi l'expansion de l'Etat islamique est irrésistible
Ils devront méditer aussi les vertus de la « cohésion animique » qui fait traditionnellement la force des armées révolutionnaires. En 2007, en ... «Challenges.fr, Iun 15»
5
Joy Sorman, Aurélien Bellanger, Jorge Volpi et Dana Spiotta aux …
Le discours indirect libre, généralisé, entendu presque comme un naturalisme ironique, est d'essence animique. En régime totémique, les ... «Le Monde, Mai 15»
6
Pourquoi les politiques français devraient s'intéresser aux élections …
Qu'est ce qui fait sa "cohésion animique", comme le disaient les révolutionnaires français? Vieilles nations unies par une histoire, une langue, ... «Challenges.fr, Apr 15»
7
Geneviève Gosle : les enfants malades de leur maman (autisme)
... que je vous ai citées, et d'autres encore, avec leur limites, mais vivent aussi celles qui croient en l'esprit, en la parole, en l'échange animique ... «L'Express, Dec 14»
8
Philippe Descola : recomposer le monde avec les non-humains
... les Amazoniens ou les Indiens du Grand Nord plus conformes au modèle animique… Cela ne veut pas dire qu'ils sont purs. Ces modèles se ... «Les Inrocks, Nov 14»
9
Geste d'humanité, médiation & liberté
Il est un mode interprétatif qui distingue ce qui est et ce qui semble être. Le geste animique peut prendre pour objet des humains, des animaux, ... «Fabula, Mai 14»
10
Retoucher les morts
De l'Amour animique à l'Altaï analogique », in Philippe Descola (dir.), La Fabrique des images, Paris, musée du quai Branly/Somogy, pp. «Revues.org, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/animique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z