Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anoure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANOURE ÎN FRANCEZĂ

anoure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANOURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANOURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anoure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anoure

Anura

Anoures

Poziție: ▪ Lissamphibiens ▪ Batrachians ▪ Anurans ▪ Urodels ▪ Gymnophiones Anura, anura, sunt un ordin de amfibieni. Este un grup divers și în principal carnivor de amfibieni fără coadă, inclusiv broaște și broaște. Cea mai veche fosila „proto-broasca“ a fost datat la începutul anului Triasicului în Madagascar, dar datarea moleculară sugerează că originea lor ar putea datează din Permian, există 265 Ma. Anuri sunt distribuite pe scară largă în întreaga lume, de la tropice la regiunile subarctice, dar cea mai mare concentrație de specii se găsește în pădurile tropicale. Există aproximativ 4 800 de specii de anurani identificați, reprezentând mai mult de 85% din speciile de amfibieni existente. Este una dintre cele cinci ordine cele mai diverse de vertebrate. Adultul tailless are, în general, un corp robust și fără coadă, ochi bulbucați, o limbă bifurcată, membrii împăturite sub restul corpului gata pentru o bună distanță sare. Position : ▪ Lissamphibiens ▪ Batraciens ▪ Anoures ▪ Urodèles ▪ Gymnophiones Les anoures, Anura, sont un ordre d'amphibiens. C'est un groupe, diversifié et principalement carnivore, d'amphibiens sans queue comportant notamment des grenouilles et des crapauds. Le plus ancien fossile de « proto-grenouille » a été daté du début du Trias à Madagascar, mais la datation moléculaire suggère que leur origine pourrait remonter au Permien, il y a 265 Ma. Les anoures sont largement distribués dans le monde, des tropiques jusqu'aux régions subarctiques, mais la plus grande concentration d'espèces se trouve dans les forêts tropicales. Il y a environ 4 800 espèces d'anoures recensées, représentant plus de 85 % des espèces d'amphibiens existantes. Il est l'un des cinq ordres de vertébrés les plus diversifiés. L'anoure adulte a communément un corps robuste et sans queue, des yeux exorbités, une langue bifide, des membres repliés sous le reste du corps, prêts pour des bonds à bonne distance.

Definiția anoure în dicționarul Franceză

Definiția anuarului din dicționar este că nu are coadă. O altă definiție a anuarului este animalul fără coadă. Animale de ordinul amfibienilor fără coadă la maturitate și devin terestre.

La définition de anoure dans le dictionnaire est qui n'a pas de queue. Une autre définition de anoure est animal sans queue. Animal de l'ordre des batraciens dépourvu de queue à l'âge adulte et en devenant terrestre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anoure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANOURE


bravoure
bravoure
bétoure
bétoure
goure
goure
loure
loure
macroure
macroure
némoure
némoure
pastoure
pastoure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANOURE

anorganochimie
anorganogénie
anorganognosie
anorganographie
anorganographique
anorganologie
anorganologique
anormal
anormale
anormalement
anormaliser
anormalité
anorthite
anosognosie
anosognosique
anoxémie
anoxémique
anoxhémie
anoxie
anoxique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANOURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Sinonimele și antonimele anoure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «anoure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANOURE

Găsește traducerea anoure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anoure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anoure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

无尾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rabón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tailless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बिना पूंछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أبتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бесхвостый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sem cauda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুচ্ছহীন
260 milioane de vorbitori

Franceză

anoure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tanpa ekor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

schwanzlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

尾のありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

꼬리가없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tailless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không có đuôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வாலில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शेपुट नसलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kuyruksuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

senza coda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bezogonowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

безхвостий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tailless
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κολοβός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stertloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tailless
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tailless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anoure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANOURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anoure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anoure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anoure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANOURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anoure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anoure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anoure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANOURE»

Descoperă întrebuințarea anoure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anoure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anoure (Incertae Sedis): Prostherapis Dunni, Colostethus ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 17. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Anoure: Grenouille, Rainette de White, Ouaouaron, Crapaud, ...
Les achats comprennent une adh sion l'essai gratuite au club de livres de l' diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
3
Lona et la Science des Fées
Tu ne peux pas tout savoir... -Mais vous ne comprenez pas?! s'époumona Lona qui perdait son calme. La grenouille est un anoure ! C'est ça, la solution pour retrouver votre prince, votre amour ! C'était tellement simple : ANOURE-AMOUR !
Patrice R. A. WOLFF
4
Embryologie humaine
Les états anoure ou brachyoure de la souris sont consécutifs à des mutations au niveau des loci des gènes impliqués dans la gastrulation et dans le développement de la notochorde Les défauts des souris anoures ou brachyoures ont pu être ...
William Larsen, 2003
5
Biologie - Version luxe
anoure » = absence de queue; pour tous les autres traits, leur absence est un état de caractère ancestral. b. Un arbre, ou un cladogramme, schématise les relations entre les organismes sur base de la présence des caractères dérivés.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
On a aussi rencontré un exemple deGrenouille à l'état fossile, e± on m /décrite sons le nom de liana .diluvlom; .mais l'examen du squelette montre que ce Batrac jeu anoure, trouvé dans les schistes calcaires brunâtres de Bavière, n' appartient ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835
7
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
On a aussi rencontré un exemple de Grenouille à l'état fossile, et on l'a décrite sous le nom de Rana diluviana ; mais l'examen du squelette montre que ce Batracien anoure, trouvé dans les schistes calcaires brunâtres de Bavière, n' appartient ...
8
Biologie
anoure » = absence de queue; pour tous les autres traits, leur absence est un état de caractère ancestral. b. Un arbre, ou un cladogramme, schématise les relations entre les organismes sur base de la présence des caractères dérivés.
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
9
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
On a aussi rencontré un exemple de Grenouille à l'état fossile, et on l'a décrite sous le nom de Jiann diluviana; mais l'examen du squelette montre que ce Batracien anoure, trouvé dans les schistes calcaires brunâtres de Bavière, n' appartient ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, 1835
10
Congrès de l'Association française pour l'avancement des ...
SÎÏS, de sorte que l'on pouvait supposer que l'action du venin était tout autre, Suivant qu'il provenait d'un batracien anoure ou d'un batracien urodèle. Il n'en est rien ; le triton, qui est un batracien urodèle, a la même action que le crapaud, qui ...
Association française pour l'avancement des sciences, 1880

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANOURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anoure în contextul următoarelor știri.
1
Angelin Preljocaj : “Diriger un danseur, c'est savoir qui est là”
J'ai convié Pascal Quignard pour L'Anoure en 1995, et continué en 2009 avec Le Funambule, de Jean Genet, que j'ai décidé d'interpréter en ... «Télérama.fr, Iun 15»
2
En Indonésie, une grenouille « met bas » des têtards
Sans queue (anoure), pourvu de crocs et mesurant environ 5 cm, cet amphibien donne directement naissance à des têtards, au lieu de ... «La Croix, Ian 15»
3
Voix et piano ont résonné au Conservatoire du Grand Chalon pour …
C'est L'Anoure, une chorégraphie représentée à Avignon en 1995. Un conte onirique, étrange, mais si complet, comment le danser ?! Preljocaj ... «Info-chalon.com, Apr 14»
4
Corps & graphie : la danse dans l'œuvre de Quignard
S'ajoute à cette illustration détaillée L'Anoure, le ballet créé à partir de La voix perdue et qui élabore thématiquement la problématique de la ... «Fabula, Sep 13»
5
Grenouille verte ou Ouaouaron?
Pour savoir si un anoure est une vraie grenouille, il vous suffit d'aller voir le nom scientifique de l'animal et vous constaterez que toutes nos ... «Canada Français, Iul 13»
6
Le discoglosse d'Israël réapparaît… pour devenir un « fossile vivant »
Surprise, le discoglosse d'Israël, un amphibien anoure, vient de réapparaître plusieurs décennies après avoir été déclaré éteint ! Mais ce n'est ... «Futura Sciences, Iun 13»
7
Le Ballet Preljocaj danse avec les mots de Laurent Mauvignier
Il y avait eu L'Anoure, créé en 1995 sur un livret de Pascal Quignard. Plus récemment, le chorégraphe était redevenu danseur en solo sur le ... «Premiere.fr Spectacles, Feb 13»
8
Bastien Amez-Droz, au nom du crapaud accoucheur
Ce petit anoure est généralement pris pour une grenouille, sa peau n'étant pas sèche et verruqueuse comme celle des autres crapauds. «Le Temps, Ian 13»
9
Déjà 396 espèces et ça continue!
La longueur d'un batracien anoure est donc une valeur qui ne permet pas de comparaison avec d'autres groupes d'animaux, c'est comme si ... «Journal du Jura, Ian 12»
10
Plongez dans la mare aux grenouilles
... de traverser une mare en commençant par la difficile carrière de têtard et en finissant comme future maman : le rêve absolu de l'anoure ! «Tric Trac, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anoure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anoure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z