Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PURE ÎN FRANCEZĂ

pure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pure

curat

Pure

Poziție geografică pe hartă: Franța Pure Pure este o comună franceză, situată în departamentul Ardennes, în regiunea Champagne-Ardenne. Géolocalisation sur la carte : France Pure modifier  Pure est une commune française, située dans le département des Ardennes en région Champagne-Ardenne.

Definiția pure în dicționarul Franceză

Definiția pură în dicționar este că nu este amestecată. Ale căror caractere, calități sunt întregi, fără amestecare, fără degradare datorită miscegenării.

La définition de pure dans le dictionnaire est qui est sans mélange. Dont les caractères, les qualités sont entiers, sans mélange, sans dégradation due au métissage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PURE


agriculture
agriculture
architecture
architecture
brochure
brochure
culture
culture
cure
cure
figure
figure
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
meilleure
meilleure
mercure
mercure
mesure
mesure
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
structure
structure
sure
sure
tenure
tenure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PURE

pur
pur-sang
pureau
purée
purement
pure
purgateur
purgatif
purgation
purgatoire
purgatorial
purge
purgeage
purgeoir
purger
purgerie
purgeur
purgeuse
purifiant
purificateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURE

acupuncture
allure
aperture
candidature
capture
couture
demeure
dure
enclosure
fracture
horticulture
littérature
peinture
posture
procure
signature
supérieure
texture
torture
voiture

Sinonimele și antonimele pure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PURE

Găsește traducerea pure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

清洁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

limpio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

clean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्वच्छ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نظيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

чистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

limpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পরিষ্কার
260 milioane de vorbitori

Franceză

pure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bersih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sauber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クリーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

깨끗한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

resik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுத்தமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्वच्छ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

temiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pulito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

czysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

curat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καθαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pure

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PURE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pure.
1
Friedrich Hölderlin
L'intellect pur n'a jamais rien produit d'intelligent, ni la raison pure rien de raisonnable.
2
Simone Weil
Le présent, nous y sommes attachés. L'avenir, nous le fabriquons dans notre imagination. Seul le passé, quand nous ne le refabriquons pas, est réalité pure.
3
Emmanuel Kant
La raison pure est pratique par elle seule et donne à l'homme une loi universelle que nous nommons la loi morale.
4
William James
L'expérience immédiate de la vie résout les problèmes qui déconcertent le plus l'intelligence pure.
5
Gabriele D’Annunzio
O poète, le Verbe est divin ; De la pure Beauté, le ciel a voulu Que chacune de nos joies soit issue Et tout n’est que Poésie.
6
Nikolaï Gogol
Il est démontré par l'expérience des siècles que, dans la condition d'agriculteur, l'homme conserve une âme plus simple, plus pure, plus belle et plus noble.
7
Fernando Pessoa
Toute la création est fiction et illusion. La matière est une illusion pour la pensée ; la pensée est une illusion pour l'intuition ; l'intuition est une illusion pour l'idée pure ; l'idée pure est une illusion pour l'être. Dieu est le mensonge suprême.
8
Scott Adams
Rien n’est plus efficace pour faire fuir le travail que la pure incompétence.
9
Truman Capote
L'art est fait d'un détail bien choisi, qu'il soit pure imagination ou qu'il distille la réalité.
10
Captain Freddy
Entre vice et vertu, dans un monde où les gens n'y croient plus, l'Amour, maître de la vie, restera toujours pure Energie...

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURE»

Descoperă întrebuințarea pure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Leçons sur la Critique de la raison pure de Kant
La presente publication reunit des lecons portant sur la Critique de la raison pure, professees par Louis Guillermit a la Sorbonne au debut des annees 1960.
Louis Guillermit, 2008
2
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
On le dissout dans suffisante quantité d'acide sulfurique, jusqu'à saturation , on verse goutte à goutte la dissolution dans une quantité considérable d'eau pure ( environ cinquante à cent fois autant), on remue bien le tout, et au bout d'environ ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834
3
Années, 1781-1801: Kant, critique de la raison pure, vingt ...
Depuis deux siècles, la Critique de la raison pure occupe une place centrale dans notre paysage philosophique. Déjà du vivant de Kant, cette influence commence à s'exercer, et de manière fulgurante.
Société d'études kantiennes de langue française. Congrès international, Claude Piché, 2002
4
Une pure volonté de vie: la religion devant les résultats de ...
Avant de partir pour Lambaréné, Albert Schweitzer livra dans ses derniers cours son point de vue sur les rapports entre les sciences et la religion.
Albert Schweitzer, 2002
5
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
ÉLÉMENTS D'ÉCONOMIE POLITIQUE PURE ou Théorie de la richesse sociale LÉON WALRAS Cet ouvrage a fait l'objet de cinq éditions (1874, 1889, 1896, 1900 et 1926). Il fait partie des œuvres complètes d'Auguste et de Léon Walras en ...
Marc Montoussé, 2008
6
La folie dans la raison pure: Kant lecteur de Swedenborg
Chapitre III La folie proprement dite et la folie de la raison dans la « Critique de la raison pure » Dans la Critique de la raison pure, le nom de Swedenborg ne paraît plus. Ce qu'il représente pour Kant reste cependant présent de trois manières ...
Monique David-Ménard, 1990
7
De la Source Pure - Ivanko Nikolov
C'est un regard vers l'oeuvre po tique d'Ivanko Nikolov, laquelle est une preuve vivante d'une id e de Peter Deunov: C'est dans les pires conditions qu'on fait valoir son talent; nos vertus ne se manifestent que dans les mauvaises ...
Névyana Konstantinova, Ivanko Nikolov, 2009
8
Microéconomie
CHAPITRE. II. Le. choix. du. producteur. en. situation. de. concurrence. pure. et. parfaite. L'entrepreneur est un agent rationnel qui cherche à maximiser le profit. L 'activité de l'entreprise est la production; pour cela, elle achète des facteurs de ...
‎2008
9
La société pure: de Darwin à Hitler
L'auteur montre comment certaines idéologies véhiculées par la biologie nourrissent les idéologies politiques, de l'eugénisme au racisme, en passant par le darwinisme social.
André Pichot, 2000
10
Le gué vers la Terre Pure: Senchaku-shû
Le Senchaku-shû de Hônen (1133 - 1212) est le texte fondateur de l'École de la Terre Pure, l'un des principaux courants du bouddhisme japonais.
Hônen, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pure în contextul următoarelor știri.
1
Suspension des nominations au Sénat: Mulcair propose l'abolition …
... le chef de l'opposition officielle, Thomas Mulcair, a réitéré en conférence de presse sa position pour l'abolition pure et simple du Sénat. «LaPresse.ca, Iul 15»
2
Débrief du Festival Les Ardentes 2015 par une liégeoise pure souche
Sans aucun doute, cette année, le festival liégeois proposait sur le papier une des affiches les plus alléchantes de l'été aussi quantitativement ... «Le Suricate, Iul 15»
3
LG G3 vs Wiko Highway Pure 4G, le comparatif
Le LG G3 et le Wiko Highway Pure 4 G s'affichent à des tarifs très proches, mais le Wiko est le plus récent des deux. Faut-il privilégier la ... «Actu MeilleurMobile, Iul 15»
4
BMW Pure & Crafted Festival
BMW Pure&Crafted Festival BMW Motorrad se met à la musique en organisant pour la première fois le Pure & Crafted Festival. Les 28 et 29 ... «Le Repaire des Motards, Iul 15»
5
#FMLF2015 - Un rappeur - Slameur, penseur de la "litté-rap-pure"
Le projet "Litté-rap-pure" a séduit jusqu'à être sélectionné parmi des milliers au Sénégal. Il a été présenté au Forum Mondial de la Langue ... «Pressafrik, Iul 15»
6
"Le gouvernement grec a détruit l'Union européenne par pure bêtise"
"Les dommages politiques causés par le gouvernement populiste grec sont immenses et soyez sûrs que Moscou et Pékin s'en sont aperçus" ... «Le Vif, Iul 15»
7
Lauryn Hill, sifflée et huée sur scène après deux heures de retard …
Regardez la séquence sur Pure Charts. partages. Crédits photo : ABACA Encore un faux pas pour Lauryn Hill. En proie à des démêlés avec le ... «Charts in France, Iul 15»
8
Les 20 meilleures ventes de singles du 1er semestre 2015 : Louane …
Le premier semestre 2015 est écoulé, et Pure Charts révèle les chiffres de ventes des 20 singles les plus populaires depuis le début de ... «Charts in France, Iul 15»
9
Emmanuelle Béart : Pure et survoltée face à sa fille Nelly et son …
Exclusif - Emmanuelle Béart avec sa maman Geneviève Galéa et sa fille Nelly Auteuil - 20e édition de la soirée Blanche aux Moulins de ... «Pure People, Iul 15»
10
Kergounoc : un fest-noz dans la plus pure tradition
L'association Ker Aber et les parents de l'école Diwan préparent déjà le site pour accueillir ce fest-noz, qui se déroule sur la terre battue d'un ... «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z