Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schwanzlos" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWANZLOS ÎN GERMANĂ

schwanzlos  schwạnzlos [ˈʃvant͜sloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWANZLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWANZLOS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schwanzlos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tailless

Schwanzlos

Această pagină a fost ștearsă. Se va afișa jurnalul de ștergere și relocare din această pagină. 15:02, 18 decembrie 2012 He3nry a șters pagina fără sfârșit 14:57, 18 decembrie 2012 Engie a șters pagina tailless 12:57, 21 septembrie, 2012 Pittimann șterse pagina ta lot lot Această pagină nu conține încă text, de asemenea, nu sunteți autorizat să creați această pagină. Puteți căuta titlul pe alte pagini sau puteți vizualiza jurnalele lor. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 15:02, 18. Dez. 2012 He3nry löschte Seite Schwanzlos 14:57, 18. Dez. 2012 Engie löschte Seite Schwanzlos 12:57, 21. Sep. 2012 Pittimann löschte Seite Schwanzlos Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

Definiția schwanzlos în dicționarul Germană

Scufundări nesfârșite, maimuțe. keinen Schwanz habendBeispielschwanzlose Amphibien, Affen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «schwanzlos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWANZLOS


besitzlos
besịtzlos [bəˈzɪt͜sloːs]
distanzlos
distạnzlos [dɪsˈtant͜sloːs]
ersatzlos
ersạtzlos [ɛɐ̯ˈzat͜sloːs]
gesetzlos
gesẹtzlos [ɡəˈzɛt͜sloːs]
glanzlos
glạnzlos [ˈɡlant͜sloːs]
herzlos
hẹrzlos 
konkurrenzlos
konkurrẹnzlos [kɔnkʊˈrɛnt͜sloːs]
nutzlos
nụtzlos 
präzedenzlos
präzedenzlos
reizlos
re̲i̲zlos
salzlos
sạlzlos [ˈzalt͜sloːs]
schmerzlos
schmẹrzlos 
schutzlos
schụtzlos 
substanzlos
substạnzlos [zʊpˈstant͜sloːs]
witzlos
wịtzlos 
wohnsitzlos
wo̲hnsitzlos [ˈvoːnzɪt͜sloːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWANZLOS

schwänzeln
Schwänzeltanz
schwänzen
Schwanzende
Schwänzer
Schwänzerei
Schwänzerin
Schwanzfeder
Schwanzflosse
schwanzgesteuert
schwanzlastig
Schwanzlurch
Schwanzlutscher
Schwanzmeise
Schwanzspitze
Schwanzstück
schwanzwedelnd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWANZLOS

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
Tholos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schlaflos
sinnlos
ärmellos

Sinonimele și antonimele schwanzlos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schwanzlos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWANZLOS

Găsește traducerea schwanzlos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schwanzlos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schwanzlos» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无尾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rabón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tailless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिना पूंछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أبتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бесхвостый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sem cauda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুচ্ছহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sans queue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanpa ekor
190 milioane de vorbitori

Germană

schwanzlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

尾のありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꼬리가없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tailless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không có đuôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாலில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेपुट नसलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuyruksuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

senza coda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezogonowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безхвостий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tailless
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κολοβός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stertloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tailless
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tailless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schwanzlos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWANZLOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schwanzlos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schwanzlos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schwanzlos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWANZLOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schwanzlos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schwanzlos» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schwanzlos

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHWANZLOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul schwanzlos.
1
Wolfgang Joop
Joschka Fischer wirkt ja immer so schwanzlos und damit so sympathisch unbedrohlich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWANZLOS»

Descoperă întrebuințarea schwanzlos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schwanzlos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chronik der dunklen Wälder - Schamanenfluch
Band 4 des spannenden Steinzeitabenteuers jetzt als Taschenbuch Dunkel und gefährlich sind die Wälder vor unserer Zeit, als Torak von seinem Clan verstoßen wird, weil er den Fluch eines Schamanen auf sich trägt.
Michelle Paver, 2014
2
Avadhī vrata-kathāem̐:
V. Der Schlangenjunge wächst heran, wird als „Schwanzlos" gehänselt und schwört Rache an der Frau. VI. Schwanzlos versteckt sich im Haus der Schwiegertochter, um sie zu beißen. Er hört sie schwören, daß Schwanzlos ihr Liebstes auf ...
Indu Prakash Pandey, Konrad Meisig, 2002
3
Chronik der dunklen Wälder - Seelenwanderer
Eine Welt voller Gefahren und Magie Eine seltsame Krankheit hat die Waldbewohner befallen, bei denen Torak lebt, seitdem er den dämonischen Bären getötet hat.
Michelle Paver, 2014
4
Chronik der dunklen Wälder - Blutsbruder
»Chronik der dunklen Wälder« – Band 4 der packenden Steinzeit-Saga Dunkel und gefährlich sind die Wälder vor 6000 Jahren, als Toraks Blutsbruder Bale auf den Klippen der Robbeninsel getötet wird.
Michelle Paver, 2014
5
Fauna boica: Durchgedachte Geschichte der in Baiern ...
17* Unholdinn. Mora si U. 1899. Schwanzlos, fchwarzbraun ; die Flfl« gel fchmuzig , fch warzaderig , dachformig ab- hangend* Perla lutaria. Semblis lutaria, Fabr* spee, ins. I. 387. 8. ' Hemerobius lutarias. Degeer Uebers. II. 74. Tat. 22. Fig.
Franz von Paula Schrank, 1802
6
Der chinesische Roman der ausgehenden Kaiserzeit
6. Schwanzlos: Die. perfekte. (Er)Lösung. –. Li. Yu. und. sein. Werk. Andachtsmatten. aus. Fleisch. (Rouputuan). Wir nähern uns allmählich dem Ende des Abschnitts über den erotischen Roman, an dessen Abschluß ein Werk aus der Feder Li ...
Thomas Zimmer, 2002
7
Naturgeschichte der Infusionsthiere, vorzüglich nach ...
Gattung' Amblgopliia, Ehr. Gleich der Englena. Der Körper an den Seiten zusammengedrückt, hinten abgestntzt, schwanzlos. p) Mit zwei Aeuglein. 20. Gattung Distigma,Ehr. Körperform äusserst veränderlich, steliet zwischen der Englena und ...
Stepan Kutorga, 1841
8
Handbuch der Naturgeschichte des Thierreichs. Nach der ...
Johann Bernhard WILBRAND. Goldmaulwurf. Schwanzlos; die Vorderfüße* mit 3; die Hinterfüße mit 5 Klauen; das Haar mit Goldglanz und metallfarbig am Lichte fchillernd. Schreb. T. 157;' Schinz T.- -62.- * - Von der Größe des europäifchen; ...
Johann Bernhard WILBRAND, 1829
9
Marie: Mittendrin - doch kaum dabei
schwanzlos das Licht der Welt erblicken würde. Ihre Bestimmtheit hatte ihn aus dem Gleichgewicht geworfen, aber trotzdem hatte er bei der Geburt gehofft. Bis zuletzt. Sich das Wunder ersehnt, das nicht kommen, nicht schreiend das Licht der ...
Bernt Pölling-Vocke, 2009
10
Die syro-aramäische Lesart des Koran: ein Beitrag zur ...
3: (Ja) dein Hasser ist es, der gestutzt [Anm.: D.h. ohne Anhang (? abtar). Oder: schwanzlos, d.h. ohne Nachkommen (?)] ist [Anm.: Oder (als Verwünschung): Wer dich haßt, soll gestutzt (oder: schwanzlos) sein!].“ (Blachère, 668): 1 „En vérité, ...
Christoph Luxenberg, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWANZLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schwanzlos în contextul următoarelor știri.
1
Zoo Duisburg verstärkt Schutz für schwanzlosen Löwen Tsavo
Duisburg.. Nach der Beißattacke, nach der dem Löwen Tsavo der Schwanz bis auf einen kleinen Stumpf amputiert werden musste, will der Zoo Duisburg den ... «Derwesten.de, Nov 16»
2
The Voice Of Germany: Zwei Kandidaten im Fokus
Samu Haber sei "schwanzlos" gegen die in der Schweiz viel bekannteren Fanta 4. Haha. Und Andreas Bourani überzeugt den zweiten Kandidaten und ... «laut.de, Nov 16»
3
"The Voice of Germany" 2016: Rockröhre macht Samu Haber ...
"Ich bin ein bisschen schwanzlos hier", merkte er selbstkritisch an. Gelächter im Publikum und bei den Kollegen signalisierte ihm gleich: Irgendwie passte der ... «t-online.de, Nov 16»
4
Zürcher It-Boy Reto Hanselmann feiert Halloween mit Heidi Klum
Zürcherin begeistert bei «The Voice of Germany»: Darum machte Andrina Samu «schwanzlos · Zürcherin begeistert bei «The Voice of Germany» Darum machte ... «Blick am Abend, Nov 16»
5
Fieseler F.3 Wespe
Das einzige was er verlangte war, daß die neue Maschine schwanzlos werden und einen Deltaflügel erhalten sollte. Aus den Erfahrungen mit seinen Entwürfen ... «FliegerWeb.com, Oct 16»
6
Ein schwanzloser Männertraum
Bayreuth. Mit den Jahren werden die Spielzeuge von Männern nicht weniger. Sie werden nur teurer. Gut zu beobachten war das am Wochenende auf dem ... «Nordbayerischer Kurier, Sep 16»
7
Neuzugang im Tiergarten Nürnberg
Sie haben keine Beine, meist stark rückgebildete Augen und sind meist schwanzlos. Der Tiergarten erhielt acht Nachzuchttiere aus dem Aquazoo in Düsseldorf. «Mittelbayerische, Mar 16»
8
Überraschende "Pokémon"-Fantheorie: Ash und Mewtu teilen sich ...
Diese Pokémon lebten aber schwanzlos weiter – gezwungen, denn alleine von so etwas folgt nicht gleich der Tod. Sogar eine Verbrecherbande gibt es, die ... «filmstarts, Mar 16»
9
Der erste Hominide - ein zierlicher Zwerg
BERLIN. (hpd) Glich der letzte gemeinsame Vorfahre von großen Menschenaffen und den Gibbons – abgesehen davon, dass er schwanzlos war und ... «hpd.de, Nov 15»
10
Kreisschau in Hartha punktet mit seltenen Rassen
Letztere sind eine Hühner-Rasse aus Südamerika, dunkel, fast schwanzlos und grün bis türkise Eier legend. Die Altdeutschen Mövchen hatten am Wochenende ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schwanzlos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwanzlos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z