Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOURE ÎN FRANCEZĂ

goure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția goure în dicționarul Franceză

Definiția gurii în dicționar este de a păcăli, de a înșela.

La définition de goure dans le dictionnaire est duper, tromper.


Apasă pentru a vedea definiția originală «goure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOURE


anoure
anoure
bravoure
bravoure
bétoure
bétoure
loure
loure
macroure
macroure
némoure
némoure
pastoure
pastoure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GOURE

gourbi
gourd
gourdasse
gourde
gour
gourdée
gourdi
gourdiflot
gourdin
gourdiner
gourer
goureur
goureuse
gourgandin
gourgandinage
gourgandine
gourgandiner
gourgane
gourgaud
gourgouran

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Sinonimele și antonimele goure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «goure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOURE

Găsește traducerea goure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile goure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

维吾尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Uygur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Uygur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Uygur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الويغورية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Уйгурский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Uygur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উইগুর
260 milioane de vorbitori

Franceză

goure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Uygur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Uygur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ウイグル族
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

위구르어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Uygur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Uygur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Uygur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Uygur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Uygur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Uygur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Uygur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

уйгурський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Uygur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Uygur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Uygur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Uygur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Uygur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre goure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOURE»

Descoperă întrebuințarea goure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire français-somali: Qaamuus faransiis - af soomaali
Ce dictionnaire présente presque tout le vocabulaire essentiel à la compréhension et à la pratique de la langue française : 10 000 mots, ainsi que de nombreux exemples d'usage, une définition claire et précise, une information ...
Abdulghani Goure Farah, 2008
2
Michel Debatisse ou La révolution paysanne: biographie
Claude Goure retrace l'itinéraire hors du commun de Michel Debatisse, militant de la Jeunesse agricole catholique puis des organismes professionnels comme le CNJA ou la FNSEA.
Claude Goure, Edgard Pisani, 2008
3
Journal du palais ou Recueil de plusieurs arrêts ...
M. de Relïèguier R. Entre Jean Goure , I a &c Catherine Goure. En 1650. Pierre Goure , marchand du lieu de Riols , mariant fa fille Catherine , lui constitue 600 f. moyennant quoi elle renonce à tous droits paternels. Pierre faisant son testam.
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Futur, sit : tire gouré. Le participe régit par. 1 cOUnMAüDKR, г. a., 1" conj. [Guour- mandéi, réprimander avec dureté. Gourmander quelqu'un. — 11 se dit au figuré en parlant des passions, des sentiments. Ces phlletopkli chagrins accusent et ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Dictionnaire rouchi-français
Gourd.uxe, cordon qu'où attache au haut d'un lourde lit, pour v passer' Us* anneaux et allonger les rideaux. GOURE, s. f, réprimande. Donner eune goure. Goure, tromperie. Goure non goure. C'est la même chose que gome, à l' exception que ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
6
Dictionnaire Rouchi - Francais
Gourer ne se trouve pas dans Trévoux, quoiqu'on y trouve goure; dans le sens « le fraude , de falsification, et goureur, celai qui fraude. GOURFOURER, mettre tout en désordre, sans dessus dessous ; mettre pêle-mêle des choses qui ne ...
Collectif
7
Un mois à Vichy: guide pittoresque et médical... ; suivi ...
Le. Goure. saillant. Une fois sortis de l'espèce de défilé étroit formé par le petit hameau des Gri- vats, la vue embrasse un nouveau paysage sombre et sauvage , auquel succède un bassin de verdure assez vaste , couronné de tous côtés par  ...
Hyacinthe Audiffred, 1851
8
Cinq siècles de vie paysanne à Roche-en-Forez, Loire: 1440-1940
Et également Giraud, Amarut, 1954 ; Gourou, du Creux, 1856 (Goure Barthélemy, au Supt, 16 parcelles ; Goure Félix-Mathieu, à Durel, 36 parcelles, et Gourou Pierre, au Creux, 38 parcelles ; seule branche conservant le nom de Gourou) ...
Antoine Lugnier, 2006
9
Caprteurs a Fibres Optiques Mesures et Controles
[6] ARCHENAULT (M.), GAGNAIRE (H.), GOURE (J.P.) et JAFFREZIC-RENAULT (N.). –A simple intrinsic optical fibre refractometer. Sensors and Actuators B, 5 p. 173-179 (1991). [7] ARCHENAULT (M.), FOUQUET (R.) et GAGNAIRE (H.).
10
Saint-Lin, région de Lanaudière, 1835-1900
GOUR GOUR Joseph 1839-05-15 -05-14 GOURD Pierre 1848- 04-19 - 04-18 GOURD Rosalie 1885-10-17- 10-16 GOURE Arthur 1856-06-05-06-05 GOURE Damase 1845-09-05 - 09-04 GOURE David 1849- 09-01-08-31 GOURE Edmond  ...
Société de généalogie de Lanaudière, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goure în contextul următoarelor știri.
1
Que s'est-il vraiment passé le 14 juillet 2015 ?
Le pouvoir repose sur la religion de la connaissance scientifique or je vais lui montrer qu'il se goure complètement, je vais tout lui enlever ... «AgoravoxTv, Iul 15»
2
L'OL commence à envisager la vie sans Nkoulou
A partir du moment ou tu te goure j'ai plus confiance ^^ C'est comme ça que je procède ^^. Vendredi 10 Juillet 2015 à 19:29 Répondre. «Foot01.com, Iul 15»
3
La France, l'autre "homme malade" de l'Europe
Mais il se goure, le minable. fredi maque | 8 juillet 2015 14h54 | Répondre. Elle se prend à rêver de suivre ce même chemin des cigales. «Le Figaro, Iul 15»
4
Fellini, antonioni, pasolini ...
Bon! c'est sûr, d'entrée il ne fallait pas mettre Pasolini avec les deux autres, il fallait en parler avec Bunuel par exemple, ou bien je me goure complètement. «pointscommuns.com, Iul 15»
5
KU : Amazon modifie la rémunération des écrivains autopubliés
C'est pas souvent que @ActuaLitte se goure autant dans un article... Mais là il y en a un BIEN gratiné... — The SF Reader (@TheSFReader) 16 ... «Actualitté.com, Iun 15»
6
Classic Machines : un week-end à l'ancienne (+vidéo)
Si je me goure, je dois tout recommencer ». Éléments les plus difficiles à dessiner, « les roues ! » Aussi bête que cela puisse paraître, elles ne ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Iun 15»
7
Insolite Amateur, ce photographe nantais sera « Comme un pro au …
... équipé de la chasuble indispensable, réalise un rêve... Son accréditation photographe lui ouvre toutes les portes. Photo Alexis Goure. «PresseOcean.fr, Iun 15»
8
"N'importe qui peut faire un Marvel" : Jason Statham n'aime pas les …
Le truc c'est que je crois que tout le monde, même Statham, se goure dans cette histoire. A la base le fond vert est souvent utilisé pour éviter de ... «AlloCiné, Iun 15»
9
#Aprèsl'Effort 48 : coup double
Las, le sommelier se goure et amène un rouge. Surprise : un Laïs, lui aussi. Et le bougre a bien fait les choses : c'est un 2009. Comprenant sa ... «Le Point, Iun 15»
10
Un nouvel indice pour Batman Arkham Remastered
Ou alors, on se goure totalement car apparemment, y'a certains indices sur un possible retour du Joker dans Arkham Knight. guiguif publié le ... «Gamekyo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/goure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z