Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antigel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIGEL ÎN FRANCEZĂ

antigel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIGEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antigel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
antigel

antigel

Antigel

Antigelul este un compus chimic care, atunci când este amestecat cu apă, scade temperatura de înghețare a acestuia din urmă, cum ar fi etilenglicolul, glicerolul, metanolul, izopropanolul sau un amestec de produse. L'antigel est un composé chimique qui, mélangé à l'eau, abaisse la température de congélation de cette dernière, comme l'éthylène glycol, le glycérol, le méthanol, l’isopropanol ou un mélange de produits.

Definiția antigel în dicționarul Franceză

Definiția antigelului în dicționar este garanția împotriva înghețării.

La définition de antigel dans le dictionnaire est qui garantit contre le gel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antigel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIGEL


alcoogel
alcoogel
alumogel
alumogel
aérogel
aérogel
barigel
barigel
dégel
dégel
gel
gel
hydrogel
hydrogel
organogel
organogel
pagel
pagel
permagel
permagel
plasmagel
plasmagel
regel
regel
silicogel
silicogel
spiegel
spiegel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTIGEL

antiffe
antiffle
antifle
antifrançais
antifriction
antigang
antigaulliste
antigène
antigénéreux
antigénicité
antigénie
antigénique
antigéniquement
antigénothérapie
antigiratoire
antigone
antigouvernemental
antigrève
antigrippe
antigrisou

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIGEL

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
castel
ciel
cruel
diesel
essentiel
fuel
hôtel
label
manuel
motel
officiel
personnel
professionnel
tel

Sinonimele și antonimele antigel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «antigel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIGEL

Găsește traducerea antigel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile antigel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antigel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

防冻液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

anticongelante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

antifreeze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एंटीफ्ऱीज़र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مضاد للتجمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

антифриз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anticongelante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জমাটবিরোধী পদার্থ
260 milioane de vorbitori

Franceză

antigel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

antifreeze
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Frostschutzmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

不凍液
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부동액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

antifreeze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chất chống đông lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உறைதல் தடுப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पाणी गोठू नये म्हणून त्यात घालण्यात येणारे द्रव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

antifriz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

antigelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

płyn przeciw zamarzaniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

антифриз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

antigel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντιψυκτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

frostskyddsmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frostvæske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antigel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antigel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antigel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antigel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antigel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antigel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre antigel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIGEL»

Descoperă întrebuințarea antigel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antigel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l'antigel dans le calbute
Tu le savais, toi, que la Namibie existait ?Il a fallu que j'y aille pour m'en assurer.Et j'ai eu raison parce que, là-bas, il s'en passe des choses. Ça se chicorne à mort dans ce book.Avec la peau de tous les gaziers qui y défuntent, ...
SAN-ANTONIO, 2010
2
Chimie générale
La figure 15.7 montre la corrélation qui existe entre le point de congélation de solutions aqueuses d'éthylèneglycol et la molalité de l'éthylèneglycol. L'efficacité de l'éthylèneglycol en tant qu'antigel résulte de son point d'ébullition élevé, de sa  ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les solutions antigel ou lave-glaces devraient de préférence être prélevées dans des fûts stockés en position verticale à l'aide de pompes manuelles asserrées et équipées de boucles de récupération, et non à l'aide de robinets ou de ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
Une solution aqueuse d'antigel, en général de l'éthylèneglycol (3), a un point de congélation très inférieur à celui de l'eau pure (Fig. 12.25). Mais l'antigel est utilisé à des concentrations si élevées qu'on ne peut pas considérer les solutions  ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
5
Physique Chimie 5e: nouveau programme 2006
16 Antigel Les moteurs de voiture ont besoin d'eau de refroidissement. Mais par temps froid, cette eau risque de se transformer en glace. Pour éviter ce problème, on mélange à l'eau un autre liquide, appelé antigel. À ton avis, l'eau et l'antigel ...
Didier Bazin, 2006
6
Génie climatique - 5e éd.
Les produits antigel sont nécessaires lorsqu'un chauffage à eau chaude, déjà terminé mais pas encore mis en marche, risque de subir des dégâts pendant une période d'hiver dans des pièces exposées au gel (utilisation à court terme).
DIV Deutscher Industrieverlag GmbH, Hermann Recknagel, Eberhard Sprenger, 2013
7
Thermochimie: exercices corrigés
... pour une protéine (m2 trop faible). Par contre, la pression osmotique de la solution (2) donnerait : Il = RT[P) « RTm2 = 0,0122 atm soit 126 mm d'eau. 1 0.36 Un automobiliste veut faire un liquide antigel en mélangeant 2 litres de méthanol  ...
Christian Picard, 1998
8
SVT 1re S - Prépabac Cours & entraînement: Cours, méthodes ...
Grâce aux protéines antigel, la température de congélation du sang baisse à –2, 2 °C. Ces poissons qui possèdent tous des protéines antigel montrent en outre une certaine diversité : certains, appelés « poissons des glaces », ont un sang ...
Jean-Claude Hervé, Jacques Bergeron, 2013
9
Chimie des solutions
Exemple 2»9 Abaissement du point de congélation Quelle masse d'éthylène glycol, C2H6O2 (masse molaire = 62,1 g/mol), principal Cristaux de sel gemme faisant composant de l'antigel, doit-on ajouter à 10,0 L d'eau pour obtenir une ...
Steven S. Zumdahl, 1999
10
Péril Chimique: Gare à Vous!: Une Première en Médecine ...
Utilisé dans la fabrication de l'antigel, de l'alcool à friction et des solvants. Aussi appelé méthanol ; poison ; utilisé dans l'antigel. Utilisé pour sucrer et préserver les aliments ; aussi utilisé dans la fabrication des cosmétiques, des parfums, ...
Jozef J. Krop, Paul Longpre, Claude Charbonneau, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antigel în contextul următoarelor știri.
1
Lise Charmel : Antinéa et Antigel gagnent en indépendance …
A l'occasion du salon Mode City, le groupe Lise Charmel a dévoilé sa nouvelle stratégie pour deux de ses marques : Antinéa et Antigel. «FashionMag.com, Iul 15»
2
De liane en liane, le kiwi s'implante
Pour cela, il installe deux sortes d'arrosage : un au-dessus des lianes, « il s'agit d'un arrosage antigel car elles craignent énormément le gel ». «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
3
Une vie extraterrestre serait présente sur une comète
Ces organismes doivent obligatoirement contenir des sels antigel, qui permettent de survivre à des températures de —40 degrés Celsius. «Sputnik France, Iul 15»
4
Oeno Music Festival Dijon : les concerts de Tryo, Danakil …
Groove antigel, refrains repris en choeur par un public qui ne lâche rien, c'est encore du côté de la scène 1er cru qu'on raffine l'allégresse au ... «Bien Public, Iul 15»
5
Philae : De la vie sur la comète «Tchouri» ?
Ils contiendraient des sels antigel, ce qui leur permettrait de s'adapter au froid et de rester actifs à des températures de -40 degrés Celsius. «Actu High-Tech, Iul 15»
6
Non, Philae n'a pas trouvé de forme de vie extraterrestre sur Tchouri
Ces micro-organismes contiendraient des sels antigel qui leur permettraient de résister à des températures inférieures à -40 °C, selon Le ... «Francetv info, Iul 15»
7
Des chercheurs pensent qu'il y a de la vie sur «Tchouri»
Ils contiendraient des sels antigel, ce qui leur permettrait de s'adapter au froid et de rester actifs à des températures de -40 degrés Celsius. «LaPresse.ca, Iul 15»
8
Parents coupables (TMC) avec Christopher Meloni : quelle est la …
... il est soumis à des tests à l'issue desquels la présence de glycol d'éthylène, que l'on trouve essentiellement dans l'antigel, est relevée dans ... «Toutelatele.com, Iul 15»
9
Kenya: plusieurs morts lors d'une opération coup de poing contre l …
... après avoir ingurgité des préparations contenant du méthanol -- un produit toxique qui intervient dans la fabrication d'antigel et est utilisé par ... «Slate Afrique, Iul 15»
10
Animations Creutzwald : un amour de Coccinelle au rassemblement …
Je gratte le pare-brise à l'intérieur », rit le jeune homme qui vante dans la foulée un super produit antigel. Puis fait la grimace en évoquant le ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antigel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/antigel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z