Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antipoétique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIPOÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

antipoétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIPOÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIPOÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTIPOÉTIQUE

antiphrastique
antiphysique
antipittoresque
antiplastique
antipodal
antipode
antipodique
antipodiste
antipoésie
antipoète
antipoliomyélitique
antipolitique
antiproton
antipsorique
antipsychiatre
antipsychiatrie
antiptose
antiputride
antipyrétique
antipyrine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIPOÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele antipoétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «antipoétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIPOÉTIQUE

Găsește traducerea antipoétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile antipoétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antipoétique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

antipoetic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

antipoético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

antipoetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

antipoetic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

antipoetic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

antipoetic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

antipoetic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

antipoetic
260 milioane de vorbitori

Franceză

antipoétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

antipoetic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

antipoetic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

antipoetic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

antipoetic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

antipoetic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

antipoetic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

antipoetic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

antipoetic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

antipoetic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

antipoetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

antipoetic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

antipoetic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

antipoetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

antipoetic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

antipoetic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

antipoetic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

antipoetic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antipoétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIPOÉTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antipoétique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antipoétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antipoétique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIPOÉTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antipoétique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antipoétique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre antipoétique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIPOÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea antipoétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antipoétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La poésie au-dessous des volcans: études de poésie ...
Valéry exprime, on le voit, l'incompatibilité radicale, vitale, de la poésie et de ce que recouvrent les termes antipoésie, antipoète, antipoétique. "Poésie antipoétique" est une contradiction dans les termes, et antipoésie la négation de la poésie.
Claire Pailler, 1988
2
Albert Cohen ou Solal dans le siècle
... lui qui révèle et dénonce le mensonge de la passion illustrée par 80131. Il lui appartient d'exposer le thème antipoétique essentiel dans l'œuvre, qui semble obséder l'auteur. C'est que, pour Cohen, la vérité de l'homme est dans l'enfant.
Jean Blot, 1995
3
Les Constructions adjectivales en français: systématique ...
IIs représentent soit une absence de tiret entre le préfixe et l'adjectif (non figuratif) , soit un tiret écrit (bien-aimé), soit l'attachement du préfixe à l'adjectif ( antipoétique). — Néologismes Les préfixes photo et télé (se référer au tableau concerné) ...
Lélia Picabia, 1978
4
Une terrible beauté: les modernistes anglais à l'épreuve de ...
45 « Absurdité antipoétique », « signifiant sans référent ». Telles sont les marques de dénigrement que nous attribuons à Pound. Mais un signifiant qui renvoie à un autre signifiant, pourrait-on arguer, constitue tout au plus un report: fuite en ...
Philippe Birgy, 2004
5
Ut pictura poesis: Baudelaire la peinture et le romantisme
Le simple simple fait de juxtaposer, presque d'acco- 4. OC, II, 328. 5. Ibid. 6. OC, II, 333. 7. OC, II, 337. 8. Là-dessus voir mon article, « Hugo et la royauté du poète : le romantisme en 1860 », RHLF, n° 5, 1996. 1er « race antipoétique » et ...
Pierre Laforgue, 2000
6
L'écrivain moyen-oriental face à ses mythes: Perspectives ...
Dans cette partie de « l'antipoétique », et dans ce même poème, sa vue croise celle du grand chanteur français Francis Cabrel, qu'elle cite vers la fin: « Andalousie tu me rebutes/Andalousie je me souviens». Une sorte de recréation ...
Efstratia Oktapoda, 2013
7
Poésie hispano-américaine contemporaine: Vicente Huidobro et ...
A partir de "Manicura de la lengua es el poeta", ce qui fait contraste avec la poésie-poésie du début, c'est de nouveau l'apparition du prosaïsme, voire du langage antipoétique : là se trouve la contradiction principale de ce moment d' Altazor ...
‎1989
8
L'univers humoristique de Jorge Luis Borges et Adolfo Bioy ...
manchettes » s'oppose, par sa connotation antipoétique, aux Sentiments exprimés par Ginzberg. Il y a également une opposition entre le verbe « grogner » (gruñir) et la signification que le poète donne au terme : « soupir », « plainte ...
Ricardo Romera Rozas, 1996
9
Un art en crise: essai de poétique de la traduction poétique
L'auteur du traité De l'Allemagne voit l'origine du caractère antipoétique du français dans l'analytisme de sa prose, ainsi que dans sa fonction exclusivement sociale : le français a perdu depuis longtemps tout lien avec la nature, tandis que  ...
Efim Etkind, Efim Grigorievitch Etkind, 1982
10
Fictions, énigmes, images: lectures (para?)littéraires
Pas conforme, Le Rouge, certes. Il produit en série des œuvres au sein desquelles le souci littéraire d'expressivité, devenu en l'occurrence absence d' emphase, "poésie antipoétique" - pour reprendre le mot de Cendrars - se manifeste parfois, ...
Daniel Couégnas, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIPOÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antipoétique în contextul următoarelor știri.
1
En attendant Godot
... de ses associations libres, de sa poésie antipoétique. Sauf qu'à force d'y être attentive, elle l'explose. Et lui apporte un relief insoupçonné. «Télérama.fr, Apr 15»
2
Poètes et poésies à l'âge des révolutions (1789-1820)
... Restauration ou les témoignages des contemporains – même si, pour beaucoup, l'âge antipoétique par excellence se clôt avec l'Empire. La question est ainsi ... «Revues.org, Feb 15»
3
Centenaire de Nicanor Parra, l'antipoète chilien en ermitage
Pourtant son concept antipoétique est à l'honneur d'une exposition jusqu'en décembre en la capitale Santiago, et les hommages à l'artiste se ... «Actualitté.com, Sep 14»
4
Michel Crouzet critique : pour une poétique de l'effet
Cette antipoétique cache une poétique : parodier le romantisme c'est le formuler, on peut l'admirer et se moquer à la fois. Celle‑ci serait la ... «Fabula, Mar 14»
5
Le beau bizarre
... un genre de palimpseste managéro-show-bizz qui pourrait être comme la racine antipoétique de cette «société de merde» dépeinte en série ... «Libération, Apr 12»
6
Bernard Vouilloux, Le Geste suivi de Le Geste ressassant, Bruxelles …
Mais, à l'inverse, le geste ressassant est antipoétique en ce qu'il nie la pensée même de l'oeuvre – que ce soit s'interroge B. Vouilloux, sur le mode de ... «Fabula, Apr 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antipoétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/antipoetique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z