Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aquateinte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AQUATEINTE ÎN FRANCEZĂ

aquateinte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AQUATEINTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AQUATEINTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aquateinte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aquateinte în dicționarul Franceză

Definiția aquateint în dicționar este procesul de gravare imitând desenele de spălare realizate în cerneală indiană, bistre sau sepia. O altă definiție a aquateinte-ului este cea care efectuează gravurile acvatice.

La définition de aquateinte dans le dictionnaire est procédé de gravure à l'eau forte imitant les dessins au lavis faits à l'encre de chine, au bistre ou à la sépia. Une autre définition de aquateinte est personne qui exécute des gravures à l'aquatinte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aquateinte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AQUATEINTE


astreinte
astreinte
atteinte
atteinte
ceinte
ceinte
contre-empreinte
contre-empreinte
demi-teinte
demi-teinte
déteinte
déteinte
empreinte
empreinte
enceinte
enceinte
feinte
feinte
geinte
geinte
neutralteinte
neutralteinte
peinte
peinte
plainte
plainte
pointe
pointe
préceinte
préceinte
retreinte
retreinte
rétreinte
rétreinte
teinte
teinte
épreinte
épreinte
étreinte
étreinte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AQUATEINTE

aqua-fortiste
aqua-tinta
aqua-tinte
aqua-tofana
aquafortiste
aquamoteur
aquanaute
aquaphobie
aquaplane
aquarelle
aquarellé
aquareller
aquarelliste
aquarien
aquarienne
aquarium
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AQUATEINTE

accointe
adjointe
aqua-tinte
cointe
coloquinte
complainte
conjointe
contrainte
contre-pointe
courte-pointe
courtepointe
crainte
jointe
mainte
ointe
pinte
précontrainte
quinte
sainte
trépointe

Sinonimele și antonimele aquateinte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «aquateinte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AQUATEINTE

Găsește traducerea aquateinte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aquateinte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aquateinte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

aquateinte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aquateinte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aquateinte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

aquateinte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

aquateinte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

aquateinte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aquateinte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aquateinte
260 milioane de vorbitori

Franceză

aquateinte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aquateinte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aquateinte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

aquateinte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aquateinte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aquateinte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aquateinte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aquateinte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aquateinte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aquateinte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aquateinte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aquateinte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

aquateinte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aquateinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

aquateinte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aquateinte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aquateinte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aquateinte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aquateinte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AQUATEINTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aquateinte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aquateinte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aquateinte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AQUATEINTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aquateinte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aquateinte» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aquateinte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AQUATEINTE»

Descoperă întrebuințarea aquateinte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aquateinte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Procd La Gomme Bi-Chromate Ou Photo-Aquateinte...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfred Maskell, 2010
2
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille douce
De ta gravure d l'aquateinte. Ce genre de gravure diffère très peu de celui à la manière noire , en ce qui regarde le calcographe. On encre la planche avec du noir ferme, très bien affiné, mais pas très garni. On dégrossit et éclaircit comme ...
Berthiaud, Pierre Boitard, 1837
3
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille-douce: ...
De la gravure d l'aquateinte. Ce genre de gravure diffère très peu de celui à la manière noire, en ce qui regarde le calcographe. On encre la planche avec du noir ferme, très bien affiné, mais pas très garni. On dégrossit et éclaircit comme ...
M. Berthiau, M. Boitard, 1837
4
Memorial de la librairie francaise: revue hebdomadaire des ...
GRAVURE LITHOGRAPHIQUE A L'AQUATEINTE Nous trouvons dans le Courrier du Livre, une excellente étude sur la gravure lithographique à l' aquateinte. Dans l'espoir que nos lecteurs s'intéresseront à cette étude, nous nous faisons un ...
5
Le Salon ...
3906 Ensemble d'illustrations - Vieilles rues Troyennes (linogravure) BRETON ( Claude), 30 bis, rue Gabrielle, Paris-18e. 3907 Paris (aquateinte) 3908 Gare de Rouen (aquateinte) 3909 Saint-Jean de Livet (pointe-sèche) BRIMEAU (Marcel),  ...
6
L'art au XVIIIe siècle: séries I, II, III
M. Mahérault indique un premier état, où, dans l'angle supérieur gauche, se trouve un profil de vieillard à l'aquateinte. — 4. Tête de vieillard à barbe, de trois quarts tournée àdroite. Essai d'aquateinte sans aucune inscription. — 5.
Edmond de Goncourt, 1882
7
L'art du XVIIIe siècle: sér. Eisen. Moreau. Debucourt. ...
M. Mahé- rault indique un premier état, où, dans l'angle supérieur gauche, se trouve un profil de vieillard à l'aquateinte. — 4. Tète de vieillard à barbe, de trois quarts tournée adroite. Essai d'aqua- teinte sans aucune inscription. — 5.
Edmond de Goncourt, 1901
8
L'estampe topographique ou valais 1850-1899 et supplement ...
2.8 et 9: P. Br[eve]t d'Inv. S.g.d.G. Lavis Aquateinte Lith. E. Simon a Strasbourg. 21.5/40.2 cm: lithographie. Indications de lieu sur les marges. 1852 Guérard. Eugène La Suisse. Suite de 24 planches (ca 48/63 cm). numérotées en bas. au ...
Anton Gattlen, 1992
9
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Battant lesrues, cette nuit,nous rencontronsdeux jeunes filles, portant ces chapeaux qu'on voit dans les estampes à l'aquateinte d'après Lawrence, ces grands chapeaux d'où pend une dentelle noire, dont les pois semblent faire danser sur la ...
Edmond de Goncourt, 1935
10
Le miroir noir: enquête sur le côté obscur du reflet
Il tente dans ses gravures de retrouver cette rondeur de la distance naturelle – l' artiste n'étant limité que par un manque de maîtrise des procédés de la gravure en aquateinte‡› –, tout en s'en démarquant afin d'en donner, non une copie ...
Arnaud Maillet, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AQUATEINTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aquateinte în contextul următoarelor știri.
1
Robert Pfeiffer – peintures et gravures
monotype jusqu'à la taille douce en passant par la lithographie et l'aquateinte. La pratique de la. presse l'invite à tenter des explorations ... «COZE, Mar 14»
2
Les forêts envoûtantes d'Asli Akyuz, jeune peintre stambouliote
... d'Impression de mon université, j'ai donc acquis des techniques telles que la lithographie, la linogravure, la gravure, l'aquateinte et la pointe ... «Aujourd'hui la Turquie, Ian 14»
3
Huit artistes graveurs belges exposent a l'office de tourisme jusqu'au …
Par exemple, Florette Delobelle travaille la technique de la pointe sèche alors que Filip Devos emploie l'eau-forte aquateinte et que Magloire ... «La Voix du Nord, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aquateinte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aquateinte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z