Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "astrolâtrie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASTROLÂTRIE ÎN FRANCEZĂ

astrolâtrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASTROLÂTRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASTROLÂTRIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «astrolâtrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

astrolatry

Astrolâtrie

Astrologia este cultul stelelor care sunt considerate divinități antropomorfe și ca arhetipuri ale comportamentului uman. L’astrolâtrie est le culte des astres qui sont considérés comme des divinités anthropomorphiques et comme les archétypes de comportements humains.

Definiția astrolâtrie în dicționarul Franceză

Definiția astrolatriei în dicționar este adorația stelelor.

La définition de astrolâtrie dans le dictionnaire est adoration des astres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «astrolâtrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASTROLÂTRIE


anthropolâtrie
anthropolâtrie
autolâtrie
autolâtrie
bibliolâtrie
bibliolâtrie
christolâtrie
christolâtrie
démonolâtrie
démonolâtrie
gastrolâtrie
gastrolâtrie
hugolâtrie
hugolâtrie
iconolâtrie
iconolâtrie
idolâtrie
idolâtrie
logolâtrie
logolâtrie
monolâtrie
monolâtrie
musicolâtrie
musicolâtrie
ophiolâtrie
ophiolâtrie
physiolâtrie
physiolâtrie
pyrolâtrie
pyrolâtrie
pédolâtrie
pédolâtrie
sociolâtrie
sociolâtrie
statolâtrie
statolâtrie
xylolâtrie
xylolâtrie
zoolâtrie
zoolâtrie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ASTROLÂTRIE

astrocinétique
astrocynologie
astrocytaire
astrocyte
astrocytome
astrographe
astrographie
astroïde
astroïte
astrolabe
astrologie
astrologien
astrologienne
astrologique
astrologiquement
astrologiser
astrologue
astrométrie
astronaute
astronautique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASTROLÂTRIE

asymétrie
biométrie
dioptrie
enfantolâtrie
fratrie
géométrie
gériatrie
hygrométrie
industrie
neuropsychiatrie
optométrie
patrie
phoniatrie
psychiatrie
pédiatrie
spectrométrie
stellâtrie
strie
symétrie
verbolâtrie

Sinonimele și antonimele astrolâtrie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ASTROLÂTRIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «astrolâtrie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în astrolâtrie

Traducerea «astrolâtrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASTROLÂTRIE

Găsește traducerea astrolâtrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile astrolâtrie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «astrolâtrie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

astrolatry
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

astrolatría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

astrolatry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

astrolatry
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

astrolatry
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

астролатрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

astrolatria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

astrolatry
260 milioane de vorbitori

Franceză

astrolâtrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

astrolatry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

astrolatry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

天体崇拝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

astrolatry
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

astrolatry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

astrolatry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விண்கோள் வழிபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

astrolatry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

astrolatry
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

astrolatria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kult astralny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

астролатрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

astrolatry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

astrolatry
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

astrolatry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

astrolatry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

astrolatry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a astrolâtrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASTROLÂTRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «astrolâtrie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale astrolâtrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «astrolâtrie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASTROLÂTRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «astrolâtrie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «astrolâtrie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre astrolâtrie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASTROLÂTRIE»

Descoperă întrebuințarea astrolâtrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu astrolâtrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
ANTHROPOLOGIE POSITIVISTE D'AUGUSTE COMTE: Entre le signe et ...
Mais l'astrolâtrie ne permet qu'une plus grande extension du fétichisme pour Condillac. Comte dépasse donc à la fois l'interprétation de l'« imagination anthropomorphique » de Hume et celle de l'« erreur théologique >> de Condillac ; le ...
Angèle Kremer-Marietti, 1999
2
De la religion, considérée dans sa source, ses formes et ses ...
adonnés à l'astrolâtrie (i). Les nations voisines des Hébreux étaient pour la plupart subjuguées par un clergé tyrannique , et c'était vers l'astrolâtrie qu'elles entraînaient le pendre du consul Censorinus les volontés du sénat. ( Ap- î lia H. de ...
Henri Benjamin de Constant de Rebecque, 1830
3
De la religion considerée dans sa source, ses formcs et ses ...
adonnés à l'astrolâtrie (i). Les nations voisines des Hébreux étaient pour la plupart subjuguées par un clergé tyrannique, et c'était vers l'astrolâtrie qu'elles entraînaient le peupie de Dieu. Lorsque Ézéchiel veut peindre sa défection coupable ,.
Benjamin Constant, 1826
4
De la religion, considérée dans sa source, ses formes et ses ...
C'est que , lorsque l'astrolâtrie est le culte dominant d'une tribu , sa religion prend une marche toute différente de celle qui est maintenant l'objet de nos recherches. Nous en traiterons dans le livre suivant , et nous ajournons jusqu'alors tout ...
Benjamin de Constant de Rebecque, 1824
5
De la religion considérée dans sa source, ses formes et ses ...
adonnés à l'astrolâtrie (i). Les nations voisines des Hébreux étaient pour la plupart subjuguées par un clergé tyrannique, et c'était vers l'astrolâtrie qu'elles entraînaient le peu- dre du consul Censorinus les volontés du sénat. ( Ap- pian. de ...
Benjamin Constant, 1825
6
De la religion considérée dans sa source, ses formes et ses ...
Erreur des savants qui ont attribué l'astrolâtrie à tous les peuples, et en ont f2it le seul culte. 26-27. Se combine souvent avec le pur fétichisme. Ib. L'adoration des astres mêlés à d'autres divinités ne constitue pas l'astrolâtrie. 28. Dans celle-ci ...
Benjamin Constant, 1831
7
De la religion
C'est que , lorsque l'astrolâtrie est le culte dominant d'une tribu, sa religion prend une marche toute différente de celle qui est maintenant l'objet de nos recherches. Nous en traiterons dans le livre suivant, et nous ajournons jusqu'alors tout ce ...
8
La Philosophie positive
... reconnaîtra que, dans ce cas, le fétichisme est parvenu à l'état d'astrolâtrie, qui constitue son plus haut perfectionnement. L'astrolâtrie est l'in— troduction au polythèisme, et elle tend, par sa nature, à provoquer le développement d'un vrai  ...
Auguste Comte, Martineau, 1873
9
Annales de philosophie chrétienne
l'histoire, fut d'abord l'astrolâtrie ou lesabéisme 1 ; puis, l'idolâtrie syrienne ou chaldéenne 2. Ces faits sont attestés aussi par le Koran qui, plus franc que les historiens islamiques, rattache l'idolâtrie des Arabes aux temps les plus reculés 3 .
10
Exposition abrégée et populaire de la philosophie et de la ...
Mais quand il admet une telle institution, il est alors passé à l'état d'astrolâtrie, qui constitue son plus haut perfectionnement et le conduit bientôt à se transformer en polythéisme proprement dit. Il a dû s'écouler un temps fort considérable avant ...
Celestin de Blignières, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASTROLÂTRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul astrolâtrie în contextul următoarelor știri.
1
Faut-il rénover la critique de l'astrologie ?
La divination astrale mésopotamienne est une protoastrologie proche de l'astrolâtrie qui fait de « notre » astrologie une invention récente. «AgoraVox, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Astrolâtrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/astrolatrie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z