Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monolâtrie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOLÂTRIE ÎN FRANCEZĂ

monolâtrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOLÂTRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOLÂTRIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monolâtrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monolatrism

Monolâtrisme

Monolitul este o doctrină religioasă, o formă de politeism, care recunoaște existența mai multor zei, dar care veneră o preferință, chiar și pe celelalte. Acest termen este format din vechiul grecesc grecesc, care înseamnă "unu", "unic" și cult, ceea ce înseamnă "venerație", "adorație". Spre deosebire de monoteism, monolitul recunoaște existența altor zei, aparținând diferitelor culte. Numai un zeu, al cărui monolit recunoaște închinarea, este considerat demn de venerare. Multe pasaje din Vechiul Testament care se referă la alți dumnezei au condus pe unii istorici ai religiilor să considere că religia vechilor evrei a fost inițial una monolitară, care mai târziu sa transformat în monoteism. Această interpretare, care într-o oarecare măsură se alătură celei a gnosticismului, nu este acceptată de teologii iudaismului. Le monolâtrisme est une doctrine religieuse, forme du polythéisme, qui reconnaît l'existence de plusieurs dieux mais qui en vénère un de préférence, voire à l'exclusion des autres. Ce terme est formé à partir du grec ancien μόνος qui signifie « un », « unique », et λατρεία qui veut dire « vénération », « adoration ». À la différence du monothéisme, le monolâtrisme reconnaît l'existence d'autres dieux, ressortissant à divers cultes. Seul un dieu, celui dont les monolâtres reconnaissent le culte, est considéré comme digne de vénération. De nombreux passages de l'Ancien Testament faisant références à d'autres dieux ont conduit certains historiens des religions à considérer que la religion des anciens Hébreux était au départ un monolâtrisme, qui s'est transformé plus tard en monothéisme. Cette interprétation, qui rejoint à un certain degré celle du gnosticisme, n'est cependant pas acceptée par les théologiens du judaïsme.

Definiția monolâtrie în dicționarul Franceză

Definiția monolatriei în dicționar este închinarea preferențială a unui zeu printre altele.

La définition de monolâtrie dans le dictionnaire est adoration préférentielle d'un dieu parmi d'autres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monolâtrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOLÂTRIE


anthropolâtrie
anthropolâtrie
astrolâtrie
astrolâtrie
autolâtrie
autolâtrie
bibliolâtrie
bibliolâtrie
christolâtrie
christolâtrie
démonolâtrie
démonolâtrie
gastrolâtrie
gastrolâtrie
hugolâtrie
hugolâtrie
iconolâtrie
iconolâtrie
idolâtrie
idolâtrie
logolâtrie
logolâtrie
musicolâtrie
musicolâtrie
ophiolâtrie
ophiolâtrie
physiolâtrie
physiolâtrie
pyrolâtrie
pyrolâtrie
pédolâtrie
pédolâtrie
sociolâtrie
sociolâtrie
statolâtrie
statolâtrie
xylolâtrie
xylolâtrie
zoolâtrie
zoolâtrie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOLÂTRIE

monographiquement
monographiste
monogyne
monogynie
monohydrate
monohydraté
monoïdéisme
monoïque
monokini
monolingue
monolinguisme
monolithe
monolithique
monolithisme
monologuant
monologue
monologué
monologuer
monologueur
monologuiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOLÂTRIE

asymétrie
biométrie
dioptrie
enfantolâtrie
fratrie
géométrie
gériatrie
hygrométrie
industrie
neuropsychiatrie
optométrie
patrie
phoniatrie
psychiatrie
pédiatrie
spectrométrie
stellâtrie
strie
symétrie
verbolâtrie

Sinonimele și antonimele monolâtrie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «monolâtrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOLÂTRIE

Găsește traducerea monolâtrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile monolâtrie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monolâtrie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

monolatry
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

monolatría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

monolatry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

monolatry
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

monolatry
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

монолатрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

monolatria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

monolatry
260 milioane de vorbitori

Franceză

monolâtrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

monolatry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Monolatrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

monolatry
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

monolatry
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

monolatry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

monolatry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

monolatry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

monolatry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

monolatry
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

monolatria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

monolatry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

монолатрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Monolatria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

monolatry
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

monolatry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

monolatry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

monolatry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monolâtrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOLÂTRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monolâtrie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monolâtrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monolâtrie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOLÂTRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monolâtrie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monolâtrie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monolâtrie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOLÂTRIE»

Descoperă întrebuințarea monolâtrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monolâtrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La bible démasquée: Incohérences et contradictions
Monolâtrie Raoul Roy explique cette monolâtrie : « Pour contrecarrer les influences abêtissantes de la religion baalique, les Palestiniens avaient donc inventé la monolâtrie, c'est-à-dire la fidélité à Yaoué comme l'unique dieu national.
Normand Rousseau
2
Dieu, les monothéismes et le désenchantement du monde
les cultes interrompus, les images de dieux détruites. Mais peut-on parler de monothéisme ? Dans la mesure où il s'agit du dieu unique du Pharaon, on doit plutôt parler de monolâtrie, voire de privatisation de la divinité au profit du souverain.
Thierry Fabre, 2005
3
Comment peut-on être païen ?
C'est la raison pour laquelle, dans le cas de Moïse, beaucoup d'auteurs préfèrent parler de « monothéisme affectif » ou de « monolâtrie ». Le iahvisme d'avant la conquête de Canaan, écrit Raphael Patai, est « une sorte de monolâtrie, ...
Alain de Benoist, 2009
4
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
§Antonyme: polygénisme. monolâtre n & adj →Monolâtrie. monolâtrie nf [Grec μόνος = seul + λατρεύω = servir, adorer] Attitude qui consiste à réserver son adoration à un seul dieu (le plus fort, le plus grand) sans pour autant nier l' existence ...
Martin R. Gabriel, 2007
5
Nouvelle revue théologique
L'épreuve prophétique du Mont Carmel révèle à la fois comment l'élection et l' Alliance mettent Israël à distance des autres peuples par la monolâtrie et comment Israël porte en lui la ressemblance de la nature humaine commune, tentée par ...
6
Revue de l'histoire des religions
lation. De môme que *>* marque la première et grande étape vers le monothéisme, ^ exprimant la monolâtrie des tribus israélites, monolâtrie qui n' exclut point le polythéisme général de ces tribus, de même les '* '3»So se concentrent en un ...
Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, 1901
7
Les découvertes assyriennes et le livre de la Genèse
Mais on ne tarde pas, dit-il, à s'apercevoir que bien peu de ces textes dépassent ce qu'il faut plutôt appeler la monolâtrie, c'est-à-dire l'adoration exclusive d'un seul dieu, qui est celui de la tribu ou dela nation, mais qui n'exclut nullement ...
Élie Bonnet, 1884
8
Mémoires du Congrès international des sciences ...
C'est dans cette notion d'un « Dieu jaloux », provenant de l'idée d'une union conjugale contractée par Jahvé avec la nation d'Israël que s'achève la constitution de cette monolâtrie qui devait plus tard se changer en monothéisme.
‎1892
9
Revue biblique
Le reste est pure conjecture, système tout fait d'analogies souvent hasardées, et il demeure toujours inexpliqué qu'en somme chaque cité pratiquait la monolâtrie et donnait à son dieu un pouvoir qui dépassait de beaucoup son horizon ...
10
L'invention du monothéisme
Chapitre. 1. La. monolâtrie. des. dieux. nationaux. 1. D'une façon analogue, les premiers « Athéniens » étaient des fidèles de la déesse « Athéna » qui ont fondé une cité nommée « Athènes ». 2. Le peuple du Hatti (les Hittites), qui occupait le  ...
Jean Soler, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOLÂTRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monolâtrie în contextul următoarelor știri.
1
Le Vaudou et le "Dieu" des réligions conventionnelles
On passa de la monolâtrie au monothéisme, à coup de fantaisies et d'imitations. Au départ, le dieu juif des origines était donc un dieu marié. «iciLome, Iul 15»
2
Un Dieu unique, le rejet d'un ciel trop plein
Car juste avant ces événements tragiques, sous le règne du roi Josias, vers 620 avant notre ère, on était passé du polythéisme à la monolâtrie ... «Le Monde des Religions, Apr 15»
3
Jean Soler : 'on s'exclame : "ah... !, il est antisémite" !... alors que ce …
La monolâtrie de Soler est une approche très intéressante et confirme effectivement l'aspect exclusif des juifs pour leur Dieu unique et surtout ... «AgoravoxTv, Apr 15»
4
Moïse et l'Exode : Quand la science ébranle la foi
@franc manque cidessus le nom du roi de Juda qui a réformé et imposé la monolâtrie (...) 20/03 02:02 - franc. Les hébreux adoraient le dieu de ... «AgoraVox, Mar 15»
5
« Exodus » ou Moïse à l'épreuve de la réalité historique
Le passage des peuples hébreux de la monolâtrie au monothéisme se situerait vers cette époque. Et cela n'aurait donc aucun rapport avec le ... «SaphirNews.com, Feb 15»
6
Moïse depuis 3 000 ans
... dont l'existence n'est pas niée, et que d'autres nations peuvent bien adorer - auquel Israël doit réserver un culte exclusif ? Monolâtrie n'est pas monothéisme. «L'Histoire, Dec 14»
7
L'Alliance des Dissidences et le Front de la Foi
... par avance -, au même titre que la « monolâtrie » est, et une inversion de l'idée de monothéisme, et une inversion du concept polythéïste. «AgoraVox, Iul 13»
8
« Noms de dieux » avec Jean Soler
monolâtrie / monothéisme ("le cadeau du dieu unique") / monobinarisme / la laïcité / Montaigne / La nouvelle Renaissance / Pascal... « Si il n'y ... «AgoravoxTv, Iun 13»
9
Copé, le héros des viennoiseries
... spolié par les Juifs, le monothéisme – dont par ailleurs les kémistes atoniens démontrent de leur inaptitude à le distinguer de la monolâtrie, ... «La Règle du Jeu, Oct 12»
10
Des sources chrétiennes du Coran (?!)
... mémoire de la monolâtrie chrétienne. Pour comprendre la méchanceté des chrétiens contre Mohamed (saws) il faut voir Waraqa davantage ... «CFCM TV, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monolâtrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monolatrie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z