Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "athématisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATHÉMATISME ÎN FRANCEZĂ

athématisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATHÉMATISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATHÉMATISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «athématisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția athématisme în dicționarul Franceză

Definiția athematismului din dicționar nu este tematică. se spune despre o formație în care sufixul este atașat direct la rădăcină, fără ajutorul unui morfem tematic: lat. iron-tis lângă dic-i-tis. O altă definiție a atheismului este cea care nu are temă muzicală.

La définition de athématisme dans le dictionnaire est qui n'est pas thématique. se dit d'une formation dans laquelle le suffixe s'attache directement à la racine, sans le secours d'un morphème thématique: lat. fer-tis en regard de dic-i-tis. Une autre définition de athématisme est qui ne comporte pas de thème musical.


Apasă pentru a vedea definiția originală «athématisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATHÉMATISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ATHÉMATISME

athée
athéiser
athéisme
athéiste
athéistique
athématique
athénée
athénien
athénienne
athermane
athermique
athéro-sclérose
athéromasie
athéromateux
athéromatose
athérome
athésie
athétoïde
athétose
athétosique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATHÉMATISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimele și antonimele athématisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «athématisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATHÉMATISME

Găsește traducerea athématisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile athématisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «athématisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

athématisme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

athématisme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

athématisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

athématisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

athématisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

athématisme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

athématisme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

athématisme
260 milioane de vorbitori

Franceză

athématisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

athématisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

athématisme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

athématisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

athématisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

athématisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

athématisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

athématisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

athématisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

athématisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

athématisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

athématisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

athématisme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

athématisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

athématisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

athématisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

athématisme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

athématisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a athématisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATHÉMATISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «athématisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale athématisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «athématisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATHÉMATISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «athématisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «athématisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre athématisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATHÉMATISME»

Descoperă întrebuințarea athématisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu athématisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cinquante ans de modernité musicale: de Darmstadt à l'IRCAM ...
... Infrathème, Athématisme — Après de substantielles observations, que nous quittons à regret, sur la thématique chez Mahler, chez Debussy où l'auteur relève une nouvelle subversion, chez Bartok et Stravinsky où elles dérivent de cette ...
Célestin Deliège, 2003
2
Polyphonie: revue musicale
Athématisme et fonction thématique dans la musique contemporaine 1 Il a été souvent question d'athématisme ces dernières années. Le mot a été utilisé, et des œuvres dites athématiques ont été écrites par nombre de jeunes compositeurs.
3
Cahier de la Ral,m n°7 - Dire le texte
J'en oublie : ceux-là me viennent à l'esprit tout de suite, parce qu'ils m'offrent de sûrs appuis ( Diderot est le roi de l'athématisme, Nerval le prince de la série, Akhmatova touche la chair du symbole, Celan fait du poème son corps même).
Collectif
4
Thomas Mann et le mythe de Faust
... le contenu du texte littéraire, les deux arts devant maintenir leur respective liberté créatrice. Or, on observe que, chez Thomas Mann (comme chez Alain- Fournier), la composition en échos et le refus de "l'athématisme" attestent la prégnance ...
Claude Herzfeld, 2011
5
Entre détermination et aventure: Essais sur la musique de la ...
D'abord imprégnées par le langage harmonique de Messizen, puis par l' atonalisme schœnbergien, l'athématisme webernien, enfin par les trames mélodiques et contraÿpuntiques d'un sérialisme déjà très assoupli, les premières œuvres de ...
Ivanka Stoianova, 2004
6
Moments d'incompréhension: une approche pragmatique
... Le résultat sonore convoque l'atonalisme et l'influence de Webern, deux traits qui sont communs aux deux compositeurs, et « Boulez y retrouve sans doute, violence mise à part, l'athématisme radical de ses premières compositions » 20.
Marie-Dominique Popelard, 2007
7
La perception de la musique
Si l'on met à part les œuvres de structure purement dramatique ou rapsodique ou celles qui relèvent d'un certain athématisme contemporain, trop récent pour qu' on puisse prévoir ses chances de développement, on doit admettre que bien ...
Robert Francès, 1984
8
Frühlings Erwachen:
Une exception de taille à l'athématisme général est la «ritournelle de l'innocence »25, omniprésente dans le premier acte, et souvent évoquée plus loin. Elle est destinée à établir un point de départ identifié et reconnu, un temps originel et ...
Robert Wangermée, 2007
9
La modernité en question: Deux siècles d'invention musicale ...
La philosophie du bond112 qui, en tournant le dos à la continuité rationaliste de l 'évolution historique, s'est incarnée totalement dans l'athématisme, finira par conduire insensiblement vers la grande réflexion mystique sur l'unité absolue du  ...
François Decarsin, 2010
10
Un demi-siècle de musique... et toujours contemporaine
... a-t-elle été aussitôt compensée par les fameux Spiegelbilder où l'idée de récurrence prend son double sens, linguistique et sériel, puisque chaque figure ou presque revient, mais à l'envers. L'athématisme généralisé dans les œuvres ...
François-Bernard Mâche, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATHÉMATISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul athématisme în contextul următoarelor știri.
1
Carmelo Arden Quin à la Maison de l'Amérique Latine (Paris), pour …
... le support rectangulaire classique, l'athématisme, l'imagerie créationniste ou surréali¬sante ; le statisme plastique, l'interférence entre volume et partie creuse ... «Art Côte d'Azur, Sep 11»
2
Michel Jouët, le seul artiste cholétais faisant partie de l'exposition …
... de la sculpture, de la poésie, respec¬tivement la superposition, le support rectangulaire classique, l'athématisme, l'imagerie créationniste ou surréali¬sante… «Art Côte d'Azur, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Athématisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/athematisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z