Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "militantisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILITANTISME ÎN FRANCEZĂ

militantisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILITANTISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILITANTISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «militantisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
militantisme

stare de război

Militantisme

Inițial, termenul de militant se referă la persoanele care se luptau, cu arme în mâinile lor, pentru a-și apăra propriile idei sau convingeri sau cele ale școlii lor de gândire. Astăzi, militanța se referă la sprijinul activ pentru o cauză, o ideologie, o ideologie, un partid politic etc. Violența nu este ceea ce definește militanța. Aux origines, le terme militant concernait les personnes qui se battaient, les armes à la main, pour défendre leurs idées et convictions propres ou celles de leur école de pensée. Aujourd'hui le militantisme désigne le soutien actif à une cause, à un idéal, à une idéologie, à un parti politique,.... La violence n'est pas ce qui définit le militantisme.

Definiția militantisme în dicționarul Franceză

Definiția militarității în dicționar este cea care luptă, care luptă.

La définition de militantisme dans le dictionnaire est qui combat, qui lutte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «militantisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MILITANTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
romantisme
romantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MILITANTISME

miliaire
miliasse
milice
milicien
milicienne
milieu
militaire
militairement
militant
militante
militariat
militarisation
militariser
militarisme
militariste
militaro-scientifique
militer
milk-bar
millade
millage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILITANTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Sinonimele și antonimele militantisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «militantisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILITANTISME

Găsește traducerea militantisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile militantisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «militantisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

斗争性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

militancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

militancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आतंकवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التشدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

воинственность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

espírito militante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জঙ্গিবাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

militantisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

militan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kampfgeist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

闘争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

교전 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

militancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự tranh đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தீவிரவாதத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

काश्मिरात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saldırganlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

militanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bojowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

войовничість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stare de război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αγωνιστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

militantheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

militans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

militante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a militantisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILITANTISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «militantisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale militantisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «militantisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILITANTISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «militantisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «militantisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre militantisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MILITANTISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul militantisme.
1
Marc Vilrouge
Si le ridicule ne tue pas, le militantisme échappe à cette règle.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILITANTISME»

Descoperă întrebuințarea militantisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu militantisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Militantisme et histoire
Si cette définition répond au discours des syndicalistes jusqu'en 1914, elle doit être enrichie des transformations que connaît ensuite le militantisme syndical. Tout en se transformant, la notion de militantisme conserve toute sa validité.
Marie-Danielle Demélas, 2000
2
La lutte des sans-abri au Japon: le renouveau du militantisme
Au début des années 90, le nombre de sans-abri augmente rapidement dans les grandes métropoles japonaises.
David-Antoine Malinas, 2011
3
L'aventure IREDEC à Madagascar: Du militantisme à la ...
L'Iredec - Institut de recherches et d'application des méthodes de développement communautaire -, créé en 1985 pour appuyer les projets de développement rural, a longtemps occupé, au sein de la société civile malgache, une position ...
Laure Mouroux, 2008
4
Vers une religion laïque?: le militantisme d'Edgar Monteil ...
Sous la IIIe république, Edgar Monteil fut non seulement journaliste, polémiste mais aussi préfet de la Creuse, de la Haute-Vienne, entre 1888 et 1904, prônant une politique extrémiste, par fois peu appréciée de ses administrés.
Jeanine Bonnefoy, 2002
5
Travailler pour la bonne cause: bénévolat, militantisme ...
Pourquoi ce livre ?
Gaël Octavia, 2006
6
Les centres sociaux: entre expertise et militantisme
A l'origine destinés à répondre à la misère des ouvriers, les centres sociaux se présentent aujourd'hui comme des médiateurs entre les habitants et les décideurs.
Maryse Bresson, 2002
7
Militantisme et répression
Lorsque la répression est un plaisir: le militantisme au Parti National Bolchévique russe Véra NIKOLSKI Véra Nikolski est sociologue et politiste, docteure en science politique et chercheure associée au Centre européen de sociologie et de ...
‎2013
8
POUR N° 166 Juin 2000 : Jeunes militants, cap sur les pratiques.
Marie-Noëtte AUBERGER Rédactrice en chef de la revue Cadres CFDT Lorsque fe GREPm'a demandé une contribution, l'intitulé proposé : « les femmes et le militantisme », m'a posé question. On ne s'interroge pas sur «les hommes et le ...
Collectif,, 2000
9
Militantisme politique et intégration des jeunes d'origine ...
Cette étude porte sur l'évolution du militantisme politique et associatif des jeunes d'origine maghrébine à Paris et en banlieue parisienne de 1973 à 1995.
G. Dominique Baillet, 2001
10
L'humanitaire ou le management des dévouements: enquête sur ...
Depuis une quinzaine d'années en France, un nouveau mode d'action humanitaire est apparu.
Annie Collovald, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILITANTISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul militantisme în contextul următoarelor știri.
1
Le Li-Fi entre dans la ville intelligente
«Nous fonctionnons comme un cluster mais nous n'en sommes pas un: nous nous positionnons dans le militantisme pour cette technologie», ... «Slate.fr, Iul 15»
2
Quatre personnalités marocaines décorées par la France
Elle est connue pour son militantisme en faveur des droits de l'Homme, des droits de la femme et du respect de la justice dans le monde. «Médias 24, Iul 15»
3
Foutue prostate
... défendait ici même le droit des personnes aux capacités différentes à la sexualité nous quitte afin de mieux s'adonner au militantisme et de ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
Renseignement : la loi menace l'équilibre de notre démocratie
... grave confusion entre d'éventuelles actions terroristes et des actes de dissidence, voire de militantisme. Surtout, à partir de quels principes et ... «Rue89, Iul 15»
5
Droits des transsexuels : l'Europe avance, la France recule
Il n'en n'a rien été et la prochaine mise en liquidation du journal Têtu montre que l'heure n'est plus au militantisme. Malgré une loi inachevée, ... «Le Huffington Post, Iul 15»
6
Yann QUEMENEUR, un peintre actuel et positif...
... picturale, sculpturale, professorale est un prolongement de votre viscéral militantisme culturel qui vous anime, depuis votre prime jeunesse ? «Agence Bretagne Presse, Iul 15»
7
Avec un harpon et six caméras, ils s'attaquent à Google
Au-delà de la passion du cartographe et du militantisme « libre, local et ouvert », l'enjeu est aussi touristique : le premier réflexe d'un vacancier ... «Rue89, Iul 15»
8
Régionales: Le Pen agite l'épouvantail d'une candidature en Paca …
Le maire FN de Cogolin (Var), Marc-Étienne Lansade, un proche de Marion Maréchal-Le Pen qui revendique 25 ans de militantisme auprès de ... «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, Iul 15»
9
Un bel été avec trois romancières
Tristan Garcia y évoque la puissance de la musique, la beauté des femmes, le militantisme politique, la religion… Jean-Marc Le Scouarnec. «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Retour sur... Jocelyn et Jean-Claude, les mariés de TF1
D'abord, par militantisme : « Cela a permis de montrer à tout le monde qu'un couple homosexuel peut se marier comme un couple normal. «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Militantisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/militantisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z