Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baillie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAILLIE ÎN FRANCEZĂ

baillie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAILLIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAILLIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baillie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baillie în dicționarul Franceză

Definiția executorului judecătoresc în dicționar este un termen vechi obișnuit, sinonim cu tutorele sau cu gardianul burghez. Lord, putere.

La définition de baillie dans le dictionnaire est ancien terme de coutume, synonyme de garde-noble ou de garde-bourgeoise. Seigneurie, pouvoir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «baillie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAILLIE


aillie
aillie
anisophyllie
anisophyllie
aphyllie
aphyllie
assaillie
assaillie
bonellie
bonellie
bouillie
bouillie
caryophyllie
caryophyllie
embellie
embellie
faillie
faillie
hétérophyllie
hétérophyllie
phyllie
phyllie
ramollie
ramollie
saillie
saillie
sclérophyllie
sclérophyllie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BAILLIE

bail
baile
baïle
baille
baillée
bâillée
bâillement
bailler
bâiller
bailleresse
baillet
bailleul
bailleur
bâilleur
bâilleuse
bailli
bailliage
bailliager
baillif
baillive

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAILLIE

affaiblie
anomalie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
homélie
hémophilie
lie
mongolie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

Sinonimele și antonimele baillie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «baillie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAILLIE

Găsește traducerea baillie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile baillie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baillie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

贝利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Baillie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

baillie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बैली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بيلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Бэйли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Baillie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

baillie
260 milioane de vorbitori

Franceză

baillie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Baillie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

baillie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ベイリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

베일리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Baillie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Baillie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

baillie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

baillie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Baillie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Baillie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Baillie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Бейлі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Baillie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Baillie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Baillie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Baillie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Baillie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baillie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAILLIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baillie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baillie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baillie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAILLIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baillie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baillie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre baillie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAILLIE»

Descoperă întrebuințarea baillie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baillie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives administratives de la ville de Reims, collection de ...
Plaids en baillie , du vendredi après la Saint-Pierre Arch. laïq. 1367, au lundi avant Noël 1368. — Le commencement des plaids en baillie a r,t' L été détruit par l'humidité. 2°. Plaids en prévôté, du lundi avant la Pentecôte, l'an 1367, au lundi ...
Rheims, Pierre Joseph Varin, 1839
2
Archives législatives et administratives de la ville de ...
Plaids en baillie , du vendredi après la Saint-Pierre Arch. laïq. 1367, au lundi avant Noël 1368. — Le commencement des plaids en baillie a Tlt. I• été détruit par l'humidité. 2°. Plaids en prévôté, du lundi avant la Pentecôte, l'an 1367, au lundi ...
Pierre Varin, 1839
3
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
Huitième registre. 1°. Plaids en baillie , du vendredi après la Saint-Pierre Arch. laïq. 1367, au lundi avant Noël 1368. — Le commencement des plaids en baillie a l' été détruit par l'humidité. 2°. Plaids en prévôté, du lundi avant la Pentecôte, ...
4
Collection de pièces inédites pouvant servir à l'histoire ...
Plaids en baillie , du vendredi après la Saint-Pierre Arch. laïq. 1367, au lundi avant Noël 1368. — Le commencement des plaids en baillie a fit" l' été détruit par l'humidité. 2°. Plaids en prévôté , du lundi avant la Pente- ' côte, l'an 1367, ...
Pierre Varin, 1839
5
Archives administratives de la ville de Reims: collection de ...
Ce fu fait le mercredi après Toussains, l'an xLvlu. « F0]. 9! v0. [7 actu en baillie, en Palais, par J. dyArwisy 2 e'chev....] « Fol. ga r°. fia nov., en baillie, en PorteMars, par J. d'Artois, 2 e'chev....] a Fol. 95 r°. fid nov., en pre'v., en Palais, par Col.
Archives municipales de Reims, Pierre Varin, 1843
6
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Voyez Baillie. Bailab : Louer, donner à loyer. Baile , bals , baus , baux: Gai, joyeux, content. BÂiLE, bailet. Voyez Vahlet et Valet. Bailistre. Voyez Baillie. Baillance : Action de donner, de mettre entre les mains. Baillard : Garçon de noces, ami ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
7
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes: revue d'érudition
Le subside de la baillie de Bourges par le bailly d'illec. On ne trouve pas commant il fut impose, et monta. rabatuz 3,220 l. 18 s. 8 d. ob. pour deffanlx et 123 l. 20 d. pour despens, 6,417 l. 4 s. 6 d. tournois. Le subside de la baillie de Tours.
École Nationale des Chartes (Paris), 1841
8
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes
13 sols 2 deniers tournois pour despens et pour deffaulx, 10,791 1. 8 s. 3 d. tournois. Le subside de la baillie de Bourges par le bailly d'illec. On ne trouve pas commant il fut imposé, et monta, rabaluz 3,220 1. 18 s. 8 d. ob. pour deffaulx et 123 ...
9
Bibliothèque de l'École des chartes
13 sols 2 deniers tournois pour despens et pour deffaulx, 10,791 1. 8 s. 3 d. tournois. Le subside de la baillie de Bourges par le bailly d'illec. On ne trouve pas commant il fut imposé, et monta, rabatuz 3,220 1. 18 s. 8 d. ob. pour deffaulx et 123 ...
10
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
qui fignifioit autrefois, Tutelle , garde & adminiftratioh ; régence , gouvernement, autorité ; avec cette différence , qu'on difoit bail ou baillie , pour tutelle en ligne collatérale , & garde-noble , ou bourgeoife , en ligne directe , Tu- tela Pupillorum.
‎1752

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAILLIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baillie în contextul următoarelor știri.
1
La marque Luxembourg pour «aller plus loin ensemble» | Paperjam …
... pas l'ordre du jour, mais les synergies se poursuivent donc, le tout en lien très étroit avec la présidence du comité nation branding, assurée par Sasha Baillie. «PAPERJAM, Iul 15»
2
Élections partielles en N.-É. : les libéraux l'emportent 2-1 | ICI.Radio …
Cette piètre performance pourrait entraîner des répercussions sur l'avenir du chef Jamie Baillie, selon Ralph Surette. « Jamie Baillie est un ... «Radio-Canada, Iul 15»
3
Grignan: les délices d'Allano
... y associant son chef pâtissier Johan Triart, et son équipe en cuisine comme en salle, dirigée depuis peu par Matthieu Baillie (le Mirazur). «Les pieds dans le plat, Iul 15»
4
Fin de saison très prometteuse pour le Judo club du Vallespir
... et une autre à Saint-Laurent-de-Cerdans; des stages sont par ailleurs régulièrement organisés au centre sportif de la Baillie d'Arles-sur-Tech ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
5
Le grand magasin britannique Selfridges bannit les bouteilles d'eau …
... les grosses baleines", s'alarme le directeur des programmes de conservation de ZSL, le professeur Jonathan Baillie, cité par The Guardian. «La Tribune.fr, Iul 15»
6
[Vertigo] [SDCC15] 12 nouvelles séries pour Vertigo
Mais aussi Red Thorn de David Baillie et Meghan Hetrick. La série Slash & Burn de Si Spencer, Max Dunbar et dessinée par Ande Parks. «MDCU Comics, Iul 15»
7
Des chasseurs d'orages
On utilise aussi d'autres outils, comme des détecteurs de coups de foudre », affirme Michael Baillie, cofondateur du collectif Belgorage. L'idée ... «l'avenir.net, Iul 15»
8
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Lancé dans les années 2000 avec la plate-forme de robotique URBI, créée par l'informaticien Jean-Christophe Baillie, ce mode de ... «UP Magazine, Iul 15»
9
Hébergement en mode CtoC : la valorisation d'Airbnb plane
Des fonds de gestion ont également été impliqués comme Wellington Management, Baillie Gifford, T. Rowe Price Group et Fidelity Investments ... «ITespresso.fr, Iun 15»
10
Atomic Fiction, le studio qui ne veut pas grossir
Les deux fondateurs d'Atomic Fiction, Ryan Tudhope et Kevin Baillie, se connaissent depuis l'école primaire à Seattle. Après avoir obtenu leur ... «LaPresse.ca, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baillie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/baillie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z