Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bimbeloterie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIMBELOTERIE ÎN FRANCEZĂ

bimbeloterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIMBELOTERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIMBELOTERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bimbeloterie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bimbeloterie în dicționarul Franceză

Definiția bimbeloterie în dicționar este fabrică, bimbelot comercial. Set de articole, obiecte ale acestui comerț; set de brățări adunate în colecție. Muncă, stil de calitate inferioară.

La définition de bimbeloterie dans le dictionnaire est fabrique, commerce des bimbelots. Ensemble d'articles, objets de ce commerce; ensemble de bibelots réunis en collection. Œuvre, style de qualité inférieure.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bimbeloterie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIMBELOTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BIMBELOTERIE

billot
bilobé
bilocation
biloculaire
bim-bachi
bimane
bimbachi
bimbelot
bimbelotier
bimbelotière
bimensuel
bimensuellement
bimestriel
bimétal
bimétallique
bimétallisme
bimétalliste
bimillénaire
bimoléculaire
bimoteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIMBELOTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinonimele și antonimele bimbeloterie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BIMBELOTERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bimbeloterie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bimbeloterie

Traducerea «bimbeloterie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIMBELOTERIE

Găsește traducerea bimbeloterie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bimbeloterie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bimbeloterie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

饰品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

baratijas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trinkets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

trinkets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

побрякушки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bugigangas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপহার সামগ্রী
260 milioane de vorbitori

Franceză

bimbeloterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perhiasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

装身具
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

장신구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trinkets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nữ trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆபரணங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

trinkets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ıvır zıvır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bigiotteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

drobiazgi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

брязкальця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

martisoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπιχλιμπίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

snuisterye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prydnadssaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pyntegjenstander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bimbeloterie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIMBELOTERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bimbeloterie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bimbeloterie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bimbeloterie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIMBELOTERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bimbeloterie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bimbeloterie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bimbeloterie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIMBELOTERIE»

Descoperă întrebuințarea bimbeloterie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bimbeloterie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
Il y a cependant dans la bimbeloterie quelques parties mieux caractérisées. Ainsi nous trouvons d'abord toutes ces pièces en étain de bas aloi et en plomb, coulées dans des moules et quelquefois colorées et vernies, dont on compose tes ...
2
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
B. P. BIMBELOTERIE (Ouvrages de). Ou mot bimbelot , jouet ou joujou d'enfant. Il serait difficile d'assigner des limites fixes aux ouvrages de bimbeloterie ; car les ateliers qui s'en occupent reproduisent en petit, et comme en portrait pour ainsi ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1837
3
Encyclopédie du commerçant: Dictionnaire du commerce et des ...
Celui qui paie remet un bon en sous, et ce billet circule indéfiniment de main en main , sans que les espèces changent de place. B. P. BIMBELOTERIE (Ouvrages de). Du mot bimbelot, jouet ou joujou d'enfant. Il serait difficile d'assigner des ...
M. Guillaumin (Gilbert-Urbain), Andraud, M. Blanqui (Adolphe-Jérôme), 1841
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Articles de Paris et petites industries : Bimbeloterie, i3. Erede. Arts industriels : Musique , 16. Escahtefigue. Articles de Paris et petites industries : Industries diverses , 19. Estebenet (Kohler et). Articles de Paris et petites industries : Industries ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
5
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
Les droits sur la bimbeloterie, qui sont de 20 p. 0/0 ad valorcm, produisirent, en 1832 , 3,-t69livres 1 s. 7 d. st., ce qui indique que la valeur des objets importés s' élevait à 17,3% liv. st. (environ 434,625 fr.). a Malgré Veiïravante concurrence de  ...
6
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Les composés s'écrivent sans trait d'union: biacide, bicamérisme, bicarbonate, bicéphale, bichlorure, biennal, bifocal, bilame, bilatéral, bilingue, etc. bibelot, bimbeloterie Le bibelot est un petit objet décoratif : Placer des bibelots sur une ...
Jean Girodet, 2012
7
Dictionnaire du français
J'ai retiré cent euros àla billetterie. BIMBELOTERIE[bɛ̃bəlɔtʀi] n.f.□LA BIMBELOTERIE : ensemblede bibelots. Dansle quartier touristique, il y ade nombreuses boutiques de bimbeloterie. → bazar. BINAIRE [binɛʀ] adj. ( aprèslenom) 1.
Josette Rey-Debove, 2013
8
Tels pères, tels fils: une saga sahélienne : roman
Une fois sur la place du défilé, les deux administrateurs retrouvèrent leur sérénité . Mais vu l'absence sur les lieux du premier concerné par cette grandiose cérémonie, le commandant de la Bimbeloterie décida d'en bouleverser quelque peu ...
André Salifou, 1996
9
La Mémoire et l'Absent: Nabile Farès et Juan Rulfo de la ...
De la bimbeloterie, me dit-elle. La maison est pleine de bimbeloterie. Ceux qui sont partis ont décidé d'y entreposer leurs meubles et personne n'est revenu les chercher. (p. i6) Le couloir est rempli de signes à lire, déposés par les habitants ...
Karine Chevalier, 2008
10
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
J'ai retiré cent euros à la billetterie. BIMBELOTERIE [bébelotnij n. f. . LA BIMBELOTERIE: ensemble de bibelots. Dans le quartier touristique, il y a de nombreuses boutiques de bimbeloterie. S bazar. BINAIRE [binatæ] adj. (après le nom) 1.
Josette Rey-Debove, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIMBELOTERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bimbeloterie în contextul următoarelor știri.
1
Se rafraîchir à Shimla
... en ouest, des boutiques accolées les unes aux autres vendant des châles en pashmina, de la bimbeloterie, des épices ou des fruits frais. «Les Échos, Iul 15»
2
Une inégalité sociale visible à travers les vêtements
Des ateliers de bijouterie et de bimbeloterie s'ouvrent nombreux. À Isoavina, le missionnaire Peake enseigne les techniques industrielles. «L'Express de Madagascar, Iul 15»
3
Forcée à se prostituer par une mère maquerelle et ses deux filles
Parfois dix par jour, à raison de 150 euros l'heure, le prix de la bimbeloterie est vite acquitté. Mais la mariée est trop belle, à en croire la ... «Le Progrès, Iul 15»
4
CHÂTEAU EN FÊTE
Campement médiéval : artisanat, vie quotidienne, combats à l'épée, arts du fil, bimbeloterie, musique et danse. - Préhistoire locale, exposition ... «LeComtois.com - Culture & Loisirs en Franche-Comté, Iun 15»
5
La dune du Pilat obtient le certificat d'excellence TripAdvisor
Mais l'important n'est pas la dune elle même n'est ce pas, mais tout ce qui va autour. La dune, alibi pour vendre de la bimbeloterie arrivée tout ... «Sud Ouest, Iun 15»
6
Un braconnier de corail chinois condamné à un an de prison ferme …
Le corail rouge, qui sert à la fabrication de bimbeloterie et de bijoux, est très recherché en Chine, où il se négocie à des prix très élevés. «Le Progrès, Mai 15»
7
Du nouveau au " Jet d'eau "
Nous proposons également comme dans nos enseignes précédentes de la petite maroquinerie, de la bimbeloterie, un rayon carterie et un peu ... «la Nouvelle République, Mai 15»
8
Retour de Cuba
Cela suffit, mais à peine, pour ne pas mourir de faim à Cuba et il a donc, un jour, décidé de se faire colporteur en culottes, bimbeloterie et ... «France Inter, Mai 15»
9
Saint-Vallier Le tarot a fait sa brocante
... le matin et proposaient un vaste choix en vêtements, vaisselle, livres, CD, disques anciens, petits meubles, bimbeloterie, livres en quantités, ... «Le JSL, Mai 15»
10
A la gare T.G.V de Montchanin : Boutique Relay rouverte
... de nombreux titres de la presse quotidienne, hebdomadaire et mensuelle mais aussi des revues et de la bimbeloterie et diverses confiseries. «vivre-a-chalon.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bimbeloterie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bimbeloterie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z