Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bimensile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIMENSILE ÎN ITALIANĂ

bi · men · si · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIMENSILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIMENSILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bimensile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bimensile în dicționarul Italiană

Definiția bi-lunar în dicționar este că se întâmplă de două ori pe lună. Bimonthly este, de asemenea, o publicație bi-lunară.

La definizione di bimensile nel dizionario è che accade due volte al mese. Bimensile è anche pubblicazione bimensile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bimensile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIMENSILE


antimissile
an·ti·mis·si·le
assegno mensile
assegno mensile
assile
as·si·le
brasile
bra·ʃi·le
carbossile
car·bos·si·le
esile
e·ʃi·le
euromissile
eu·ro·mis·si·le
fissile
fis·si·le
fossile
fos·si·le
interrasile
in·ter·ra·si·le
mensile
men·si·le
missile
mis·si·le
pensile
pen·si·le
prensile
pren·si·le
rasile
ra·ʃi·le
scissile
scis·si·le
sensile
sen·si·le
sessile
ses·si·le
tessile
tes·si·le
utensile
ten·si·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIMENSILE

biluce
bilustre
bimane
bimano
bimare
bimba
bimbetto
bimblinarsi
bimbo
bimembre
bimestrale
bimestralmente
bimestre
bimetallico
bimetallismo
bimetallo
bimillenario
bimolle
bimotore
binare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIMENSILE

aprile
arsile
automobile
aviomissile
bile
chiassile
civile
difficile
disponibile
facile
file
flessile
idrossile
ile
mobile
nessile
poligala esile
possibile
stellina esile
tabacco del Brasile

Sinonimele și antonimele bimensile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bimensile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIMENSILE

Găsește traducerea bimensile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bimensile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bimensile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

半月刊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bimensual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bimonthly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

द्विमासिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نصف شهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

раз в два месяца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quinzenal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দ্বিমাসিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bimensuel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dua bulan sekali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

alle zwei Monate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

隔月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

격월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bimonthly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hai tháng một lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இருமாதங்களுக்கு ஒருமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

द्विमासिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iki ayda bir
70 milioane de vorbitori

Italiană

bimensile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dwumiesięczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

раз в два місяці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bilunar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διμηνιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tweemaandelikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

varannan månad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

annenhver måned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bimensile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIMENSILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bimensile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bimensile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bimensile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIMENSILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bimensile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bimensile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bimensile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIMENSILE»

Descoperă întrebuințarea bimensile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bimensile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Bollettino officiale del Comitato permanente dell'Opera dei Congressi — Bimensile. Anno L. 3 — Venezia, S. Se- rero, n. 500. Eco Cattolica delle Puglie ( Bari) — 2 volte per settimana. Anno L. 8. Eoo di S. Francesco d'Assisi S. Agnello di ...
2
La gestione della qualità delle acque di balneazione
84 CAPitoLo ii. Frequenza minima dei campioni Metodi d'analisi o d'ispezione Parametri Valore limite pH (1) 6÷9 [0] Bimensile [1] Metodo elettronico Colorazione (2) assenza di Ispezione visiva o fotomevariazione anormale Bimensile [1] ...
Alberto Capra, 2011
3
Dizionario italiano
v.m. Bambino. bimensile agg. Che avviene, si ripete, si pubblica due volte al mese: incontro, rivista bimensile. bimestrale agg. 1 Che dura due mesi: corso bimestrale 2 Che avviene ogni due mesi: pagamento in rate bimestrali. bimèstre s.m. ...
‎2001
4
Il Friuli, Trieste e l'Istria: Tra la fine dell'ottocento e ...
1872 IL MONITORE DELLE ASSICURAZIONI, bimensile (1873) STENOGRAPHISCHE ZEITUNG AUS TRIEST, settimanale di tecniche stenografiche (1873) EL BULO, bimensile in dialetto triestino (1872) L' ECONOMISTA TRIESTINO, ...
Guerrino Guglielmo Corbanese, 1999
5
Il conte Giovanni Acquaderni: la vita, l'amore al Pontefice, ...
Periodi- co bimensile. Anno 1864 - L'Araldo Cattolico. Periodico mensile. Anno 1864 - La ricreazione in famiglia. Periodi- co settimanale. Anno 1864 - Letture religiose ed amene. Periodico mensile. Anno 1864 — La madre in famiglia.
Natale Fabrini, 1991
6
Cultura Friulana nel Goriziano
Società agraria teresiana; <<L'amministrazione autonoma>>, edito per cura della Giunta provinciale della principesca Contea di Gorizia e Gradisca, mensile: «Il Contadinello», edizione bimensile dell'ufficio agrario; <<Corriere Friulano», ...
A.a.v.v
7
Giurisprudenza italiana
Dalloz (bimensile), Parigi Dalloz. Itigeslo Italiano, Torino Dig. Ital. Il Diritto commerciale (mensile), Torino Dir. Comm. Il Diritto deipubblici appalti (bimestrale ), Roma Dir. Pubbl. app. Il Diritto ecclesiastico (mensile), Roma Dir. Ecoles. _ Diritto e ...
8
Repertorio generale annuale della Giurisprudenza italiana
/I Consulentc commerciale e tributario (bimensile), Roma Consul. Coram. La Corte d'Appello (si pubblioa ogni venti glorni). Napoli Coric d'App. La Cone di Bari (bimensile), Uari Corle di Bari. La Corte di Cassazione (si pubblica ogni venti ...
9
Giurisprudenza italiana e la legge
Consigliere dei Comuni, delle opere pie e delle prorincie (bimensile), Roma Cons. dei Comuni. // Consigliere dei giudici conciliatori e dei probiviri (bimensile) , Roma Cons. Giud. Conc. Il Consulente commerciale e tributario (bimensile), Roma ...
10
Editori, lettrici e stampa di moda: giornali di moda e di ...
Infine, de «La Moda Illustrata» nel 1875 si pubblicavano due edizioni, una bimensile (L 15 annue) e una «grande edizione» settimanale reclamizzata per la maggiore quantità degli «annessi» (L. 30 annue) offriva buone opportunità di ...
Silvia Franchini, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIMENSILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bimensile în contextul următoarelor știri.
1
MOLA: Da Leonardo ad altri artisti e alla scienza
Bimensile, la rivista offre un'appassionante ricerca primaria in tutti i settori della biologia, dalla biologia molecolare all'evoluzione. Current ... «La Gazzetta di Sondrio, Iul 15»
2
Tunisia, colpire il turismo per...
Parla Silvia Finzi, direttrice del bimensile "Il Corriere di Tunisi", unica testata italiana della riva sud del Mediterraneo. Azzerare il turismo ... «L'Espresso, Iun 15»
3
Attacco in Tunisia, la giornalista: "Già pochi turisti dopo Bardo, chi …
Chi spara vuole questo, distruggere il Paese". Parla Silvia Finzi, direttrice del bimensile Il Corriere di Tunisi, unica testata italiana della riva sud ... «La Repubblica, Iun 15»
4
Quando noi italiani cercavamo lavoro sulle sponde africane
Questi lavoratori spesso partivano a bordo di navi di linea (la compagnia di Raffaele Rubattino per un certo periodo istituì un viaggio bimensile) ... «Corriere della Sera, Iun 15»
5
Come risparmiare per il futuro dei figli
Poi bisognerà decidere la periodicitàdei versamenti (mensile, bimensile, trimestrale, ecc.) e infine decidere iprodotti sui quali si vuole far ... «La Stampa, Iun 15»
6
L'app di Helpling ti aiuta a pulire casa senza stress
«Il servizio singolo costa 12,90 euro l'ora; quello ricorrente (settimanale o bimensile) costa 10,90 euro l'ora - dice Cartasegna -. Non esistono ... «La Stampa, Iun 15»
7
Un nuovo mercatino artigianale in corso Garibaldi
... si svolgerà nel tratto pedonale di Corso Garibaldi, avrà cadenza bimensile e prenderà il via alle 9 del mattino, protraendosi poi fino alle 20. «La Gazzetta di Lucca, Iun 15»
8
In Corso Garibaldi il nuovo mercato artigianale di Confcommercio
... si svolgerà nel tratto pedonale di Corso Garibaldi, avrà cadenza bimensile e prenderà il via alle 9 del mattino, protraendosi poi fino alle 20. «Lucca in Diretta, Iun 15»
9
Benvenuti nel mondo della slow art
Benvenuti nella nuova rubrica bimensile a cura del Center for Italian Modern Art! Questo nuovo spazio, per cui abbiamo scelto il titolo Slow Art, ... «La Voce di New York, Iun 15»
10
Palermo sommersa dai rifiuti: i cittadini scrivono a Mattarella e Grasso
Sapete che i suoi addetti intendono bisettimanale come bimensile e la frequenza programmata come gentile concessione episodica da ... «La Voce di New York, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bimensile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bimensile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z