Descarcă aplicația
educalingo
boulimique

Înțelesul "boulimique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOULIMIQUE ÎN FRANCEZĂ

boulimique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOULIMIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOULIMIQUE ÎN FRANCEZĂ?

bulimia

Bulimia este o tulburare de alimentație caracterizată printr-o relație patologică cu alimente, manifestată prin ingestia excesivă de alimente, repetitive și durabil. Aceasta boala este adesea legată de o formă de dependență în măsura în care discuțiile individuale cu alimente similare cu acest raport că unele persoane pot avea cu medicamente. Bulimia este una dintre cele mai severe forme de tulburări de alimentație cu anorexie. Criza alimentară se caracterizează printr-o creștere patologică a nevoii de hrană fără a se simți necesar foamea. Ea este în mare măsură urmată de un sentiment puternic de furie sau de auto-respingere. Persoana bulimică poate utiliza anumite acte pentru a stabiliza în greutate, cum ar fi voma care induce, abuzul de laxative si / sau diuretice, practicile excesive de sport și o restricție alimentară foarte severă. Bulimia este adesea asociată cu vărsături, deși nu este sistematică.

Definiția boulimique în dicționarul Franceză

Definiția bulimiei în dicționar este legată de boala bulimiei. O altă definiție a bulimiei este o persoană cu bulimie; p. ext. o persoană care mănâncă foarte mult.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOULIMIQUE

académique · agronomique · algorithmique · anatomique · astronomique · atomique · chimique · comique · cosmique · céramique · dynamique · endémique · gastronomique · islamique · mésodermique · panoramique · polémique · systémique · thermique · économique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOULIMIQUE

boulevarder · boulevardier · boulevardière · boulevari · bouleversant · bouleversé · bouleversement · bouleverser · boulier · boulimie · boulin · boulinage · bouline · bouliner · boulinette · boulingrin · boulinier · boulinière · bouliste · boulodrome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOULIMIQUE

achromique · aérodynamique · balsamique · biochimique · chromosomique · cyclothymique · dermique · ectodermique · intradermique · ischémique · macroéconomique · mimique · ophtalmique · opéra-comique · rythmique · taxonomique · thermodynamique · urémique · volumique · épidémique

Sinonimele și antonimele boulimique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BOULIMIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «boulimique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «boulimique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOULIMIQUE

Găsește traducerea boulimique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile boulimique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boulimique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

贪食症
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bulímica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bulimic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अतिक्षुधाग्रस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نهامي؛ منهوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

булимический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bulímica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

bulimic
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

boulimique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bulimia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bulimiker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

過食症
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

폭식증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bulimic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

háo ăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

bulimic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

bulimic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bulimiktir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bulimica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bulimią
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

булімічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bulimică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βουλιμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bulimies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bulimic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bulimisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boulimique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOULIMIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boulimique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boulimique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre boulimique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOULIMIQUE»

Descoperă întrebuințarea boulimique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boulimique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Moi aussi, j’ai été anorexique et boulimique
Mon intention n'est pas de dissimuler au lecteur la part de plaisir que le sujet boulimique peut retirer de l'épisode du même nom. Si tout naturellement, aux prémices de la crise, notre regard se porte sur des mets sucrés et goûteux, ce n' est ...
Philippe Benzekri, 2007
2
Faim de boeuf: Témoignage d'une boulimique
V entre à la clinique pour boulimie-anorexie sévère.
Véronique Foissac, 2013
3
Nutrition et performances sportives
4.3 L'hyperphagie boulimique L'hyperphagie boulimique (Binge Eating Disorder) décrite pour la première fois en 1959”, a permis d'identifier le comportement alimentaire d'un petit groupe de patients obèses qui suivaient un traitement ...
William McArdle, Frank I. Katch, Victor L. Katch, 2004
4
DSM-IV-TR: cas cliniques
Quand on observe des épisodes récurrents de crises de boulimie au rythme de plus de deux par semaine, et ce, sur une période de plus de six mois, le diagnostic sera l'Hyperphagie boulimique (DSM-IV-TR, p. 903), qui se trouve dans l'index ...
‎2008
5
Vivre et communiquer avec un proche boulimique-anorexique
Psychologue, l'auteur sait combien il peut être éprouvant de vivre avec un proche boulimique-anorexique mais aussi que l'on peut s'en sortir et réagir de manière ajustée.
Catherine Hervais, 2007
6
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
Ces individus souffrent d'hyperphagie boulimique, catégorie diagnostique en annexe du DSMIV à titre de nouveau trouble potentiel requérant plus de recherche pour justifier son inclusion dans le DSMIV au statut de catégorie diagnostique à ...
Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002
7
La boulimie: Des théories aux thérapies
Ainsi une «anorexie restrictive» peut évoluer progressivement vers une « anorexie boulimique» et se terminer en boulimie en fin d'adolescence ou au début de l'âge adulte. Le passage de l'anorexie vers la boulimie survient généralement ...
François Nef, 2006
8
Anorexie, boulimie et état mixte
La personne anorectique est animée d'une volonté inflexible jusqu'à l'excès quand il s'agit de s'imposer des règles alimentaires draconiennes, son dégoût de la nourriture étant profond et irrévocable. A l'opposé, la personne boulimique est  ...
Dominique Brunet, 2008
9
Corps, acte et symbolisation: Psychanalyse aux frontières
La survenue de conduites d'ingestion boulimique - suivie ou non de pratiques vomitives - suscite des polémiques chez les spécialistes eux-mêmes. P. Jeammet (1991), par exemple, considère la boulimie avec vomissement comme la forme ...
Mr. Bernard Chouvier, René Roussillon, 2008
10
Le comportement boulimique
Après une description du comportement boulimique, l'ouvrage envisage les hypothèses étiopathogéniques (psychanalytiques, sociologiques, biologiques), et les approches thérapeutiques centrées sur la problématique d'individualisation ...
Michel Sanchez-Cardenas, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOULIMIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boulimique în contextul următoarelor știri.
1
Archives : la websérie qui vous fera frissonner (gratuitement) cet été …
Et si vous êtes du genre "boulimique de série", sachez que vous pourrez visionner l'intégralité d'Archives en une seule soirée, puisque chaque ... «Archimag, Iul 15»
2
L'Expression - Le Quotidien - Que sera l'Algérie dans trois ans?
N'ayant pas profité de l'embellie financière pour booster les exportations hors hydrocarbures et réduire la tendance boulimique des ... «L'Expression, Iul 15»
3
Paradoxes ramadanesques et autres contradictions du quotidien
A part la totale démesure du marché publicitaire, et l'offre boulimique que propose ce business impitoyable, d'autres chevauchées ... «Nawaat, Iul 15»
4
L'Algérie décompresse
N'ayant pas profité de l'embellie financière pour booster les exportations hors hydrocarbures et réduire la tendance boulimique des ... «L'Expression, Iul 15»
5
Obs : Hollande, ami des patrons de presse (sauf ceux de L'Obs)
... Guignols de l'info dont la réplique de Hollande en latex – un benêt boulimique soumis aux caprices de ses femmes – désespère l'Elysée. «Arrêt sur images, Iul 15»
6
« Et j'ai proposé au voisin d'entrer »
Je ne pensais à rien d'autre qu'à cet appétit animal qui s'était emparé de nous, le désir boulimique de ceux qui ont attendu trop longtemps. «Elle, Iul 15»
7
Triathlon: A Genève, Nicola Spirig et Sven Riederer se mettent au …
Après avoir disputé cette discipline à l'Euro d'athlétisme à Zurich en août dernier (24e en 2?h?37'12), la boulimique championne, dans une ... «Tribune de Genève, Iul 15»
8
LA DER DES DERS du BUZZ !
En septembre 2013, Jaam Sono s'installait dans la petite cave de Belleville qu'est le Buzz et commençait son organisation boulimique de ... «TSUGI Magazine, Iul 15»
9
A Genève, Nicola Spirig et Sven Riederer se mettent au show: il y a …
Après avoir disputé cette discipline à l'Euro d'athlétisme à Zurich en août dernier (24e en 2?h?37'12), la boulimique championne, dans une ... «Tribune de Genève, Iul 15»
10
Dunkerque: Sandrine Guebel, la coach qui attire les sportifs au …
Sandrine Guebel ne passe pas inaperçue avec son micro oreillette et son tonus. Une boulimique de sports, bien connue dans le Dunkerquois. «La Voix du Nord, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boulimique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/boulimique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO