Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boulonnage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOULONNAGE ÎN FRANCEZĂ

boulonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOULONNAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOULONNAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boulonnage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția boulonnage în dicționarul Franceză

Definiția șurubului în dicționar se oprește, asamblați bucăți de fier sau cadru cu șuruburi. lucru.

La définition de boulonnage dans le dictionnaire est arrêter, assembler des pièces de fer ou de charpente au moyen de boulons. travailler.


Apasă pentru a vedea definiția originală «boulonnage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOULONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOULONNAGE

bouline
bouliner
boulinette
boulingrin
boulinier
boulinière
bouliste
boulodrome
bouloir
boulon
boulonnais
boulonner
boulonnerie
boulonnier
boulot
boulotte
boulotter
boultiner
boulu
boulvari

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOULONNAGE

badigeonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Sinonimele și antonimele boulonnage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «boulonnage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOULONNAGE

Găsește traducerea boulonnage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile boulonnage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boulonnage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

螺栓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

atornillado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bolting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पेंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقترع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

отсеивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

peneiração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঝাড়াই করা
260 milioane de vorbitori

Franceză

boulonnage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perbautan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verschrauben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ボルト締め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

탈당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bolting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự bỏ rơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போல்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bolting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bolting
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bullonatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sworzniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відсіювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

zagaze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γαζών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vas te maak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bultning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bolting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boulonnage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOULONNAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boulonnage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boulonnage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boulonnage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOULONNAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boulonnage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boulonnage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre boulonnage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOULONNAGE»

Descoperă întrebuințarea boulonnage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boulonnage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel de mécanique des roches: Les applications
Matériel de boulonnage 118 17.2.1 Généralités 118 17.2.2 Boulons à ancrage ponctuel 119 17.2.3 Boulons à ancrage réparti par scellement sur toute leur longueur 120 17.2.4. Boulons à friction (ou frottants) 120 17.2.5. Câbles scellés sur ...
Pierre Duffaut, 2000
2
Contribution à l'étude du boulonnage: application au ...
DETERMINATION DE LA TENDANCE DES DEPLACEMENTS AUTOUR DES VOIES SOUS L'INFLUENCE DE L'EXPLOITATION.
Alvaro de la Cruz Correa Arroyave, 1983
3
Construire sa maison container
Bien que ce ne soit pas une technique conseillée, certaines cabanes ont été réalisées grâce au boulonnage, qui peut être une alternative à la soudure ou utilisé en même temps que celle-ci. Ce mode d'assemblage, s'il peut être appliqué ...
Elise Fossoux, Sébastien Chevriot, 2011
4
CONTROLE DE LA DEFORMATION DU MASSIF RENFORCE PAR BOULONNAGE ...
DANS LE CADRE DE L'ETUDE D'UN OUVRAGE REEL, LE MEMOIRE ABORDE LA PROBLEMATIQUE DES TRAVAUX SOUTERRAINS EN MILIEU URBAIN SOUS DEUX POINTS DE VUE COMPLEMENTAIRES, CELUI DES MOUVEMENTS DE TERRAIN INDUITS PAR LE CREUSEMENT ET CELUI DES ...
CHRISTOPHE.. JASSIONNESSE, 1998
5
Renforcement du front de taille des tunnels par boulonnage
Le renforcement des tunnels par boulonnage au front de taille est une technique récente de préconfinement visant d'une part à préserver la stabilité de l'excavation et d'autre part à contrôler les déformations et les tassements ...
Daniel Dias (Spécialiste en génie civil).), 1999
6
Conception des charpentes métalliques
4.45(c) et (d)): • Liaison boulonnée par plaque frontale: le travail de soudage et de perçage est effectué en atelier, ce qui permet de réaliser un montage par simple boulonnage. Les écarts de fabrication peuvent toutefois créer des difficultés ...
Manfred A. Hirt, Michel Crisinel, 2005
7
MODELISATION DU SOUTENEMENT PAR BOULONNAGE DANS LES OUVRAGES ...
LE RENFORCEMENT DES MASSIFS ROCHEUX PAR BOULONNAGE EST UN PROCEDE AUJOURD'HUI FREQUEMMENT UTILISE POUR ASSURER LA STABILITE DES OUVRAGES SOUTERRAINS (MINES, GENIE CIVIL).
ABDELGHANI.. MIMOUN, 2000
8
Construire en acier
Le soudage Avec le boulonnage, le soudage peut être considéré aujourd'hui comme une technique d'assemblage standard dans la construction en acier. C' est la technique idéale pour fabriquer des éléments de construction selon les ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
9
Charpentes métalliques: conception et dimensionnement des ...
4.39(b)), solution la plus simple:laliaison avec les autres éléments se fait généralement par boulonnage, plus rarement par soudage;leraboutage se fait par simple recouvrement avec couvre-joints boulonnés. Le comportement àla fatigue des ...
Michel Crisinel, 2005
10
Expériences sur la main d'oeuvre de différents travaux ...
... chacune de o m. q. 125 2° Pose, le boulonnage n'étant pas compris, du double cours de ventrières basses 3° Levage, le boulonnage n'étant pas compris, de 16 fermes et des bois de travées , 4° Levage, le boulonnage n'étant pas compris, ...
N. J. B. Anselin, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOULONNAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boulonnage în contextul următoarelor știri.
1
Les CSE EMP font peau neuve !
La cuve est monobloc, le montage se fait sans boulonnage, évitant ainsi toute fragilisation ou risque de fuite. Côté design, EMP a fait appel à ... «Construction Cayola, Iul 15»
2
Brétigny : deux ans après la catastrophe ferroviaire
Il met en cause la qualité des tournées visuelles de surveillance et le boulonnage sur les voies. Il pointe aussi « un problème de culture ... «Les Échos, Iul 15»
3
Incity atteindra ce dimanche sa hauteur finale: 200 mètres
"Il faut vraiment qu'il y ait une complicité entre pilotes et équipes au sol" note-t-il. L'hélicoptère, durant le boulonnage, repartira vers Bron, avant ... «Lyon Pôle Immo, Iun 15»
4
François Hollande : une ingérence politique qui ne passe pas
Mais la France semble chercher à lui imposer les usines de « boulonnage », dénoncées par les acteurs nationaux du secteur. Mokdad Sifi ... «Rapideinfo, Iun 15»
5
Tour Incity : opération héliportage dimanche jusqu'à 200 mètres de …
Une fois l'opération de boulonnage achevée, Lyon pourra alors se vanter de compter une tour culminant à 200 mètres de hauteur, dominant sa ... «Le Progrès, Iun 15»
6
Multiplast fabriquera en composites les dômes de la nouvelle église …
"Les dômes seront constitués de pétales assemblés par boulonnage, explique Guillaume Kemlin, l'ingénieur en charge du dossier. «L'Usine Nouvelle, Iun 15»
7
Vannes. Multiplast construit les dômes de l'église russe à Paris
... ne seront pas suffisamment hauts pour abriter la totalité des 600 m2 de ces cinq dômes constitués de pétales assemblés par boulonnage. «Ouest-France, Iun 15»
8
Coudekerque-Branche : le lycée Fernand-Léger veut faire forte …
... partie des problèmes de rouille, de mécanique ou de malfaçon se font sur des pièces assemblées, une visserie, un rivetage, un boulonnage. «La Voix du Nord, Mai 15»
9
GPT lance VCXT™, un nouveau kit d'isolation haute température …
... brides endommagées ou revêtues, ainsi que des connexions par boulonnage qui peuvent générer d'importantes contraintes d'étanchéité. «Business Wire, Apr 15»
10
Automobile : Omar Rebrab annonce ses grands projets
Je dis bien fabrication et non boulonnage. ... Le boulonnage signifie zéro emploi, zéro intérêt en termes de contribution et zéro intérêt en ... «Liberté-Algérie, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boulonnage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/boulonnage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z