Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cartonnage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARTONNAGE ÎN FRANCEZĂ

cartonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTONNAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARTONNAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartonnage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cartonnage în dicționarul Franceză

Definiția cartonului în dicționar este lucrarea din carton, fabricarea obiectelor din carton.

La définition de cartonnage dans le dictionnaire est travail du carton, fabrication des objets en carton.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cartonnage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
pilonnage
pilonnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CARTONNAGE

cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie
carton
carton-cuir
carton-pâte
carton-pierre
cartonné
cartonner
cartonnerie
cartonneur
cartonneuse
cartonneux
cartonnier
cartophiliste
cartothèque
cartouche
cartoucherie
cartouchière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Sinonimele și antonimele cartonnage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CARTONNAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cartonnage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cartonnage

Traducerea «cartonnage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTONNAGE

Găsește traducerea cartonnage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cartonnage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartonnage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cartonnage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cartonaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cartonnage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

CARTONNAGE
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكارتوناج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Cartonnage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cartonnage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cartonnage
260 milioane de vorbitori

Franceză

cartonnage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Cartonnage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kartonage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

合わせ紙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cartonnage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cartonnage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cartonnage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cartonnage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cartonnage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cartonnage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cartonnage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kartonaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Cartonnage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

CARTONNAGE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

CARTONNAGE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cartonnage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cartonnage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kartonasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartonnage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTONNAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cartonnage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartonnage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartonnage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARTONNAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cartonnage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cartonnage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cartonnage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTONNAGE»

Descoperă întrebuințarea cartonnage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartonnage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Caussin, cartonnage en tout genre , r. du Cimelière'-S. -Nicolas , □.□S. Chulla niel , carton en feuilles , r. île» Fossés- S. -Victor, 30.' Cbemia, paslilleur, r. du Faub. -S. -Denis, 5g. Chic|nel(J. В.), et décor. . de tables, r. Royale , a3 , cour S.- ...
2
Bibliographie de la France
compartimens ï ; ; : . ; 10— oo Elégant cartonnage anglais , toile 1—60 ŒUVRES COMPLÈTES DE BÉRANGER. Avec 30 vigaettes sur acier encadrées (3 vol. in- 8° , broché , 30 fr.) Belle demi-reliure en veau 3—00 Riche reliure pleine , peau ...
3
Bibliographie de la France, ou, Journal général de ...
Le Retour , sujet pour cartonnage : une famille au bord de la mer, et faisant des slgoaux a un petit bâtiment que l'on aperçoit dans le lointain. — La Bienfaisance , sujet pour cartonnage : une petite tille donnant la main à sa mère et faisant ...
4
Bibliographie de la France ou Journal général de ...
Le Retour , sujet pour cartonnage : une famille au bord de la mer, et faisant des signaux a un petit bâtiment que l'on aperçoit dans le lointain. — La Bienfaisance , sujet pour cartonnage : une petite fille donnant la main à sa mère et faisant ...
5
Nouveau manuel complet du cartonnier, fabricant de carton, ...
Cartonnages pliants divers . . . . . . . . . 303 CHAPITRE Vll. — Cartonnage demi-fin . . . . . . 30'» I. Divers modes d'établissement d'une boite en cartonnage demi-fin . . . . . . . . . . . 306 Cartonnage demi-fin, carton léger . . . . . . 306 Cartonnage ...
Georges Petit, 1903
6
Cartonnage: 22 créations pour décorer votre atelier couture
Découvrez l’art du cartonnage avec Sophie, une créatrice taïwannaise qui vous propose ses secrets et astuces dans son premier livre en français !
Sophie Liu, 2013
7
La reliure, poëme didactique en six chants; précédé d'une ...
sayer de donner une idée de ce que doit être un bon car—' tonnage. ' L'uniq'ue but d'un cartonnage allemand ou français non rogné est de conserver le livre dans le même état que s'il avait été simplement broché ; c'est—à—dire , qu'en ...
‎1820
8
Rapport du Jury d'admission des produits de l'industrie du ...
Papiers de fantaisie et Cartonnages. 7.00 M. Angrand, rue Meslay, 11.61. Papier de fantaisie pour le cartonnage , fond or et argent et de diverses couleurs, unis et gauffrés. 701 M. Breffort, rue de Bondi, n. 60. Papiers propres au cartonnage, ...
vicomte Louis-Etienne-François Héricart de Thury, 1825
9
Histoires infirmières: Hôpital de Cery sur Lausanne, 1940-1990
(Mme H. B.) « Dans la IIe Division (hommes) il y avait même un atelier de cartonnage qui regroupait l'ensemble des patients; à la IIIe, cartonnage et jardin, il y avait jusqu'à 30-35 patients au cartonnage qui pliaient, collaient, c'était l'usine à ...
Claude Cantini, Jérôme Pedroletti, 2000
10
Petit Futé Orléans
Ateliers permanents : art floral, art culinaire, encadrement d'art, cartonnage, peinture (à l'huile, acrylique, pastel), sur différents supports (bois, verre, porcelaine), patine de meubles, mosaïque, dessin et aquarelle. Ateliers créatifs ponctuels ...
Marc Moser, Charlotte Robinet, Anne-Laure Morguet, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTONNAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cartonnage în contextul următoarelor știri.
1
AUJOURD'HUI - 17/07/2015 - La Nouvelle République Indre
... carrés brodés afghans, cartonnage, métiers à tisser, mercerie, librairie sur thème du textile ; démonstration et animation gratuite, de 14 h à 18 ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
L'Accueil des villes françaises conforte son dynamisme
... les animations culturelles et les loisirs créatifs qui comprennent de nombreuses activités, telles que l'aquarelle, le cartonnage, l'encadrement ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Les amis anglais de Sheringham sont attendus
Le lundi, visite de l'usine de cartonnage Thibault-Bergeron à 10 h 30 et en soirée Feu d'artifice à Muzillac. Mardi 14 juillet, matinée à la ferme ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Vers 6 milliards d'étiquettes «prénoms» pour Coca-Cola : le …
... le carton et le cartonnage. Une impression qui a les faveurs du consommateur à la recherche de personnalisation et du premier d'entre eux, ... «Emballage Digest, Iul 15»
5
MR Cartonnage Numérique investit
MR Cartonnage Numérique vient d'acquérir une machine d'impression numérique HP Indigo 30 000 dont il n'existe à ce jour aucun autre ... «Premium Beauty News, Iul 15»
6
Cet Aixois qui encadre Agen
Avec différents types de verre, de cartonnage, de fixations, etc. Son magasin accueille aussi une galerie. Des artistes locaux y exposent leurs ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Entrez dans la Zone artistique temporaire
... de l'association Lez arts & Co, de Nazelles-Négron, y expose ses objets décoratifs, réalisés à partir des techniques de cartonnage. «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Conventions collectives : les accords salaires dominent l'actualité …
Industries de cartonnage : nouvel avenant salaires pour les ouvriers, employés, agents de maitrise et cadres à compter du 1er mai 2015. «Editions Tissot, Iul 15»
9
Amicale laïque. Un atelier cartonnage prévu
Une activité cartonnage verra le jour à partir du mois de septembre, animée par Mme Gatepaille. Parmi les projets évoqués, des déplacements ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
A la plage, entre ombre et soleil mais sous la chaleur
Plusieurs ateliers sont également au menu (cuisine, jeux et créations, contes, cartonnage…). L'été dernier, Loches plage a connu un beau ... «la Nouvelle République, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartonnage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cartonnage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z