Descarcă aplicația
educalingo
break-water

Înțelesul "break-water" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BREAK-WATER ÎN FRANCEZĂ

break-water


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BREAK-WATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BREAK-WATER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția break-water în dicționarul Franceză

Definiția ruperii în dicționar este fluviul, în special debarcaderul.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BREAK-WATER

breack-water · colmater · constater · dater · dilater · frater · hydrater · mandater · mater · pater · pirater · quater · rater · relater · soda water · stabat mater · sweater · water · éclater · épater

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BREAK-WATER

breack-water · break · breakfast · brebiage · brebiette · brebillette · brebis · brèche · brèche-dent · bréchet · bréchiforme · bredi-breda · bredin · bredindin · brédissure · bredouillage · bredouillant · bredouillard · bredouille · bredouillé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BREAK-WATER

acclimater · agater · antidater · calfater · carapater · carbonater · casemater · décarbonater · dérater · désacclimater · déshydrater · frelater · frégater · nitrater · ouater · régater · réhydrater · savater · sulfater · translater

Sinonimele și antonimele break-water în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BREAK-WATER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «break-water» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «break-water» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BREAK-WATER

Găsește traducerea break-water în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile break-water din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «break-water» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

破水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

break-agua
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

break-water
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ब्रेक-पानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انقطاع المياه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Распад воды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

quebra-mar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিরতি জল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

break-water
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pecah air
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Break-Wasser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ブレーク水
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

휴식 물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

break-banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phá vỡ nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உடைந்து தண்ணீர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ब्रेक-पाणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ara-su
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

break-acqua
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Przerwa wody
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розпад води
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

break-apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

break-νερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

break-water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

break-vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

break-vann-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a break-water

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BREAK-WATER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale break-water
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «break-water».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre break-water

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREAK-WATER»

Descoperă întrebuințarea break-water în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu break-water și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire, ...
Ren- nie et Wliidby ont fait le projet d'un barrage transversal en enrochement, désigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1824
2
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
Ren- nie et Wliidby ont fait le projet d'un barrage transversal en enrochement, désigne' en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'a- prèsdes profils ...
3
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
Réunie et Whidby ont fait le projet d'un barrage transversal eu enrochement, désigne' en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Louis-Gabriel Michaud ((París)), 1824
4
Mémoires sur les travaux publics de l'Angleterre: suivis ...
Ainsi qu'on l'a déjà annoncé, on placera ici , et avant de passer aux notes , la description du break-water [jetée ou brise-lame] de Plymouth. Si je n'avais eu ici pour objet que de présenter la description des travaux qui s'exécutent pour la ...
Joseph Dutens, 1819
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Ren- nie et Whidby ont fait le projet d'un barrage transversal eu enrochement, désigne' en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils ...
Louis Gabriel Michaud, 1824
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
Ren- uie et Wbidby ont fait le projet d'un barrage transversal eu enrochement, désigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placiers l' origine et un peu en avant delà partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Biographie, 1824
7
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Pour procurer au fond de celle rade et au bassin d'Hamoase le calme qui leur manquait, MM. Honnie et Whidby ont fait le projet d'un barrage transversal en enrochement, désigne" en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vasue .
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1824
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
Rennie et W 'dby ont fait le projet d'un b rrage transversal en enrochement, dêigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise-vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis par ...
Claude Marie Pillet, 1824
9
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Rennie et Wliidby ont fait le proiet d'un barrage transversal eu enrochement, désigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise-vague, placévers Porigine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Michaud, 1824
10
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
Trompeur , qui manque à sa parole, BREAK- WATER , subst. comp. ( the bulk of an old vessel sunk at the entrance of an harbour to break the force of the sea.) Vieux vaisseau placé à l'entrée d'un petit port pour rompre la mer , et mettre à l' abri ...
Abel Boyer, 1792
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Break-Water [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/break-water>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO