Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bréchet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRÉCHET ÎN FRANCEZĂ

bréchet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRÉCHET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRÉCHET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bréchet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

iadeș

Bréchet

Brechetul, cunoscut și sub denumirea de creastă sternă sau chilă sternă, se găsește la păsări, un os pe care sunt introduse mușchii puternici pectorali și supracoracid, necesari pentru zbor. Acesta face parte din scheletul coastei și este o extensie a sternului. Este, prin urmare, prezentă în toate păsările actuale, cu excepția speciilor care nu pot acoperi, cum ar fi Struthioniformes sau Kakapos. Încălcarea este mai mare pentru păsările care au o capacitate mai mare de a zbura. Le bréchet, aussi appelée crête sternale ou quille du sternum est chez les oiseaux, un os sur lequel s'insèrent les puissants muscles pectoraux et supracoracoïdiens, nécessaires au vol. Il fait partie du squelette de la cage thoracique et est une extension du sternum. Il est donc présent chez tous les oiseaux actuels sauf chez les espèces incapables de voler comme Struthioniformes ou les Kakapos.Le bréchet est plus grand pour des oiseaux qui ont une plus grande capacité de voler.

Definiția bréchet în dicționarul Franceză

Definiția bréchet în dicționar este o creastă proeminentă pe os, situată pe partea exterioară a sternului majorității păsărilor. Stomac.

La définition de bréchet dans le dictionnaire est crête osseuse saillante située sur la face externe du sternum de la plupart des oiseaux. Estomac.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bréchet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRÉCHET


achet
achet
archet
archet
blanchet
blanchet
brachet
brachet
brochet
brochet
cachet
cachet
cochet
cochet
crochet
crochet
déchet
déchet
guichet
guichet
hochet
hochet
huchet
huchet
montrachet
montrachet
mouchet
mouchet
parchet
parchet
pichet
pichet
ricochet
ricochet
rochet
rochet
sachet
sachet
souchet
souchet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRÉCHET

brèche
brèche-dent
bréchiforme
bredi-breda
bredin
bredindin
brédissure
bredouillage
bredouillant
bredouillard
bredouille
bredouillé
bredouillement
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon
bref
bréger

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRÉCHET

barbichet
bichet
blochet
budget
colifichet
fauchet
fichet
flanchet
fourchet
fraîchet
godemichet
louchet
michet
minouchet
nichet
tranchet
trochet
tronchet
trébuchet
émouchet

Sinonimele și antonimele bréchet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRÉCHET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bréchet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bréchet

Traducerea «bréchet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRÉCHET

Găsește traducerea bréchet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bréchet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bréchet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

叉臂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

espoleta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

wishbone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विशबोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عظم الترقوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дужка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fúrcula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পাখির V আকৃতির অস্থি
260 milioane de vorbitori

Franceză

bréchet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

wishbone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Querlenker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ウィッシュボーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

위시 본
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wishbone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xương đòn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விஷ்போன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

wishbone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lades kemiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

forcella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wahacze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дужка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

iadeș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γιάντες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Been
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Bärarm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

wishbone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bréchet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÉCHET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bréchet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bréchet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bréchet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRÉCHET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bréchet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bréchet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bréchet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÉCHET»

Descoperă întrebuințarea bréchet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bréchet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil général des lois et des arrêts en matière civile, ...
(Lit sieur Bréchet. — C. la dame Ven'y de Mariol.) Par contrat volontaire du 30 germinal an 9 , le sieur Bréchet avait acquis de la dame Dusauvage le quart du domaine du Theix , qui lui était reverîn du partage de la succession de sa mere.
2
Sillons et Ecritures. Jean-Pierre Bréchet: peintures
Le présent ouvrage est le lieu de rencontre d'un peintre - Jean-Pierre Bréchet (1954) - et d'un écrivain - Pierre Bergounioux (1949) - auteur des deux textes ici réunis en regard de l'oeuvre abstraite du peintre, Sillons et Ecritures.
Pierre Bergounioux, 2010
3
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
( Le sieur Bréchet. — C. la dame Veny de Mariol. ) Par contrat volontaire du 3o germinal an 9 , le sieur Bréchet avait acquis de la dame Dusauvage le quart du domaine du Theix , qui lui était revenu du p.irtage de la succession de sa mère.
Jean-Baptiste Sirey, 1822
4
Vous serez vraiment mes disciples: introduction à la vie ...
introduction à la vie chrétienne selon les Exercices de saint Ignace Raymond Bréchet. LE COMBAT SPIRITUEL Les règles du discernement des esprits seront notre manuel de stratégie. LES RÈGLES DU DISCERNEMENT DES ESPRITS ( Ex ...
Raymond Bréchet, 1998
5
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Par acte extrajudiciaire , du 14 niv. an t2, Bréchet offrit de lui payer toutes ses créances , si elle consentait à se désister de sa surenchère. — La dame de Mariol s'empressa d'accepter ces offres , se désista de sa surenchère , et déclara qu'il ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832
6
Jurisprudence du XIXe siècle
Le 3o germinal an 9, Bréchet a acquis de la dame Dusauvage le quart du domaine du Theix, qui lui était échu par le partage de la succession de sa mère. — Il ne fit transcrire son contrat que le sixième jour complémentaire an 11 , et il le fit ...
France, P. A. Dalloz, 1832
7
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Par acte extrajudiciaire , du 14 niv. an 12, Bréchet offrit de lui payer toutes ses créances , si elle consentait à se désister de sa surenchère. — La dame de Mariol s'empressa d'accepter ces offres , se désista de sa surenchère , et déclara qu'il ...
Dalloz, 1832
8
Sélection des matériaux et des procédés de mise en oeuvre
Michael Ashby, Yves Bréchet, Luc Salvo. PRÉSENTATION DU TRAITÉ DES MATÉRIAUX Les matériaux utilisés pour la fabrication artisanale ou industrielle d 'objets, de produits et de systèmes ainsi que pour la réalisation de constructions et ...
Michael Ashby, Yves Bréchet, Luc Salvo, 2001
9
Production de canards
Composition corporelle de carcasses (sans cou) de canards colverts à différents âges d'abattage (Golze et Pingel, 2003). 8,5 semaines Adultes Mâle Femelle Mâle Femelle Poids carcasse (kg) 0,710 0,658 0,856 0,744 Peau du bréchet (%) 6 ...
Gérard Guy, Heinz Pingel, Élisabeth Baéza, 2012
10
Traité général d'anatomie comparée
Le BRÉCHET , presque droit dans le huppe , est beaucoup plus convexe à son bord supérieur ; il est droit dans les deux antres genres . Dans les huppes et les promerops^ l'angle de ce même bréchet est très-obtus , son bord antérieur fuyant  ...
Johann Friedrich Meckel, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRÉCHET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bréchet în contextul următoarelor știri.
1
Sans millions mais avec des idées, comment les petits recrutent …
Le GFCA, qui avait convaincu la saison dernière des joueurs aussi expérimentés que Jérémie Bréchet, David Ducourtioux ou Grégory Pujol de ... «Eurosport.fr, Iul 15»
2
Sport Aire Urbaine | Belfort : de louables efforts - L'Est Républicain
Les Corses, eux aussi handicapés par les blessures ou les absences (Sylla, Mangane, Poggi, Boutaïb, Bréchet) ont laissé, malgré tout, au fil ... «Est Républicain, Iul 15»
3
Bordeaux: Retour sur les cinq derniers mercatos d'été des Girondins …
Seuls Bréchet, qui ne sait toujours pas pourquoi il a signé en Gironde, et Orban, chargé de remplacer Trémoulinas sont recrutés lors de cet été. «20minutes.fr, Iul 15»
4
La cuve de l'EPR de Flamanville "ne pose pas de problème"
Une première expertise dont les résultats sont partagés par un ponte de la filière nucléaire : Yves Bréchet. Mercredi, le haut-commissaire à ... «leJDD.fr, Iul 15»
5
Combien résisteront à l'ascenseur ?
Le premier se nomme Jérémie Bréchet, défenseur central, 17 saisons professionnelles au compteur, dont 16 en première division, en France ... «VAVEL.com, Iul 15»
6
Le Gazélec Ajaccio, nouveau venu en Ligue 1
Elle peut néanmoins se reposer sur de solides joueurs expérimentés, comme le sont Bréchet ou Ducourtioux, mais également sur de plus ... «Vox Stadium, Iul 15»
7
La restauration de l'école Saint-Louis est terminée
Jeudi matin, l'architecte Gilles Bréchet a réuni les artisans du chantier pour la réception des travaux, en présence de la directrice, Jocelyne ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Promus, mode d'emploi
En L2, on a eu une bonne gestion humaine grâce au recrutement des trois anciens (NDLR : Pujol, Ducourtioux et Bréchet) qui n'ont pas arrêté ... «France Football, Iul 15»
9
Gourin. Bientôt un premier télécentre
... indique Gilles Bréchet, l'architecte. Le coût de ce chantier est de 561.110 € HT. Douze bureaux seront disponibles à la location, ainsi qu'une ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Moins d'agents en maternelle : le maire Joël Bigot répond
Le maire, Joël Bigot, et l'adjointe aux affaires scolaires, Jacqueline Bréchet, ont souhaité clarifier la position de la municipalité sur la ... «Ouest-France, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bréchet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brechet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z