Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bredindin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BREDINDIN ÎN FRANCEZĂ

bredindin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BREDINDIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BREDINDIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bredindin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bredindin în dicționarul Franceză

Definiția bredindinului din dicționar este un troliu luminos, cu ac cu acul, pe șinele stâlpilor, folosit pentru a micșora sarcinile mici în sau din coadă.

La définition de bredindin dans le dictionnaire est palan léger à croc aiguilleté sur les étais des bas-mâts, servant à descendre de petits fardeaux dans la cale ou à les en remonter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bredindin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BREDINDIN


almandin
almandin
amandin
amandin
andin
andin
blondin
blondin
brandin
brandin
dandin
dandin
gandin
gandin
girondin
girondin
gourgandin
gourgandin
grondin
grondin
lavandin
lavandin
ondin
ondin
ragondin
ragondin
rondin
rondin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BREDINDIN

brebillette
brebis
brèche
brèche-dent
bréchet
bréchiforme
bredi-breda
bredin
brédissure
bredouillage
bredouillant
bredouillard
bredouille
bredouillé
bredouillement
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BREDINDIN

aladin
aldin
anodin
badin
baladin
berdin
bernardin
boudin
bredin
citadin
gadin
gourdin
gradin
gredin
grenadin
jardin
ladin
paladin
radin
rez-de-jardin

Sinonimele și antonimele bredindin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bredindin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BREDINDIN

Găsește traducerea bredindin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bredindin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bredindin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bredindin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bredindin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bredindin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bredindin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bredindin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bredindin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bredindin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bredindin
260 milioane de vorbitori

Franceză

bredindin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bredindin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bredindin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bredindin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bredindin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bredindin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bredindin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bredindin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bredindin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bredindin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bredindin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bredindin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bredindin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bredindin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bredindin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bredindin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bredindin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bredindin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bredindin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BREDINDIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bredindin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bredindin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bredindin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bredindin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREDINDIN»

Descoperă întrebuințarea bredindin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bredindin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
D'Entrecasteaux à la recherche de La Pérouse: Deux sabots ...
L'Quinçonneau et l'Bredindin allez hop ! Avec Décamp pour le loch, tas d' servantes à Pilate ! Les deux hommes s'étaient levés sans précipitation et avaient escaladé l'échelle de la dunette. Le feu de poupe était presque neutralisé par le jour ...
Jean-Pierre LEDRU, 2008
2
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
i ' BREDINDIN. f. m. Terme de Marine, eft un petin engin, ou palan amanc à l'ctai pour enlever de médiocres fardeau*. ' ." Y j • '• Bredindin , eft aufîi un mor burlefque , qui fe dit en con- verlation. C'eft une forte de méchant petit carrpfle qu' on ...
‎1752
3
Dictionnaire de la Provence et du Comté Venaissin
BREDINDIN , f. m. Bredindin , terme de marine. Manœuvre qui pasle dans une poulie simple amarrée au grand étay ÔC qui sert à mettre les petits far - deaux dans le navire. Bredindin , cn terme de voiturier , est une mauvaise voiture de ...
Claude-François Achard, 1785
4
Traité des manoeuvres courantes et dormantes: compostant le ...
f Bras doubles Pantoires de bras Faux bras simples Bredindin, sa suspente ou pantoire Garant du bredindin Guide du bredindin en double Caliornes , leurs garans Candelettes idem Cargues points Cargues fonds Cargues boulines * Fausses ...
P.-G. Gicquel-des-Touches, 1818
5
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
BREDINDIN, C. m. Tèrme de Marine, eft un petit engin, 09 palan amarré à Pétai pour enleverdemédiocresfardeaux. BREDiNDiN,eft aulïi un mot burlefque , qui fe dit en convèr- fation.C'eft une forte de méchant petit caroflè qu'on appelle au* ...
6
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
BREDINDIN , f. m. Tèrme de Marine , eft un petit engin , ou palan amarre à l'étai pour enlever de médiocres fardeaux. Bredindin , eft aufli un mot burlefquc qui fe dit en convèrfation. C'eft une forte de méchant petit caroflè qu'on appelle ...
7
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
La Baronnie de Breda est une Seigneurie fort ancienne qui a pour bornes la Hollande , la Mairie de Bolduc , le Marquisat de Hces- tred , le Pais du Rye , & lá Tèrre du Prince. BREDINDIN. f. m. Tèrme de Marine , est un petit engin , ou palan  ...
8
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
BREDINDIN, s. m. Pnlan moyen qu'on aiguillètc sur les étais de bas-mâts, au dessus des écoutilles, mais plus habituellement à l'aplomb de la grande; pour servir à hisser de la cale, ou y amener divers objets d'un poids médiocre. Il ne reste ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
9
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
Le breda ne sert guère.que lorsqu'on a commandé :'l'miginë au bout du bossoir! Il. !_ -' '“ï ., " BREDINDIN,_S. m. Palan moyen qu'onüguillèteïpùr les étuis a1Ldessqs des'éc0utilles , mais; plus habituellement àhfl6mb de la grande; pour servir ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
10
Traite pratique du greement des vaisseaux et autres batimens ...
des landes de hune, ou des cap-de—moutons fixes: leur unique usage est de rider les haubans de hune. ' 5. 4. Du Bredindin. Le bredindin est un palan frappé sur le haut du grand étai, au—dessous de son collet 85 perpendiculairement a la  ...
‎1791

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bredindin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bredindin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z