Descarcă aplicația
educalingo
brillantine

Înțelesul "brillantine" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRILLANTINE ÎN FRANCEZĂ

brillantine


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRILLANTINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRILLANTINE ÎN FRANCEZĂ?

Grease (film)

John Travolta Olivia Newton-John Stockard Channing Jeff Conaway Companiile de producție Paramount Pictures Țara de origine Statele Unite Gen muzical Teatru Comedie Data apariției 1978 Timp de funcționare 110 minute Pentru mai multe detalii consultați Fisa tehnică și Distribuție Unsori sau Brillantine în Quebec este un muzical a lui Randal Kleiser lansat în 1978. Este adaptat de la muzicalele eponime ale lui Jim Jacobs și Warren Casey, create în 1972 pe Broadway și au jucat 3388 de ori. Un sequel, Grease 2, a fost făcut în 1982, dar sa întâmplat cu mult mai puțin succes.

Definiția brillantine în dicționarul Franceză

Definiția glossy în dicționar este lucruri bune și strălucitoare folosite pentru a dubla hainele. Substanță moale sau lichidă, dulce și parfumată, utilizată pentru a fixa și lustrui parul și barba.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRILLANTINE

agrigentine · amarantine · argentine · brigantine · cantine · clémentine · dentine · feuillantine · florentine · galantine · ignorantine · laborantine · levantine · portantine · sentine · serpentine · tantine · tontine · velventine · églantine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRILLANTINE

brigueur · brigueuse · brillamment · brillance · brillant · brillantage · brillanté · brillante · brillantée · brillanter · brillantiner · brillement · briller · brilloter · brillotter · brimade · brimbalant · brimbale · brimbalement · brimbaler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRILLANTINE

adragantine · augustine · couventine · guillotine · latine · libertine · nicotine · palatine · palestine · patine · philistine · plaisantine · platine · prédentine · routine · rutine · strophantine · tartine · tine · velvantine

Sinonimele și antonimele brillantine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRILLANTINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brillantine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «brillantine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRILLANTINE

Găsește traducerea brillantine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile brillantine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brillantine» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

润发油
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

brillantina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

brilliantine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

brilliantine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

brilliantine
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бриллиантин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

brilhantina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

brilliantine
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

brillantine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

minyak rambut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Brillantine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

brilliantine
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

brilliantine
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

brilliantine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

brilliantine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மெருகுத் தைலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

केसांना लावायचे एक सुगंधी तेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

briyantin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

brillantina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

brylantyna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бриллиантин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

briliantină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπριγιαντίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brilliantine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

briljantin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brilliantine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brillantine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRILLANTINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brillantine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brillantine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brillantine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRILLANTINE»

Descoperă întrebuințarea brillantine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brillantine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal des demoiselles
Il y a bien longtemps, bien longtemps, lorsqu'il y avait encore des génies et des fées, une de ces dernières, fille du feu et de la rosée, laquelle avait nom Brillantine, passait son printemps d'épreuve (chaque jeune fée eu subit un tous les cent ...
2
De l'éducation
BRILLANTINE. Vraiment, cette mousseline est brodée à ravir. Est-ce de votre excellente ouvrière ? de cette jeune personne dont on dit tant de bien? M»'. LEBLANC. De mademoiselle Aglaé Fournier? BRILLANTINE. Oui. M°". LEBLANC Vous ...
Mme Campan (Jeanne-Louise-Henriette), Jean-François Barrière, 1824
3
De l'éducation: suivi des conseils aux jeunes filles, d'un ...
suivi des conseils aux jeunes filles, d'un théatre pour les jeunes personnes, et de quelques essais de morale Jeanne-Louise-Henriette Campan, Jean François Barrière. Mm'. LEBLANC. Votre inclination serait-elle forcée? BRILLANTINE.
Jeanne-Louise-Henriette Campan, Jean François Barrière, 1826
4
De l'influence de la magnétisation sur le développement de ...
Aussi Zizine et ma nouvelle somnambule, à qui elle avait donné le nom de Brillantine. n'étaient pas souvent d'accord. Un jour qu'elles étaient assises à mes côtés, ayant chacune la tête appuyée sur une de mes épaules, pour se fortifier ( note ...
Jean Jacques BEAUX, 1853
5
Théatre d'éducation
BRILLANTINE. Mais vous perdez la tête, madame Le blanc; j'étais comme cela pour le bal du ministre de la marine. M"". LEBLANC. Cela est vrai; mais je fournis tant d'habits , qu'il m'est facile de confondre. BRILLANTINE. Ah ! voyons ce ...
Mme Campan (Jeanne-Louise-Henriette), 1826
6
Le "mal" Poste: Souvenirs d'un chiffreur
Pub des années 50 A la radio commencaient les premieres publicité : l'une d' entre elles concernait la brillantine Roja et un refrain ventait ses bienfaits « la brillantine, la meilleure la plus fine, mais oui c'est la Brillantine Roja » C'est ainsi que ...
Henri Lecesve, 2012
7
Paris Seniors 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Cours particulier pour 1 ou 2 personnes: à partir de 52 E. L'école de danse Smoking et Brillantine comprend cinq salles aménagées où l'on apprend le rock' n'roll, les danses de salon, la salsa, le charleston, le fox-trot, le zouk, la biguine ou ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Paris Séniors 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
SMOKING ET BRILLANTINE 13, rue Guyton-de-Morveau (13e) & 01 45 65 90 90 www.smoking-brillantine.com info@smoking-brillantine.com M° Corvisart ou Tolbiac Cours 1h, 12 E, 1h30, 16 E. Plusieurs formules d'abonnements.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
De l'éducation, suivi des Conseils aux jeunes filles, de ...
Belle fin d'éducation qu'elle réserve à mon fils. BRILLANTINE. Vraiment, cette mousseline est brodée à ravir. Est-ce de votre excellente ouvrière, de cette jeune personne dont on dit tant de bien? MADAME LEBLANC. J)e mademoiselle Aglaé  ...
Jeanne-Louise-Henriette Genest Campan, 1832
10
De l'éducation
BRILLANTINE. 'Vous voyez que je sais parfaitement le roman de votre petite héroïne. \ Mm. LEBLANC. Mademoiselle , ce n'est pas un roman , c'est l'histoire la plus simple et la plus vraie. BRILLANTINE. Je ne l'aime pas trop cependant votre ...
Jeann-Louise-Henriette Genest Campan, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRILLANTINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brillantine în contextul următoarelor știri.
1
Mme Brillantine et sa boîte à comptines à la médiathèque
Mme Brillantine plante le décor, une boite dans laquelle les comptines ... A sa façon, certes de façon décalée, Mme Brillantine interprète les ... «La République des Pyrénées, Iun 15»
2
La fête de la musique au fil des notes
Booze Bombs, un quatuor allemand de rockabilly brillantine et brillantissime invité par le Galway. Ou comment transformer la fête de la ... «Le Progrès, Iun 15»
3
Alison Wheeler a sa remplaçante comme Miss Météo
Tu n'es pas sans savoir qu'Alison Wheeler présente avec talent, humour et brillantine* la météo du Grand Journal, parfois en binôme avec ... «madmoiZelle.com, Iun 15»
4
La boite à comptines à la médiathèque
Mme Brillantine a une boîte dans laquelle les comptines sont endormies. ... A sa façon, certes de façon décalée, Mme Brillantine interprète les ... «La République des Pyrénées, Mai 15»
5
Cette semaine, on craque pour: Yinka Shonibare MBE au DHC/ART …
... dont le 2 juillet à midi au square Victoria, à Montréal. Sortez vos robes à pois et votre brillantine! (Roxane Léouzon). 5. tauberbach au FTA «Métro Montréal, Mai 15»
6
Nanterre : des artistes dans l'ancienne usine Natalys
Le site a été rebaptisé Pavillon du Dr Pierre, du nom de celui qui y avait installé une fabrique de dentifrice, puis de parfum et de brillantine, ... «Le Parisien, Mai 15»
7
Ce 1er mai au Roots & Roses, où certains étaient également de la …
... un gros deux-roues dans son micro : « Motorcycle Madness », s'intitule ce morceau qui donnerait même le tournis à un pot de brillantine ! «Le Soir, Mai 15»
8
Jean-Christophe Cambadélis
... par les termes « Gomina » ou « brillantine ». Outre un maintien parfait, celle-ci garantit aussi à sa chevelure un effet mouillé du meilleur goût. «Le Monde, Apr 15»
9
"Adieu mes parents" : ces fragments de vie à la mer
La bouteille à message fait partie d'un bazar d'objets hétéroclites : biberons, théière fendue, marmites en fer, pot marqué "Brillantine à la ... «L'Obs, Apr 15»
10
85 ans ou l'histoire de 3 frères pour réhabiliter leur père déclassé de …
Il arrondit les fins de mois avec des publicités pour de la brillantine ou des cigarettes, lui qui n'en a jamais grillé une. C'est vrai qu'il est beau, ... «Le Club de Mediapart, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brillantine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brillantine>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO