Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galantine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALANTINE ÎN FRANCEZĂ

galantine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALANTINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALANTINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galantine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
galantine

Galantine

Galantine

Galantina este o specialitate în carne de vită, alcătuită din bucăți de carne albă în jeleu. Este servit la rece. La galantine est une spécialité en charcuterie, composée de morceaux de viande blanche dans de la gelée. Elle est servie froide.

Definiția galantine în dicționarul Franceză

Definiția galantinei în dicționar este compusă din porc care alăptează, păsări de curte dezosate sau carne albă, umplute, condimentate cu diverse ingrediente și prezentate în jeleu.

La définition de galantine dans le dictionnaire est mets composé de cochon de lait, de volailles désossées ou de viandes blanches, farci, assaisonné de divers ingrédients et présenté dans de la gelée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galantine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALANTINE


agrigentine
agrigentine
amarantine
amarantine
argentine
argentine
brigantine
brigantine
brillantine
brillantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
dentine
dentine
feuillantine
feuillantine
florentine
florentine
ignorantine
ignorantine
laborantine
laborantine
levantine
levantine
portantine
portantine
sentine
sentine
serpentine
serpentine
tantine
tantine
tontine
tontine
velventine
velventine
églantine
églantine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GALANTINE

galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantise
galantiser
galapiat
galathée
galaxie
galaxique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALANTINE

adragantine
augustine
couventine
guillotine
latine
libertine
nicotine
palatine
palestine
patine
philistine
plaisantine
platine
prédentine
routine
rutine
strophantine
tartine
tine
velvantine

Sinonimele și antonimele galantine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GALANTINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «galantine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în galantine

Traducerea «galantine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALANTINE

Găsește traducerea galantine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile galantine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galantine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

galantine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

galantina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

galantine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

galantine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الغلنتين طبق من السمك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

заливное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

galantina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

galantine
260 milioane de vorbitori

Franceză

galantine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

galantine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

galantine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ガランティーヌ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

갤런 틴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

galantine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thịt nhồi nhét trong con gà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

galantine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

galantine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

söğüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

galantina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

galantyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

заливне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Galantine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παγωμένο βραστό κρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

galantine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

galantine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

galan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galantine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALANTINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galantine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galantine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galantine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALANTINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galantine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galantine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre galantine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALANTINE»

Descoperă întrebuințarea galantine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galantine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Galantine de volaille pour dames frivoles
Le commissaire San-Antonio, accompagné de son équipe au complet, va enquêter sur les raisons de cette mort bien embarrassante.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Manuel de gastronomie: contenant particulièrement la manière ...
Bécasses en terrine . . 80 Cervelles de sanglier en marinade . . . a&o — de chevreuil . . a58 Coq de bruyère en galantine 365 Faisan en galantine . . 573 fromage de lièvre . .641 Gelinotte en galantine Hure de sanglier . . . Jambon de sanglier .
‎1825
3
Le Maitre d'hotell français: ou parallèle de la cuisine ...
Le salmis de perdreaux à la gelée , La salade de volaille aux laitues , Le pain de foies gras à la gelée , La darne de saumon au beurre de Montpellier , Les côtelettes de veau au miroir , La galantine de volaille à la gelée , Les petits aspics de ...
Marie Antonin Carême, 1822
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Je n'ai pas vu depuis deux jours ma jolie veuve, la séduisante Galantine... Je suis sûr que la charcutière soupire après son Chiconard! Celte femme-là est toquée de moi... Elle m'accable de boudins et de saucisses plates : je nage dans la ...
5
Théatre du Vaudeville
» Quand le dépit aurait fail brèche » Au feu qui sait me consumer... » Femme charmante, cette mèche » Suffirait pour la rallumer. » Galantine. Quelle flamme ardente ! l' En d or m i. Je suis brûlant. Galantine. Auriez-vous la fièvre r l' E n d o R M ...
6
L'économie culinaire
Galantine de veau. 8. Procurez-vous une crépine de veau (nette en flamand). Vous la mettez dans l'eau froide, afin de la blanchir et de la ramollir. Vous étendez cette crépine sur votre table et vous en supprimez les parties trop épaisses ou ...
Philippe Cauderlier, 1861
7
La cuisine du gibier à poil d'Europe
GALANTINE DE CHEVREUIL DU JURA ftft /}i'nr 8 /it'rs>niti Préparation : Cuissn'n : -//' Ingrédient* ) lile/s Je chevreuil, parcs à r/-/' (soii 800 a) 0, 5 Jl J '/Mile ,' arachiA 200 </ A /<>/c aras Je canard mi-cuit* 12 feuilles A c/MII rouge, fortement  ...
Benoît Violier, 2008
8
Les scenarios franco-italiens du MS. 9329 de la B. N.
III Galantine Galantine Que peut faire si longtemps Comode avec le Baron, il faut que je m'en éclaircisse (elle passe au travers du théâtre). IV Raffart et Roquil Raffart. Quel diable oblige Galantine à me quitter si souvent ? Il y a du mystère, ...
Bibliothèque nationale (France)., Giuliana Colajanni, 1970
9
La Cuisine Classique: Études Pratiques, Raisonnées Et ...
Préparez une galantine de poulet, en opérant comme pour les poulardes. Cuisez -la; laissez-la refroidir sous presse. Déballez-la, et coupez-la en tranches transversales ; parez-les de forme ovale, de même dimension. Trempez-les une à une ...
Urbain Dubois, Émile Bernard, 1882
10
La charcuterie pratique
Faites bouillir a bon feu pendant deux heures; sortez les os et 'mettez la galantine pour la cuire comme il est dit plus haut. La cuisson achevée, sortez la galantine ; déflcelez-la ; laver. la serviette à l'eau bouillante, pour bien enlever la farce et ...
Marc Berthoud, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALANTINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galantine în contextul următoarelor știri.
1
« Galantine à la ferme » s'amène à la Maison Chapais
SAINT-DENIS-DE-LA-BOUTEILLERIE – Le 5 juillet prochain, à 14 h, la Maison Chapais présente, dans ses « jardins oubliés », le spectacle ... «Le Placoteux, Iul 15»
2
Éric et Évelyne Gasc sur la place du marché
Si vous aimez le poulet fermier doré à point, les cuisses confites, la galantine, le jambonneau de porc, le pâté de campagne, le jambon blanc ... «ladepeche.fr, Iun 15»
3
Un nouvel outil pour lutter contre les sargasses
Nombre de collectivités étaient représentées, dont la Région - par Louis Galantine - et le Département, comme en témoigne la présence de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iun 15»
4
Sortie dans le Lauragais
Martine et Eric vont expliquer avec passion l'élevage et la découpe pour vous permettre ensuite de déguster foie gras, pâtés, rillettes, galantine ... «ladepeche.fr, Mai 15»
5
Terre Blanche, le domaine du canard
Toute l'année, des petits-déjeuners gascons composés de bloc de foie gras, de galantine de canard, de rillettes et pâté de canard (elle fait ... «ladepeche.fr, Mai 15»
6
Le CSM n'a jamais eu peur
Buts : Bolmin (1re), Gotin (89e). Arbitre : M. Marthély (Martinique) assisté de MM. Galantine et Corenthin. Avertissements - Siroco : Bartouche ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mai 15»
7
Valmy, capitaine au long cours
Galantine et Corenthin. Entraîneur : Mario Rélmy. Remplaçants : Barfleur, Baltide, Naigre, Rhoda, Foucan, Bernard. Entraîneur : Richard Albert. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mai 15»
8
Moroges Des randonneurs gourmands et contents
... galantine de canard, bœuf bourguignon, tartine de fromage fort, tarte aux pommes et café. Sans oublier une dégustation des vins de la Côte ... «Le JSL, Mai 15»
9
La poularde est retenue pour le Prix Taittinger 2015
Une Poularde désossée et farcie, servie entière ou reconstituée (pas de galantine) Cuisson libre + 2 garnitures : 1 imposée Vol au vent avec ... «L'Hôtellerie Restauration, Apr 15»
10
PERONNE Meilleur apprenti de Picardie, Ylan Millau manque le titre …
Sont ainsi sortis de ses mains et de son imagination une terrine de poisson (saumon, cabillaud), une galantine de porc et volaille avec les ... «Courrier Picard, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galantine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/galantine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z