Descarcă aplicația
educalingo
bungalow

Înțelesul "bungalow" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUNGALOW ÎN FRANCEZĂ

bungalow


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUNGALOW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUNGALOW ÎN FRANCEZĂ?

vilă

Bungaloul este o casă de o singură familie pe un etaj, foarte populară în suburbiile din America de Nord. Olandezii și britanicii au descoperit această formă de colonizare în coloniile lor. Cunoscut ca exotic, termenul a devenit popular la începutul secolului al XX-lea. Inițial, termenul înseamnă o locuință tradițională din lemn. Bungaloul modern este un tip de locuință practică pentru proprietarul său, în măsura în care toate zonele de locuit ale rezidenței sunt situate la același etaj; poate fi ușor convertit astfel încât să fie accesibil persoanelor care călătoresc pe scaune cu rotile. Acesta este, de obicei, echipat cu o verandă mare și construit în serie în dezvoltarea imobiliară situată în apropierea axelor de comunicare importante și a serviciilor de proximitate. În Franța, un bungalou corespunde, de asemenea, unei mici pensiuni turistice utilizate în mod obișnuit pentru sărbători.

Definiția bungalow în dicționarul Franceză

Definiția bungaloului în dicționar este o locuință indiană din lemn, de un etaj, cu verande, uneori construită pe picior. Casă cu un singur etaj, simplă și ușoară, de obicei în lemn.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUNGALOW

slow

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BUNGALOW

bull-finch · bull-terrier · bullaire · bulldozer · bulle · bullé · buller · bulletin · bulleux · bulteau · bunker · bunodonte · bunosélénodonte · buplèvre · bupreste · buquer · buraliste · burat · buratin · buratine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUNGALOW

bow-window · chow-chow · one woman show · one-man show · sandow · show · tennis-elbow

Sinonimele și antonimele bungalow în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BUNGALOW» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bungalow» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bungalow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUNGALOW

Găsește traducerea bungalow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bungalow din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bungalow» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

平房
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bungalow
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bungalow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बंगला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جناح صغير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бунгало
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bangalô
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কুঠী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bungalow
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

banglo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bungalow
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

バンガロー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

방갈로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bungalow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bungalow
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பங்களா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बंगला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bungalov
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bungalow
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bungalow
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бунгало
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

vilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπαγκάλοου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bungalow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bungalow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bungalow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bungalow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUNGALOW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bungalow
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bungalow».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bungalow

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BUNGALOW»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bungalow.
1
Jean-Paul Grousset
Chassez le naturiste, il revient au bungalow.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUNGALOW»

Descoperă întrebuințarea bungalow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bungalow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tahiti - Polynésie française 2012-2013
Pour le bungalow « Hoa » (chenal), compter 20 00 CFP pour un et 32 000 CFP pour deux; pour le bungalow plage, 22 000 et 35 000 CFP ,' pour le bungalow supérieur plage, 23 000 et 37 000 CFP ,' pour le bungalow famille, entre 36 000 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
2
Business Objects 6
France -rench Rivie a Accommodation Bungalow FY1998 o: France French Rivie a Accommodation Bungalow FY1998 0 France French Rivie 1 Accommodation Bungalow FY1998 0. France French Rivie r, Accommodation Bungalow FY1998  ...
Olivier Heurtel, 2004
3
BusinessObjects XI (Release 2) Desktop Intelligence
FY1996 01 France French Rwiera ~- - A r-,! , 8m%*m FY1998 01 France French Riviera Accommodation Bungalow FY1996 01 France French Riviera Accommodahon Bungalow FY1998 02 France French Riviera Accommodation t: ijrni,*ti«> ...
Thierry Petibon, 2006
4
Jeux d’esprit et énigmes mathématiques 4
Pouvez-vous identifier le bungalow dans lequel se cache le vandale aux poissons ? Seuls D et G peuvent être touchés par un nombre impair d'allées. Si l' un des deux est le bungalow de départ, alors l'autre est obligatoirement le bungalow ...
Dennis Shasha, 2006
5
Business Objects 5
Typedeseruict Seruice Client Chiffre d'affaire Accommodation Bungalow Durnstein 3200,00 Accommodation Bungalow Hopkins Accommodation Bungalow Kamimura 3200,00 Accommodation Bungalow Larson 169570,00 Accommodation ...
Philippe Martins, 2001
6
Tahiti - Polynésie française 2014-2015 Petit Futé (avec ...
Pierre et Véronique. steph21.m le 05/08/2010 Pension quiachangé de propriétaire. très décevant pas de bungalow à notre arrivée alorsquenous avions réservé depuis des mois et rappelé plusieurs fois. A la placepetite maisonétouffante ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Bali 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Bien et pas cher w RAWAN INDAH Au sud de la jetée Bungalow à partir de 100 000 Rp. Petit déjeuner. Fort simple, mais avec sanitaires privés et eau douce. Une adresse pour tout Robinson. wTAo' kombo' ECo TRAVEL LoDGE Gili Indah  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Maurice, Rodrigues
... pas (accès direct par le jardin). Pour les vacanciers qui viendraient entre amis ou avec une grande famille, possibilité de louer un petit bungalow indépendant, attenant à la maison (chambre avec lit double, salle de bains, petit coin évier + ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
9
Gestion des entreprises touristiques: 1re et 2e années
Aménagement du terrain : 32 400 € ; • Prix d'un bungalow installé : 28 000 € ; mobilier : 1 300 € par bungalow ; • Durée de vie : 10 ans. Valeur résiduelle nulle au bout de cette période ; • Recettes prévisionnelles : 14 semaines de location par ...
Michel Monereau, 2008
10
Petit Futé Nicaragua Honduras Salvador
La connexion est très chère sur l'île : 1 USE/min dans la Casa Iguana ; une consommation de plus de 5 USE pour utiliser le wi-fi de Beach & Bungalow ; et le moins cher est à 60 CE/h dans Les Delfines (ouvert entre 10h et 18h). I Argent.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUNGALOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bungalow în contextul următoarelor știri.
1
Incendie dans une station-service : le local ravagé, pas de blessé …
... à la station-service, elle devrait « rouvrir dans quelques jours », promet Jean-Yves Rio, avant d'ajouter : « Nous allons installer un bungalow ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
10 choses qu'on ne remarque pas chez son amour de vacances …
Dans le bungalow, le mot d'ordre c'était : chaque chose reste à l'endroit où on l'a jetée en rentrant de la plage. Une chaussette disparue ? «Marie Claire, Iul 15»
3
Camping Paradis - Ça décoiffe au camping - Jeudi 16 juillet à 15:10 …
Paul Jolibois est ravi de passer ses vacances au Camping Paradis. Sa joie retombe vite lorsqu'il découvre dans le bungalow d'en face la juge ... «Toutelatele.com, Iul 15»
4
Contentement ou Résignation ? - Rachel Dufour / Coeur de berger …
Nous étions tous les 7, en transit, dans un petit bungalow de colonie de vacances, en Bretagne. Tous les jours, nous allions vérifier sur nos emails si ces fameux ... «Top Chrétien, Iul 15»
5
Sables blancs. Les campeurs voient rouge - Concarneau - Le …
Louer un bungalow 740 € la semaine pour entendre le bruit d'un chantier toute la journée, c'est inacceptable ». En cause, la construction de la ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Argelès-sur-Mer : la friteuse explose à 5 h du matin et met le feu à la …
... était parti l'incendie. Ce sont les propriétaires du bungalow qui ont déclenché l'incendie en actionnant la friteuse, à l'extérieur du logement. «L'indépendant.fr, Iul 15»
7
Justin Bieber et Selena Gomez à nouveau ensemble !
Selon ce dernier, Sel se serait assise sur les genoux du Biebs, tandis qu'ils étaient dans un bungalow privé ! Un second témoin a également ... «melty.fr, Iul 15»
8
Jardin des dunes. Des jeux pour tous
Le coût de ces installations s'est élevé à 15.000 € HT. Un bungalow sanitaire a également été installé. Il est rappelé que le stationnement des ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Un enfant adopté à sa naissance retrouve sa famille d'origine 17 …
Des repas en famille, un bungalow réservé à Faaone, peut-être un détour par Maupiti. Amateur de rugby et de pêche, Matisse va pouvoir ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
10
47º Nautik. Location de bateaux et planches à Brouel
L'école de voile de l'ASC existe depuis 1977, mais cette année, c'est l'équipe de 47º Nautik qui s'est installé dans le bungalow à Brouel et ... «Le Télégramme, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bungalow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bungalow>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO