Descarcă aplicația
educalingo
villa

Înțelesul "villa" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VILLA ÎN FRANCEZĂ

villa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VILLA ÎN FRANCEZĂ?

Definiția villa în dicționarul Franceză

Definiția vilei în dicționar este casa plină de plăcere.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VILLA

amontilla · anti-guérilla · bombilla · cabecilla · cabécilla · camarilla · chinchilla · contreguérilla · guérilla · manzanilla · puntilla · tortilla

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VILLA

vilitude · villa-patio · village · villageois · villageoise · villanelle · villasse · ville · ville-poème · villégiateur · villégiature · villégiaturer · villégiaturiser · villenage · villette · villeux · villosité · villotier · villotière · villotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILLA

angola · bathynella · cela · cella · cola · de la · fenestella · gala · la · médulla · méhalla · paella · palla · panatella · pasteurella · pimpinella · pteridophylla · rocella · sarcopsylla · walhalla

Sinonimele și antonimele villa în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VILLA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «villa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «villa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VILLA

Găsește traducerea villa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile villa din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «villa» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

别墅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

villa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Villa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فيلا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

вилла
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

vila
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উদ্যানবাটি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

villa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

villa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Villa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

別荘
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

별장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Villa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Biệt thự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வில்லா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

व्हिला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

villa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

villa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

willa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вілла
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

vilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βίλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

villa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

villa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

villa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a villa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale villa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «villa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre villa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILLA»

Descoperă întrebuințarea villa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu villa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Villa Jasmin
Comme au générique d’un film, Villa Jasmin s’ouvre sur une vieille photographie prise à Tunis.
Serge Moati, 2003
2
Villa Médicis: Journal de Rome
Pierre-Jean Rémy, de l’Académie française, a été directeur de la Villa Médicis à Rome et président de la Bibliothèque nationale de France.
Pierre-Jean Rémy, 2008
3
Description de la Villa Albani
CÔTÉ GAUCHE DE LA VILLA. 492. FONTAINE formée d'un sarcophage antique strié; l'eau sort par une tête de Faune. Au-dessus : 493. ANGLE de SARCOPHAGE représentant un cocher du cirque dans son quadrige; il est arrivé près de la ...
Stefano Antonio Morcelli, 1869
4
Villa Vanille
Ils étaient fiers, arrogants, passionnés. Ils étaient les maîtres de Madagascar, l île rouge. Villa Vanille ou Palembang, leurs domaines, s'étendaient sur des milliers d'hectares au pied de l'Ankaratra.
Patrick Cauvin, 2012
5
La villa, architecture de domination
Selon les auteurs, le phénomène de la villa, en tant que phénomène esthétique, ne peut être interprété valablement qu'en termes socio-politiques.
Reinhard Bentmann, Michael Müller, 1975
6
Villa Bunker
Le narrateur de Villa Bunker reçoit des lettres, des dizaines de lettres rédigées par sa mère depuis une villa de bord de mer juchée sur la falaise, isolée des autres habitations.
Sébastien Brebel, 2011
7
La Villa Noailles: Rob Mallet-Stevens
Surfaces unies, arêtes vives, courbes nettes, matières polies, angles droits, clarté, ordre. C'est la maison logique et géométrique de demain. " Rob Mallet-Stevens.
Cécile Briolle, Robert Mallet-Stevens, Agnès Fuzibet, 1990
8
Villa Zaouche
C'est une histoire d'amitié, une aventure ironique, une fuite vers l'avant.
Jean-Luc Coatalem, 1994
9
Villa triste
Un été des années soixante.
Patrick Modiano, 2012
10
La villa et l'univers familial dans l'antiquité et à la ...
Ce volume complète les réflexions menées dans Vivre pour soi, vivre dans la cité, de l'Antiquité à la Renaissance (P. Galand-Hallyn et C. Lévy dir.
Perrine Galand-Hallyn, Carlos Lévy, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul villa în contextul următoarelor știri.
1
Foot - Transfert - Jordan Ayew (Lorient) signe à Aston Villa
C'est désormais officiel, Jordan Ayew quitte Lorient et rejoint Aston Villa. L'attaquant de 23 ans s'est engagé pour cinq ans avec le club anglais ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
2
Une zone interdite autour et au-dessus de la villa du roi d'Arabie …
Un second interdit la plongée et la navigation avec des moyens motorisés sur le front de la villa. Le troisième proscrit le survol de la plage et de ... «Nice-Matin, Iul 15»
3
Aston Villa fait le bonheur des clubs français cet été pour remplir ses …
Cet été, Aston Villa dépense à tout-va, en France notamment. Amavi, Gueye et Ayew sont arrivés à Birmingham. Pourquoi une telle activité? «Eurosport.fr, Iul 15»
4
Demi Moore vend sa villa, choquée par la triste noyade
... Demi Moore a décidé de mettre en vente sa villa de 2.000 mètres carrés. Traumatisée, l'actrice américaine «ne veut plus jamais y remettre ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Foot - MLS - Premier match de Pirlo et doublé de David Villa
Andrea Pirlo a effectué ses débuts sous le maillot de New York City, dimanche. L'Italien est entré en jeu à la 57e minute et son équipe est ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
6
Vitrolles. Saisie record de cannabis dans une villa
Ce dimanche, l'anti-drogue a saisi 5,6 tonnes de résine de cannabis dans une villa des Bouches-du-Rhône. La plus belle prise depuis 2011. «Le Télégramme, Iul 15»
7
Lorient : Accord conclu avec Villa pour Ayew
Jordan Ayew jouera encore contre son frère André (Swansea) cette saison. Selon Ouest-France, l'attaquant de Lorient va rejoindre Aston Villa ... «Foot National, Iul 15»
8
VIDÉO - Villa, Giovinco, Feilhaber : Le Top 5 des buts du week-end …
Giovinco, Villa et surtout Feilhaber ont brillé. Voici le top 5. La MLS est entrée dans une nouvelle dimension depuis quelques années. Les stars ... «Eurosport.fr, Iul 15»
9
#Marseille : clap de fin pour la villa de Fernandel
Fernandel et sa femme, Henriette, Franck et Vincent, ou Fernandel et Franck..., la villa « Les Mille Roses » a toujours été un haut lieu de vie ... «Journal La Marseillaise, Iul 15»
10
Après Aston Villa, Adébayor convoité par Swansea
Courtisé depuis un temps par Aston Villa, entraîné par son ancien mentor Tim Sherwood, l'attaquant togolais, à en croire le Daily Mail, est ... «Africa Top Sports, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Villa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/villa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO