Descarcă aplicația
educalingo
calcite

Înțelesul "calcite" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALCITE ÎN FRANCEZĂ

calcite


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCITE ÎN FRANCEZĂ?

calcit

Calcita este un mineral chimic sau biochimic compus din carbonat de calciu natural cu formula CaCO3, cu urme de Mn, Fe, Zn, Co, Ba, Sr, Pb, Mg, Cu, Al, Ni, V, Cr, Mo. Abundența de alte cationi decât calciul explică bogăția soiurilor descrise pentru acest mineral. Polimorful de aragonit și vaterite, izostructural cu nitratină și otavit, calcit formează o serie cu rodochrosite. Poate fi prezentă în meteoriți.

Definiția calcite în dicționarul Franceză

Definiția calcitei din dicționar este carbonatul de calciu cristalizat, larg răspândit în natură în multe forme.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCITE

analcite · anthracite · appendicite · ascite · brucite · chlorocalcite · explicite · icite · illicite · implicite · leucite · licite · ostracite · phycite · plébiscite · pumicite · tacite · uranocircite · yttrocalcite · zincite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CALCITE

calcicole · calciférol · calcification · calcifié · calcifier · calcifuge · calcin · calcinant · calcination · calciné · calciner · calcipare · calciphile · calciphilie · calciphobe · calcique · calcium · calcul · calculable · calculateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCITE

alucite · angioleucite · arsénocrocite · bite · cholédocite · composite · droite · ensuite · faite · favorite · limite · opposite · petite · radiomucite · référendum-plébiscite · site · suite · séricite · séroappendicite · typhlo-appendicite

Sinonimele și antonimele calcite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CALCITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «calcite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «calcite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALCITE

Găsește traducerea calcite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile calcite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcite» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

方解石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

calcita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

calcite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

केल्साइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكالسيت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

кальцит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

calcita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ক্যালসাইট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

calcite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

calcite
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Calcit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

方解石
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

방해석
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kalsit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

canxit
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கால்சைட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कॅलसाइट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kalsit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

calcite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kalcyt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кальцит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

calcit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασβεστίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kalsiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kalcit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kalsitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre calcite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCITE»

Descoperă întrebuințarea calcite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le sol: propriétés et fonctions
propriétés et fonctions Raoul Calvet. log L'addition de ces trois réactions conduit à: CaC03(S, + H+ (aq) o Ca^(aq) + CO2(G) + H2O(U. logKd,ss = 1 ,93 + 6,35 + 1 , 47 = 9,75 Le rapport des activités est : (calcite) iss + log(C02) + log(H20) + 2 pH ...
Raoul Calvet, 2003
2
Sédimentation et diagenèse des carbonates néritiques ...
Plusieurs chercheurs ont constaté une évolution de certaines particules bioclasti- ques libres : WINLAND (1969) par exemple montre la recristallisation en milieu néri- tique d'éléments à calcite en aragonite. Des foraminifères, en particulier, ...
B. H. Purser, 1980
3
Dictionnaire des Science...
Calcisol - calcisol m, sol appartenant à un groupe de sols des régions arides ou semi-arides reposant sur un horizon calcique. calcisponge - calcisponge/, éponge calcaire. calcite - calcite /, carbonate naturel de calcium, rhom- boédrique, très ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Les tufs et travertins en Périgord-Quercy
par rapport à un sel donné, très souvent la calcite (CaCO3), mais ce dernier n'est pas le seul que l'on peut rencontrer de façon naturelle, dans des conditions normales de température et de pression. Ces variations de saturation se situent au ...
Frédéric Hoffmann, 2005
5
Géologie: bases pour l'ingénieur
5.2.2.1 Calcite: CaCO3 C'est la forme stable du carbonate de calcium. La calcite forme des cristaux blancs ou incolores et translucides lorsqu'elle est pure. Elle peut se présenter avec des teintes beiges ou rosâtres. L'éclat est vitreux à nacré  ...
Aurèle Parriaux, 2009
6
La couleur dans la peinture et l'émaillage de l'Égypte ...
Yellow - Pink - Red pigments. cal bonding of the pigment is achieved through the slow transformation of lime to calcite. According to Cameron et al. (1978), the absence of considerable amounts of fillers in the plaster, that would accelerate ...
Sylvie Colinart, Michel Menu, 1998
7
La truffe, la terre, la vie
Pascal Byé. Figure 6-5 Variations des concentrations en calcium et du pH d'une eau pure en équilibre avec la calcite, en fonction de la pCO2 (d'après J. Dufey, 1993). ressuyage 20cm infiltration 50/80 cm réserves en eau Figure 6-6.
Pascal Byé, 1999
8
Interactions solide-liquide dans les milieux poreux: ...
Le carbonate de calcium (calcite) est devenu une matière première d'une importance économique considérable. Ce minéral tend en effet à remplacer de plus en plus les autres substances comme charge dans les plastiques, le caoutchouc, ...
‎1985
9
Minéralia
Calcite. La structure de la calcite est constituée d'un empilement cubique compact d'ions calcium Ca2+, distendu par des groupements carboxyles plans ( C03)2", situés dans la moitié de ses sites tétraédriques perpendiculairement à l' une des ...
Jean-Paul Poirot, 2004
10
Matériaux et joints d'étanchéité pour les hautes pressions
Calcite naturelle sous forme de craie Dans les dispositifs à enclumes toroïdales ( Conac), les russes utilisent des joints en calcite. La calcite utilisée est une roche sédimentaire, qui de ce fait présente des inclusions de fossiles marins.
Collectif,, Agilio Padua, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calcite în contextul următoarelor știri.
1
Dans les pas de Little Foot / France Inter
D'énormes stalactites et stalagmites formés à la suite du ruissellement des eaux qu'ils ont sortis des cavités. La chute du cours de la calcite a ... «France Inter, Iul 15»
2
Jouer à l'apprenti spéléologue à Lastournelle
... belle galerie qui ne cesse, depuis, de se parer d'une infinité de stalactites, stalagmites, draperies, colonnes et autres concrétions de calcite. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Les Eyzies (24) : des peintures à l'abri Cro-Magnon
L'authenticité de ces peintures est aussi assurée par le voile de calcite ancien qui recouvre la paroi et qui a aussi passé plusieurs siècles sous ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Grèce et systèmes vivants, quel rapport ?!
... exemple un morceau de craie et un cristal de calcite comportent les mêmes éléments mais dans une autre organisation de leur structure). «Le Club de Mediapart, Iul 15»
5
Notez cet article :
Les bassins de calcite, uniques en Europe, sont mis en lumière pour les visiteurs. Publié le 05/07/2015 à 06:06 > Restez alerté au quotidien, abonnez-vous ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
6
MDN : Confirmation des hautes teneurs en niobium et découverte …
La plupart sont constitués de calcio-carbonatite (presque de la calcite pure) qui fort probablement ne donneront que de faibles valeurs en ... «LeLézard.com, Iun 15»
7
Huanglong, terre de mystère et de beauté
Cette région est connue pour ses étangs colorés créés par des dépôts de calcite, en particulier à Huanglonggou (Fossé du Dragon Jaune), ... «新华网, Iun 15»
8
Sébastien met la gomme et ça décape !
La pression est moins forte et la buse ne projette pas du sable, mais de l'air avec un agrégat de calcite. « Une pierre naturelle, sans silice, qui ... «Ouest-France, Iun 15»
9
Lascaux : la préhistoire s'installe à Paris
Certains utilisent même le relief de la pierre et des concrétions de calcite pour rendre le volume des têtes, des croupes et des membres de ... «Industrie et Technologies, Iun 15»
10
Givenchy-en-Gohelle: la calcite centre d'intérêt de l'exposition de la …
Le calcite est un minéral composé de carbonate naturel de calcium comme l'a décrit sur grand écran Philippe Leroy, membre de la Société ... «La Voix du Nord, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/calcite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO