Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calculable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALCULABLE ÎN FRANCEZĂ

calculable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCULABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCULABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calculable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

calculabilitate

Calculabilité

Teoria computabilității este o ramură a logicii matematice și a calculului teoretic. În timp ce noțiunea intuitivă de funcție computată este la fel de veche ca și matematica, formalizarea acestor noțiuni a început în anii 1930 pentru a răspunde la probleme fundamentale ale logicii matematice, inclusiv cele articulate de David Hilbert și numite Entscheidungsproblem sau Problem of the decizie. Pe de o parte, computabilitatea încearcă să identifice clasa funcțiilor care pot fi calculate folosind un algoritm și, pe de altă parte, să aplice aceste concepte la întrebările fundamentale ale matematicii. O bună înțelegere a ceea ce este calculat și ceea ce nu este, face posibil să se vadă limitele problemelor pe care computerele le pot rezolva. La théorie de la calculabilité est une branche de la logique mathématique et de l'informatique théorique. Alors que la notion intuitive de fonction calculable est aussi vieille que les mathématiques, la formalisation de ces notions a commencé dans la décennie 1930 afin de répondre à des problèmes fondamentaux de logique mathématique, dont celui énoncé par David Hilbert et appelé Entscheidungsproblem ou Problème de la décision. La calculabilité cherche d'une part à identifier la classe des fonctions qui peuvent être calculées à l'aide d'un algorithme et d'autre part à appliquer ces concepts à des questions fondamentales des mathématiques. Une bonne appréhension de ce qui est calculable et de ce qui ne l'est pas permet de voir les limites des problèmes que peuvent résoudre les ordinateurs.

Definiția calculable în dicționarul Franceză

Definiția calculului în dicționar este cea care poate fi calculată.

La définition de calculable dans le dictionnaire est qui peut être calculé.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calculable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCULABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
incollable
incollable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CALCULABLE

calcifuge
calcin
calcinant
calcination
calciné
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium
calcul
calculateur
calculatrice
calculé
calculer
calculeuse
calculeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCULABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

Sinonimele și antonimele calculable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CALCULABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «calculable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în calculable

ANTONIMELE «CALCULABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «calculable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în calculable

Traducerea «calculable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCULABLE

Găsește traducerea calculable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile calculable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calculable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可计算
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

calculable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

calculable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गणना योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قابل للحساب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

измерению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

calculável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গণনীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

calculable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dihitung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

berechenbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

計算可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

계산할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

calculable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có thể tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கணக்கிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

calculable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hesaplanabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

calcolabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wymierny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

виміру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

calculabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπολογίσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

berekenbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

beräkningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

beregne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calculable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCULABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calculable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calculable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calculable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALCULABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calculable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calculable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre calculable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCULABLE»

Descoperă întrebuințarea calculable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calculable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La politique économique du développement et les modèles ...
Ce vide est comblé par le présent ouvrage, où Bernard Decaluwé, André Martens et Luc Savard, non contents de procéder à une vaste introduction méthodologique consacrée au modèle (par voie mathématique et démonstrative), font une ...
Bernard Decaluwé, André Martens, Luc Savard, 2001
2
Elaboration d'un modele d'equilibre general calculable ...
Dans ce memoire de recherche, nous avons construit le premier modele d'equilibre general calculable pour le Mali.
Jocelin Dupré, 2007
3
Elements de mathématiques discrètes
Cependant, dès les années 1930, quelques chercheurs s'étaient occupés d' identifier scientifiquement ce qui serait calculable, effectivement ou potentiellement, et ce qui ne le serait pas. Ce chapitre donne des indications sur une tripartition ...
Louis Frécon, 2002
4
DEVELOPPEMENTS DE LA MODELISATION D'EQUILIBRE GENERAL CALCULABLE
CETTE THESE PRESENTE LES DEVELOPPEMENTS RECENTS DE LE MODELISATION D'EQUILIBRE GENERAL CALCULABLE.
MOHAMED.. BOUZAHZAH, 2000
5
Commerce Nord-Sud et inégalités: une évaluation en équilibre ...
Au sein des pays industrialisés, dans les années quatre-vingt, la montée des inégalités salariales et du chômage intervient dans un contexte d'intensification de la concurrence internationale et de développement des flux de commerce.
Anne Yapaudjian-Thibaut, 2004
6
Textes des conférences
1. Une fonction calculable d'une fonction calculable d'une variable calculable est calculable. 2. Une fonction d'une variable entière définie par récursion moyennant des fonctions calculables est calculable z Ÿ(m , n) calculable, r entier =) Ia)(n) ...
7
Annales des épiphyties
... 3 = 78 Coq nain 9 2x3-6 10 x 3 = 30 non calculable Aldrine Perdrix grise 12 <2 x 3=6 8 X 3 = 24 non calculable Faisan 9 5 X 3= 15 15 X 3 = 45 non calculable Coq nain 24 20 X 3 = 60 45 X 3 = 135 non calculable Heptachlore Perdrix grise 9  ...
8
Philosophie
(La partie (B) de ce théorème est parfois appelée Théorème de l'Enumération des fonctions partielles calculables au moyen d'une fonction partielle calculable.) Mais la fonction * introduite en posant : = fo(a) + 1, si (Ex) T(i,a,x), O, sinon, ...
9
Annales Scientifiques de L'École Normale Supérieure
L'indice de réfraction se déduirait de la distance de ce plan à l'origine; la formule à laquelle on arriverait ne serait pas calculable par logarithmes: si l'on cherchait à la rendre calculable, les variables auxiavec r — r' y. e — e' tang—2'— : ;.
10
Faisabilité d'un étalon calculable de puissance hautes ...
This PhD work, done in collaboration between the HF group of LNE and Radiofrequency and Microwave group (RFM) of the TELECOM ParisTech School, aims to study the feasibility of a calculable HF power standard.
François Ziadé, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCULABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calculable în contextul următoarelor știri.
1
10 ans de Youtube en 10 chiffres hallucinants
Cependant, ce chiffre reste difficilement calculable au vue du nombre hallucinant de vidéos qui sont uploadées de façon constante sur le site. «Boursorama, Iul 15»
2
Feuilleton grec : la fin en vue ?
Désagréable, mais le risque n'était-il pas calculable ? N'en ont-elles pas profité pendant des décennies ? Finalement, la crise actuelle est toute simple : qui va ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
3
Point de vue. Ne plus freiner l'investissement en Europe
Quelle méthode adopter pour choisir cet avenir européen ? La planification centrale de l'investissement, celle d'« un socialisme calculable », a ... «Ouest-France, Iun 15»
4
Baseball: dépister les statistiques
... la perspective humaine et non-calculable de l'autre? Après tout, un humain sera en charge de prendre les ultimes décisions en y incorporant ... «Le Huffington Post Quebec, Iun 15»
5
FOOT. Plus que deux relégués en 2016 ! Un choix keynésien qui …
L'incertitude contraint les anticipations et les prises de décision puisqu'elle n'est pas probabilisable et calculable. La LFP suit le raisonnement ... «L'Obs, Mai 15»
6
Par delà les "bons" chiffres de la croissance française
... composante de la demande, qui serait aisément calculable si on pouvait multiplier la variation de la composante par son poids dans le PIB. «La Tribune.fr, Mai 15»
7
«Un ordinateur calcule, mais seul l'homme crée»
Comme l'on dit, si le hasard était calculable, ce ne serait plus du hasard. Il est clair que le matérialisme scientifique n'apporte pas toutes les ... «Migros Magazine, Mai 15»
8
Partager ce communiqué
Ce chiffre est calculable librement en ligne sur www.equiduct.com. Pour référence, sur la même période, Euronext sur son marché réglementé ... «Actusnews.com, Mai 15»
9
C'est enfin prouvé : un nouveau-né ressent autant la douleur qu'un …
la douleur n'a jamais été objectif pour qu'il soit calculable, elle est toujours psycho-physiologique, le coté psy est compliqué!!! Reply · Like. «Science et Vie, Mai 15»
10
Organiser un concours de datascientists en 5 étapes
"Il faut définir une métrique (mathématique, objective, calculable) pour mesurer la qualité prédictive des modèles proposés", conseille Arnaud ... «L'Usine Digitale, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calculable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/calculable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z