Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calcination" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALCINATION ÎN FRANCEZĂ

calcination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCINATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCINATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcination» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

calcinare

Calcination

Pierderea la aprindere sau LOI este pierderea de masă care rezultă din încălzirea unui material. Această pierdere pe foc este observată atunci când producția de obiecte fabricate necesită o căldură ridicată, de exemplu în metalurgie. De fapt, produsul final nu mai are aceeași compoziție chimică ca și produsul inițial, deoarece materia a rămas. Calcinarea este o tehnică de preparare a probelor utilizată în chimia analitică pentru a ține seama de acest fenomen. Se compune din încălzirea probei la temperaturi ridicate în aer sau sub o atmosferă neutră pentru a provoca reacții fizice și chimice și, astfel, a aduce proba într-o stare de referință. Într-adevăr, o serie de proprietăți ale materialelor depind de temperatura și istoricul probei, precum și de umiditate. Calcinarea face posibilă abstractizarea acesteia de la aceste efecte și, prin urmare, pentru a avea măsurători reproductibile, pentru a putea compara diferite probe. Pe de altă parte, trebuie să fim conștienți de faptul că eșantionul analizat nu este proba luată. La perte au feu ou LOI est la perte de masse qui résulte de l'échauffement d'un matériau. Cette perte au feu se constate lorsque l'élaboration d'objets manufacturés nécessite une forte chaleur, par exemple en métallurgie. De fait, le produit final n'a plus la même composition chimique que le produit initial puisque de la matière est partie. La calcination est une technique de préparation d'échantillon utilisée en chimie analytique qui permet de prendre en compte ce phénomène. Elle consiste à chauffer l'échantillon à haute température sous air ou sous atmosphère neutre pour provoquer des réactions physiques et chimiques et mettre ainsi l'échantillon dans un état de référence. En effet, un certain nombre de propriétés des matériaux dépendent de la température et de l'historique de l'échantillon comme de l'humidité. La calcination permet de l'abstraire de ces effets et donc d'avoir des mesures reproductibles, de pouvoir comparer différents échantillons. En revanche, il faut être conscient que l'échantillon analysé n'est pas l'échantillon prélevé.

Definiția calcination în dicționarul Franceză

Definiția calcinării din dicționar este acțiunea de calcinare. Transformarea în var prin încălzire. o operație care constă în a supune corpul inert la o căldură intensă, fie să îl descompună, fie să îl supună unei acțiuni chimice: oxidare, reducere, \u0026 c. Examinarea critică a rigorii nemiloase și uscate. Reducerea cenușii prin acțiunea focului sau a căldurii.

La définition de calcination dans le dictionnaire est action de calciner. Transformation en chaux par chauffage. opération qui consiste à soumettre un corps inerte à une chaleur intense, soit pour le décomposer, soit pour lui faire subir une action chimique: oxydation, réduction, etc. Examen critique d'une impitoyable et sèche rigueur. Réduction en cendres par action du feu ou de la chaleur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcination» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CALCINATION

calcéolaire
calcéole
calcicole
calciférol
calcification
calcifié
calcifier
calcifuge
calcin
calcinant
calciné
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium
calcul

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele calcination în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CALCINATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «calcination» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în calcination

Traducerea «calcination» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCINATION

Găsește traducerea calcination în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile calcination din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcination» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

锻烧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

calcinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

calcination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पकाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تكليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обжиг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

calcinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভস্মীকরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

calcination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengkalsinan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kalzinierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

焼成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

하소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

calcination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đốt thành bột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுண்ணமாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

calcination
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kalsinasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

calcinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prażenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

випал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

calcinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασβεστοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verkalking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kalcinering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kalsinering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcination

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCINATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calcination» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcination
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcination».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALCINATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calcination» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calcination» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre calcination

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCINATION»

Descoperă întrebuințarea calcination în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcination și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Analyse chimique quantitative de Vogel
Séchage et calcination des précipités 3.38 laisse le solide se déposer. Si la solubilité du précipité le permet, la solution doit être chauffée pour augmenter la vitesse de filtration. Quand le liquide surnageant est clair, on verse autant de liquide ...
J. Mendham, 2005
2
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
La calcination le nomme combuflion , lorfqu'il eft aueftion de la corne de cerf, de l' alun, du cuivre & de ces fubitances auxquelles on joint pour l'ordinaire Pépithete de brûl-c. Il y a des cas où la calcination prend le nom de torrt- fa(tion,c3rntnc ...
Jean François Lavoisien, 1793
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Pour l'affinage hydrométallurgique du /inc. on applique généralement quatre procédés successifs: calcination. lixiviation. purification et électrolyse. La calcination, ou grillage, fait appel à des températures élevées (700 à I 000 °C) destinées à ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Trsité theorique et pratique de l'art de calciner la pierre ...
Les fourneaux employés exclusivement à la calcination de la pierre à chaux, se sous-divisent en deux variétés : dans les uns, la calcination est périodique ; dans les autres, la calcination est continue. Nous distinguons sous le nom de fours à ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1825
5
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Mais c'est ici le lieu de parler de la calcination : prise généralement, elle est pour les corps fixes et incombustibles ce qu'est la combustion pour les matières volatiles et inflammables; la calcination a besoin, comme la combustion, du secours ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
6
Cours de chymie contenant la maniere de faire les opérations ...
Bugle, . 6jo Bugula, Buphtalmum, 651 c 1 CAilloux & leur formation, 394 Calcination des cailloux , 396 Calcination du bifmuth, 1)7 Calcination du cryftal , $96 Calcination du cuivre, 159 Calcination de l'étain, 123 Calcination de l'or au folcil , 93 ...
Nicolas Lémery, 1744
7
Cours pratique de construction, rédigé conformément au ...
En plaçant dans le four, au milieu du calcaire, quelques fragments de terre à brique, on pourra reconnaître les divers degrés de calcination. Le premier degré de calcination correspond à la brique rose. Le deuxième degré de calcination ...
Louis Prud'homme, 1870
8
Oeuvres complètes
Calcaire. Les matières calcaires se réduiraient en verre comme toutes les autres matières terrestres par l'augmentation du feu, soit des fourneaux, soit des miroirs ardents. T. ix, p. 35 et 36. Calcination. Parla simple calcination l'on augmente le ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
9
Chimie analytique
Il est donc nécessaire de détruire le papier par calcination avant de peser le précipité recueilli. Le résidu de calcination d'un filtre circulaire d'une dizaine de centimètre de diamètre pèse généralement moins de 0.1 mg, une quantité ...
Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
IV) n a donné le nom de chaux aux transformations qui étoient opérées par l' a&ion du feu. On peut diftinguer dans la calcination deux effets oppofés : i°. diminution de poids ; i°. augmentation de poids. Il eft évident que, dans le premier cas, il y ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCINATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calcination în contextul următoarelor știri.
1
La chaux, toute une histoire à Montjean-sur-Loire
Chaque panneau part à la découverte de la chaux, un oxyde de calcium obtenu par la calcination de la pierre calcaire. La température dans le ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Visites en Normandie - Le pays de Flers lance un circuit touristique …
Il y a également les fours de calcination de la Butte rouge où l'on traitait le minerai de fer avant de l'envoyer en train vers les hauts fourneaux ... «Orne Combattante, Iun 15»
3
Orbite fait le point sur le financement et la construction de son usine …
Le processus d'évaluation d'appel d'offres pour la fourniture et l'installation de l'isolation sur l'équipement de calcination ainsi que sur la ... «LeLézard.com, Iun 15»
4
Les fossoyeurs brûlent les cercueils dans l'ancienne décharge
«Ils sont restés à côté jusqu'à calcination complète. » Puis ils sont allés rechercher les restes refroidis (boulons, poignées, vis…) le premier ... «lavenir.net, Mai 15»
5
Les herbes sèches, un danger imminent à écarter
... option très cruciale pour enrayer les incendies et faire épargner, dans la foulée, la calcination de centaines voire même de milliers d'oliviers. «La Dépêche de Kabylie, Mai 15»
6
Les 10 bonnes raisons d'utiliser le charbon en cosmétique!
... celui qui nous intéresse est obtenu par un procédé de calcination de coques de noix de Coco, puis par l'activation thermique en présence de ... «Marie Claire, Mai 15»
7
Le trouble obsessionnel compulsif des anti-israéliens forcenés
... dont montent des odeurs de mort et de calcination. Au Nigeria, Boko Haram continue son entreprise de dévastation. Dans le Sinaï égyptien, ... «Dreuz Info, Mai 15»
8
Cimenterie : Video des deux présumés bandits brûlés vifs
Les jeunes y ajoutent du bois, et autres combustibles pour faciliter la calcination de ces deux présumés voleurs. Il faut rappeler que le 22 ... «Guinee360, Apr 15»
9
Fulguris, Pokémon ROSA, Strat
Mis à part les attaques cités ci-dessus, Puissance Cachée Vol, Vibrobscur, Cradovague, Sabotage et Calcination sont des moves ... «Millenium, Mar 15»
10
JUSTICE Affaire Véronèse : 20 ans pour Nathalie Perrier, 8 ans pour …
Poursuivi pour recel de cadavre et dissimulation de preuve, pour sa participation au transport du corps dans le Sud et à sa calcination, Philippe ... «Le Dauphiné Libéré, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcination [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/calcination>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z