Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carburateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARBURATEUR ÎN FRANCEZĂ

carburateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARBURATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARBURATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carburateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

carburator

Carburateur

Carburatorul este o componentă prezentă în multe motoare cu ardere internă. Prezența sa a fost sistematică pe generațiile mai vechi de motoare pe benzină, deși acum este înlocuită cu injecție electronică în motoarele moderne. Este prezent și în cazul cazanelor cu combustibili lichizi, dar absent de la motoarele diesel. Acest element face posibilă pregătirea unui amestec de aer și combustibil pentru a constitui amestecul într-un raport de combustibil / aer de o bogăție adecvată, permițându-i să ardă perfect în camera de ardere. Acest amestec de aer și vapori de combustibil este aspirat la intrarea în cilindru. Carburatorul are, de asemenea, funcția de a regla viteza și cuplul motorului. Raportul ideal aer / combustibil teoretic pentru motorul cu combustie internă este de 14,7: 1, adică 14,7 grame de aer per 1 gram de combustibil. Aceasta se numește amestec stoichiometric. În practică, pentru a obține o combustie ideală și, astfel, pentru a economisi combustibil, este ars un raport aer / combustibil de aproximativ 18: 1. Le carburateur est un organe présent dans de nombreux moteurs à combustion interne. Sa présence était systématique sur les anciennes générations de moteur à essence, bien qu'il soit maintenant remplacé par l'injection électronique dans les moteurs modernes. Il est également présent sur des chaudières à carburants liquides, mais absent des moteurs Diesel. Cet organe permet de préparer un mélange d'air et de carburant pour constituer le mélange selon un rapport carburant/air de richesse adéquate, lui permettant de parfaitement brûler dans la chambre de combustion. Ce mélange d'air et de vapeur de carburant est aspiré lors de l'admission dans le cylindre. Le carburateur a également pour fonction de régler la vitesse et le couple du moteur. Le rapport théorique idéal air/essence pour le moteur à combustion interne est de 14,7:1 soit 14,7 gramme d'air pour 1 gramme de carburant. On parle alors de mélange stœchiométrique. En pratique, pour obtenir une combustion idéale et ainsi permettre une économie de carburant, on brûle une proportion air/essence d'environ 18:1.

Definiția carburateur în dicționarul Franceză

Definiția carburatorului din dicționar este utilizată pentru producerea carburii, în special a gazului de iluminat.

La définition de carburateur dans le dictionnaire est qui sert à produire une carburation, en particulier celle du gaz d'éclairage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carburateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARBURATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CARBURATEUR

carbonnade
carbonyle
carboraffine
carborundum
carbosulfure
carboucle
carboulot
carboxyhémoglobine
carboxylase
carboxylation
carboxyle
carboxylé
carboxylique
carburant
carburation
carbure
carburé
carburéacteur
carburer
carburo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARBURATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele carburateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CARBURATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «carburateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în carburateur

Traducerea «carburateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARBURATEUR

Găsește traducerea carburateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile carburateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carburateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

化油器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

carburador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

carburetor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कैब्युरटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكربوراتور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

карбюратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

carburador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মোটর ইঞ্জিনের
260 milioane de vorbitori

Franceză

carburateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

karburetor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vergaser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キャブレター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기화기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

karburator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bộ chế hòa khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கார்ப்ரெட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

.आज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

karbüratör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

carburatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gaźnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

карбюратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

carburator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καρμπυρατέρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vergasser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förgasare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forgasser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carburateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARBURATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carburateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carburateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carburateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARBURATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carburateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carburateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre carburateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARBURATEUR»

Descoperă întrebuințarea carburateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carburateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La carburation
Carburateur 22 A. I. C 175 76. - Solex 40 RAIP 176 77. - Injecteur haut et bas 177 78. - Solex 32 PBIC 177 79. - Carburateur Solex inversé montage 21 178 80. - Solex 35 AIP 179 81. - Solex à thermostarter montage 12 180 82. - Solex type F ...
André Nouven, 1971
2
Dictionnaire du pétrole ...
... carburé. carburation - carburation/. carburetor - carburateur m. carburetor adjust- ment: réglage du carburateur, carburetor body: corps du carburateur, carburetor choke: buse du carburateur, carburetor control: commande du carburateur, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... l'eau carburé. carburetion - carburation/ carburetor - carburateur m. carburetor adjustment: réglage du carburateur, carburetor body: corps du carburateur, carburetor choke: buse du carburateur, carburetor control: commande du carburateur, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
La langue, les signes et les êtres: actes du colloque de ...
C'est Pierre qui a démonté le carburateur ou II y a Pierre qui a démonté le carburateur. Sujet logique: «Pierre». Sujet psychologique: «X qui n'est pas Pierre a démonté le carburateur» ou «il s'est produit quelque chose d'inattendu», etc.
Hans Peter Lund, 1999
5
Etudes et prospections pédologiques en vue de l'irrigation
Tuyau de 2,54 cm de diamètre et de 1,32 m de longueur qu'il faut enfoncer dans le sol pour maintenir le caisson en place quand il est presque vide Grand récipient gradué pour finir le remplissage des caissons Carburateur pouvant s' insérer ...
Fao, 1990
6
Guide-manuel pratique du motocycliste
Gruisscurs :'1 graisse consistante . . . . . . . . . . . .. 56 '22 et '.73. —- Carburateur de Dion Bouton . . . . . . .. . . . . . . . 59 '24. —— Carburateur Labre _ . ... 63 20.; Carburateur'Gout-allier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ .. ' 66 '29. — Carburateur Lepape .
Henry de Graffigny, 2011
7
Mécanismes de formation et moyens de réduction des polluants ...
Carburateur dépollué Solex. Schéma de principe du ralenti constant. 1. Gicleur principal; 2. Ajustage de ventilation du tube émulseur; 3. Dégazage du puits: 4. Vis d'émulsion (réglage du régime de ralenti); 5. Gicleur de ralenti constant; 6.
Société française des thérmiciens, Société des Ingénieurs Civils de France, 1973
8
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Dans l'éclairage public le carburateur se place directement sous la lanterne entre les branches du croissillon qui la supporte. Dans l'éclairage à l'intérieur des maisons", le carburateur peut se placer comme dans les lanternes publiques; ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
9
L'Industrie automobile: 1905-1971
L'amélioration du carburateur est aussi un progrès décisif. C'est Auguste Lenoir qui introduisit le flotteur destiné à régler le niveau de carburant pour tenter d' assurer un certain automatisme du fonctionnement de ce carburateur. Ses brevets ...
Jean-Louis Loubet, 1999
10
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
Le givre peut aussi se former dans le système d'alimentation en carburant, notamment au niveau du carburateur. Plusieurs appareils modernes de Flight Simulator sont équipés de dégivreurs qui réchauffent jusqu'à 50 ̊C l'air admis dans le ...
Bernard Jolivalt, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARBURATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carburateur în contextul următoarelor știri.
1
Opel actualité: L'Opel Kadett B fête ses 50 ans - Gocar.be
Ont suivi ensuite une version de 55 chevaux puis une version avec un double carburateur qui produisait 60 chevaux. La version de rallye de la ... «Gocar.be FR, Iul 15»
2
Opel : Cinqante ans de Kadett B
En 1966, ce bloc super-carré gagnait une alimentation à double carburateur qui lui faisait offrir 60 ch. Le moteur le plus puissant fut enfin le ... «Autoalgerie.com, Iul 15»
3
La Royal Enfield du permis auto - Motoservices
Pas de latence ou de trou, pas de calage intempestif comme sur certains blocs chinois. La DIP a en effet opté pour un carburateur TK japonais, ... «Motoservices, Iul 15»
4
Les 50 ans d'Alpina en vidéo, 1965 - 2015
... en remplaçant le carburateur pour en augmenter la puissance. Suivent les débuts en compétition où Alpina a représenté BMW jusqu'à la ... «Automotiv Press, Iul 15»
5
Asif Patel, le mécanicien... aveugle !
Asif ouvre le capot, plonge ses mains dans le moteur et écoute le bruissement du carburateur pour faire les ajustements d'usage. « Mon père ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
6
Les drôles de vendeurs du vide-grenier virtuel
«32 000 € • Sartrouville • Constructeur vend son avion : modèle Lucas L7 métallique, moteur Lycoming O-320 à carburateur de 160 CV, ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Pakistan : un garagiste aveugle fait des merveilles
Des soucis avec une Toyota ? Pas de problème ! Asif ouvre le capot, plonge ses mains dans le moteur, écoute le bruissement du carburateur ... «Handicap.fr, Iul 15»
8
L'Opel Kadett B fête ses 50 ans
Le duo est rejoint en 1966 par une configuration qui place la barre un peu plus haut avec un carburateur double corps et 60 chevaux. La même ... «Caradisiac.com, Iul 15»
9
Découvrez un mini-docu sur l'histoire d'Alpina !
... vouloir "booster" la motorisation de la BMW 1500, présenté en 1961 sur le salon automobile de Francfort, en intégrant un double carburateur. «Autoplus.fr, Iul 15»
10
VIDEO. Pakistan: Un mécanicien aveugle devient la coqueluche de …
Asif ouvre le capot, plonge ses mains dans le moteur, écoute le bruissement du carburateur pour faire les ajustements d'usage. La clé de son ... «20minutes.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carburateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/carburateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z