Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catholicisant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATHOLICISANT ÎN FRANCEZĂ

catholicisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATHOLICISANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATHOLICISANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catholicisant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catholicisant în dicționarul Franceză

Definiția catolicizării în dicționar este să se transforme în religia catolică, să devină catolic. Fiți mai aproape de catolicism, convertiți-vă la el. Același înțeles: să se apropie de catolicism, să se convertească la el.

La définition de catholicisant dans le dictionnaire est convertir à la religion catholique, rendre catholique. Se rapprocher du catholicisme, s'y convertir. Même sens: se rapprocher du catholicisme, s'y convertir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catholicisant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATHOLICISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CATHOLICISANT

cathartique
cathédral
cathédrale
cathédrant
cathédrante
cathèdre
cathérétique
catherinette
cathéter
cathétériser
cathétérisme
cathétomètre
catho
cathode
cathodique
catholiciser
catholicisme
catholici
catholique
catholiquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATHOLICISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Sinonimele și antonimele catholicisant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «catholicisant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATHOLICISANT

Găsește traducerea catholicisant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile catholicisant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catholicisant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

catholicisant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

catholicisant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

catholicisant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

catholicisant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

catholicisant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

catholicisant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

catholicisant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

catholicisant
260 milioane de vorbitori

Franceză

catholicisant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

catholicisant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

catholicisant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

catholicisant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

catholicisant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

catholicisant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

catholicisant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

catholicisant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

catholicisant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

catholicisant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

catholicisant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

catholicisant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

catholicisant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

catholicisant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

catholicisant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

catholicisant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

catholicisant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

catholicisant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catholicisant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATHOLICISANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catholicisant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catholicisant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catholicisant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATHOLICISANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catholicisant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catholicisant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre catholicisant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATHOLICISANT»

Descoperă întrebuințarea catholicisant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catholicisant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Siècle des Lumières et la Bible
... dimanche de l'Avent au vingt-septième post Trinitatis : noter qu'outre ces épîtres et évangiles, il donne ceux des « Jours des Apôtres que l'on fête en certains lieux », trait nettement catholicisant, et diverses fêtes, dix-neuf jours fêtés en tout, ...
Yvon Belaval, Dominique Bourel, 1986
2
Histoire de Trois générations
Le romantisme catholicisant y retrouve le passé dont il a le culte. Pour les libéraux, elle représente le progrès. C'est une force sentimentale. Mais déjà, des esprits positifs s'occupent de trouver les formes dans lesquelles l'idée sera coulée.
Jacques Bainville, 2013
3
Le semeur sortit pour semer
11 est vrai qu'à ce moment Cranmer était naïvement effaré que l'évêque catholicisant Gardiner put donner une interprétation catholique au Prayer Book de 1549, et qu'il s'est lancé dans une polémique sans nuances, mais je vois mal  ...
‎1992
4
La nouvelle France protestante: essor et recomposition au ...
De 1973 à 1999, la paroisse de l'Annonciation, tout en soutenant des ministères de théologiens évangélico-calvino-barthiens, adopta une stratégie offensive pour lutter contre l'érosion des ménages mixtes, en « catholicisant» les cultes ...
‎2011
5
Les Quakers
Jusqu'à l'avènement en 1688 de Guillaume d'Orange, protestant néerlandais, et de sa femme Marie, le roi était normalement catholicisant ou même catholique, quoique clandestinement. L'Église catholique avait donc de l'influence, et était ...
Edouard Dommen, 1990
6
L'anglicanisme: un modèle pour le christianisme à venir
Ce zèle catholicisant donne bientôt lieu à de graves conflits au sein de l'Eglise. Alors qu'au départ évangéliques et anglo-catholiques poursuivaient, chacun à leur manière, un but commun qui était de regagner les Anglais à leur Eglise et à  ...
Rémy Bethmont, 2010
7
Dogmatique tome 5 (relié)
... lorsqu'ils s'obstinaient à lui reprocher d'abuser de Schleiermacher au point de rendre la doctrine catholique méconnaissable. La réponse de notre auteur était toute prête: pourquoi ne pas parler plutôt d'un Schleiermacher catholicisant ?
Karl Barth
8
La théologie au XXe siècle: histoire, défis, enjeux
Les réactions varient naturellement beaucoup ; certains ont trouvé le BEM trop protestant, trop orthodoxe ou trop catholicisant. Avec raison et malgré bien des obstacles, la conférence de Saint Jacques de Compostelle se défend d'un retour  ...
Klauspeter Blaser, 1995
9
La tentation du secret: groupes et sociétés initiatiques ...
... ère durable de stabilité politique et de bonheur universel; le tout sous l'égide d' un christianisme fortement catholicisant, quoique allégé de certaines de ses pesanteurs dogmatiques et institutionnelles. Ce disant, et l'auteur l'a bien compris, ...
‎2007
10
La Russie: histoire des mouvements spirituels
L'archevêque Innocent de Kherson f 1857, appelé le « Chrysostome russe », catholicisant dans ses magnifiques sermons, était dans ses cours de morale nettement de tendance protestante. Il se méfiait de l'ascétisme monastique traditionnel, ...
‎1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catholicisant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/catholicisant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z